§
Motion made, and Question put forthwith, pursuant to Standing Order No. 15 (Exempted business),
That, at this day's sitting, the Television Licences (Disclosure of Information) Bill may be proceeded with, though opposed, until any hour.—[Mr. Dowd.]
The House proceeded to a Division.
§ Madam SpeakerMay I remind the Tellers that it is their duty to report the Division results as soon as possible? That means without delay.
Serjeant at Arms, will you go to the No Lobby to see that the passages are unimpeded and that Members are coming through without any delay?
§ The House having divided:Ayes 211, Noes 8.
116Division No. 158] | [10 pm |
AYES | |
Ainger, Nick | Cox, Tom |
Anderson, Janet (Rossendale) | Crausby, David |
Atkins, Charlotte | Cryer, Mrs Ann (Keighley) |
Baker, Norman | Cummings, John |
Banks, Tony | Cunningham, Jim (Cov'try S) |
Barron, Kevin | Darvill, Keith |
Beard, Nigel | Davey, Valerie (Bristol W) |
Begg, Miss Anne | Davies, Rt Hon Denzil (Llanelli) |
Benn, Hilary (Leeds C) | Davies, Geraint (Croydon C) |
Bennett, Andrew F | Davis, Rt Hon Terry (B'ham Hodge H) |
Benton, Joe | |
Bermingham, Gerald | Dawson, Hilton |
Betts, Clive | Dismore, Andrew |
Borrow, David | Dobbin, Jim |
Breed, Colin | Donohoe, Brian H |
Brown, Russell (Dumfries) | Dowd, Jim |
Browne, Desmond | Drew, David |
Buck, Ms Karen | Eagle, Maria (L'pool Garston) |
Burden, Richard | Ellman, Mrs Louise |
Burgon, Colin | Etherington, Bill |
Burnett, John | Fearn, Ronnie |
Campbell, Alan (Tynemouth) | Fisher, Mark |
Campbell, Rt Hon Menzies (NEFife) | Flynn, Paul |
Foster, Michael J (Worcester) | |
Campbell, Ronnie (Blyth V) | Fyfe, Maria |
Campbell-Savours, Dale | Gapes, Mike |
Cann, Jamie | Gardiner, Barry |
Casale, Roger | Gerrard, Neil |
Caton, Martin | Gibson, Dr Ian |
Chapman, Ben (Wirral S) | Gilroy, Mrs Linda |
Chisholm, Malcolm | Godman, Dr Norman A |
Clapham, Michael | Griffiths, Jane (Reading E) |
Clark, Rt Hon Dr David (S Shields) | Griffiths, Nigel (Edinburgh S) |
Clarke, Eric (Midlothian) | Griffiths, Win (Bridgend) |
Clarke, Tony (Northampton S) | Hall, Mike (Weaver Vale) |
Cohen, Harry | Hall, Patrick (Bedford) |
Coleman, Iain | Hancock, Mike |
Colman, Tony | Hanson, David |
Connarty, Michael | Harris, Dr Evan |
Cotter, Brian | Heal, Mrs Sylvia |
Cousins, Jim | Heath, David (Somerton & Frome) |
Henderson, Ivan (Harwich) | McDonagh, Siobhain |
Hepburn, Stephen | McFall, John |
Hope, Phil | McGuire, Mrs Anne |
Hopkins, Kelvin | McNamara, Kevin |
Howells, Dr Kim | McNulty, Tony |
Humble, Mrs Joan | Mactaggart, Fiona |
Hurst, Alan | McWalter, Tony |
Iddon, Dr Brian | McWilliam, John |
Jenkins, Brian | Mahon, Mrs Alice |
Jones, Rt Hon Barry (Alyn) | Marsden, Gordon (Blackpool S) |
Jones, Helen (Warrington N) | Marshall, Jim (Leicester S) |
Jones, Ms Jenny (Wolverh'ton SW) | Maxton, John |
Meale, Alan | |
Jones, Jon Owen (Cardiff C) | Merron, Gillian |
Jones, Dr Lynne (Selly Oak) | Michie, Bill (Shef'ld Heeley) |
Jones, Martyn (Clwyd S) | Miller, Andrew |
Kaufman, Rt Hon Gerald | Mitchell, Austin |
Keen, Alan (Feltham & Heston) | Moffatt, Laura |
Keetch, Paul | Moonie, Dr Lewis |
Kennedy, Jane (Wavertree) | Moore, Michael |
Khabra, Piara S | Moran, Ms Margaret |
Kidney, David | Morgan, Alasdair (Galloway) |
Kilfoyle, Peter | Morgan, Ms Julie (Cardiff N) |
King, Andy (Rugby & Kenilworth) | Mountford, Kali |
King, Ms Oona (Bethnal Green) | Mullin, Chris |
Kirkwood, Archy | Murphy, Denis (Wansbeck) |
Kumar, Dr Ashok | Murphy, Jim (Eastwood) |
Ladyman, Dr Stephen | Naysmith, Dr Doug |
Lepper, David | O'Brien, Bill (Normanton) |
Leslie, Christopher | O'Hara, Eddie |
Levitt, Tom | O'Neill, Martin |
Lewis, Ivan (Bury S) | Öpik, Lembit |
Linton, Martin | Pendry, Tom |
Livsey, Richard | Pickthall, Colin |
Lloyd, Tony (Manchester C) | Pike, Peter L |
Llwyd, Elfyn | Pollard, Kerry |
Love, Andrew | Pope, Greg |
McAvoy, Thomas | Pound, Stephen |
McCabe, Steve | Prentice, Gordon (Pendle) |
Prosser, Gwyn | Stunell, Andrew |
Rammell, Bill | Sutcliffe, Gerry |
Rapson, Syd | Temple-Morris, Peter |
Reed, Andrew (Loughborough) | Thomas, Gareth R (Harrow W) |
Rendel, David | Thomas, Simon (Ceredigion) |
Ross, Ernie (Dundee W) | Touhig, Don |
Roy, Frank | Truswell, Paul |
Ruane, Chris | Turner, Dennis (Wolverh'ton SE) |
Ruddock, Joan | Turner, Dr George (NW Norfolk) |
Russell, Bob (Colchester) | Twigg, Derek (Halton) |
Salter, Martin | Twigg, Stephen (Enfield) |
Savidge, Malcolm | Tyler, Paul |
Sawford Phil | Vis, Dr Rudi |
Sedgemore, Brian | Wareing, Robert N |
Webb, Steve | |
Simpson, Alan (Nottingham S) | White, Brian |
Singh, Marsha | Whitehead, Dr Alan |
Skinner, Dennis | Williams, Alan W (E Carmarthen) |
Smith, Angela (Basildon) | Williams, Mrs Betty (Conwy) |
Smith, Rt Hon Chris (Islington S) | Willis, Phil |
Smith, John (Glamorgan) | Wills, Michael |
Smith, Llew (Blaenau Gwent) | Winnick, David |
Smith, Sir Robert (W Ab'd'ns) | Wood, Mike |
Spellar, John | Worthington, Tony |
Starkey, Dr Phyllis | Wright, Dr Tony (Cannock) |
Steinberg, Gerry | |
Stinchcombe, Paul | Tellers for the Ayes: |
Stoate, Dr Howard | Mr. Kevin Hughes and |
Stuart, Ms Gisela | Mr. Robert Ainsworth. |
NOES | |
Bottomley, Peter (Worthing W) | McIntosh, Miss Anne |
Fabricant, Michael | Maclean, Rt Hon David |
Gill, Christopher | |
Howarth, Gerald (Aldershot) | Tellers for the Noes: |
Leigh, Edward | Mr. David Wilshire and |
Lewis, Dr Julian (New Forest E) | Mr. Eric Forth. |
§ Question accordingly agreed to.