§ MR. C. J. O'DONNELLI beg to ask the Secretary of State for India whether thirty-four complaints were recently made in the criminal courts of Serajgunge against the military police, inquiry being refused in all by the local magistracy; and, seeing that the High Court at Calcutta on appeal in one of them, a test case, ordered a judicial inquiry, whether he proposes to take any action in the matter.
§ MR. JOHN MORLEYI have no information as to the details stated in the Question, but I gather from it that the High Court have already ordered an inquiry in a case where it was refused, and it would appear that persons considering themselves aggrieved can similarly apply to that Court, and that no action on my part is required.