§ PUBLIC BILLS.—3° Poor Laws (Ireland) Rate in Aid.
§ PETITIONS PRESENTED. By Sir R. H. Inglis, from the University of Oxford, and other Places, against the Parliamentary Oaths Bill.—By Mr. Hume, from Inhabitants of the Metropolis and its Vicinity, for the Adoption of Universal Suffrage.—By Mr. Kershaw, from Dublin, and by other hon. Members, for the Clergy Relief Bill.—By Mr. Alexander Hope, from Ballygawley, Diocese of Armagh, and other Places, against, and by Mr. Stuart Wortley, from several Places in Kent, in favour of, the Marriages Bill.—By Mr. Alexander Matheson, from Inverness, against the Marriage (Scotland) Bill.—By Sir R. H. Inglis, from Middleton, and other Places in Lancashire, against Endowment of the Roman Catholic Clergy,—By Mr. Cowan, from Inhabitants of Blairgowrie, County of Perth, and from other Places, against the Sunday Travelling on Railways Bill.—By Mr. Sharman Crawford, from Ratepayers of the several Townships forming the Rochdale Union, Lancashire, respecting the Lancashire County Expenditure.—By Mr. Thomas Greene, from the Lancaster Poor Law Union, for the County Rates and Expenditure Bill.—By Mr. Fuller, from the Rye Union, Counties of Sussex and Kent, for Exempting Counties from the Expense of Constructing Gaols.—By Mr. Beckett Denison, from the Wakefield Farmers' Club, for Repeal of the Duty on Malt.—By Mr. Pole Carew, from Liskeard, and by Mr. Beckett Denison, from Garforth, Yorkshire, for Agricultural Relief.—By Sir R. H. Inglis, from Hey-wood, Lancashire, and other Places, for Encouragement to Schools in Connexion with the Church Education Society for Ireland.—By Mr. Milner Gibson, from Manchester, for a Secular Education.—By Mr. Fox Maule, from Perth, against the Lunatics (Scotland) Bill.—By Mr. Robert Palmer, from the Cookham Union, for the Suppression of Mendicancy.—By Captain Jones, from Lissan, County of Londonderry, against the proposed Rate in Aid.—By Mr. Rufford, from the Worcester Union, for a Superannuation Fund for Poor Law Officers.—By Mr. Parker, from Sheffield, for the Adoption of Measures for 973 the Punishment of the Promoters of Promiscuous Intercourse.—By Mr. Alexander Matheson, from Inverness, and by other hon. Members, against the Registering Births, &c. (Scotland) Bill.—By Mr. Beckett, from Leeds, for an Alteration of the Sale of Beer Act,—By Mr. Grey, from Tynemouth, for the Suppression of the Slave Trade.—By Mr. J. W. Fortescue, from Barnstaple, for an Alteration of the Small Debts Act.—By Lord George Paget, from Holyhead, and by other hon. Members, for referring International Disputes to Arbitration.