§ MR. BOWLES (Lambeth, Norwood)I beg to ask the President of the Board of Trade whether he is aware that, in a circular issued by the Emigrants' Information Office, intending emigrants to Canada are informed that if they travel
‡ See (4) Debates, clxix., 540.867 to Canada as steerage passengers they will be required, on arrival, either to produce a vaccination certificate or to submit to vaccination or to compulsory detention for observation in a quarantine station, while if they travel otherwise than by steerage no such requirements will be made; and whether this is a correct statement of the Canadian regulations on the subject.
§ MR. CHURCHILLThe statement in question is substantially correct, though the words "Passengers other than steerage are not examined" might be qualified by adding the words" as a rule."