§ Question again proposed.
§ Mr. PriorLastly on this point, there is the real anger of the Opposition resulting from what happened in the debate just before Whitsun. The Opposition rightly felt angry at the conduct of the Government. An Opposition then resort to all the tactics they can to prevent Government business going through. Labour Members then turn round and say that we are approaching the recess, we all need to get away, the Government must have their business and we must stop all this talk that goes on in this place and conduct ourselves in a more businesslike manner. But it is the Government who have brought this state of affairs upon themelves.
What confidence can people outside have in our democratic process if we take this cavalier attitude towards legislation and are prepared to go away? Very well, let us go away, but is this legislation so vital to the running of the country that it cannot wait for us to come back in September, October or whenever it may be? I simply do not believe that people outside understand that either we have to pack up in the first week in August and, therefore, legislation has to be through this House by then or we cannot either continue or come back to it later. It really is no excuse to say that this legislation has to be through by the beginning of August.
On the question of the Dock Work Regulation Bill, I hope that the right hon. Gentleman will be prepared to admit that we have always tried to make agreements, on all the Bills in which we have participated when in Opposition, with whoever has been Leader of the House. We have always sought to make an agreement snaring out time reasonably so that there could be proper discussion. That is precisely and exactly what happened in this instance. The right hon. Gentleman will see from the Official Report of the Committee proceedings that we co-operated fully. Does he really think that in future we can afford to co-operate on a Committee stage if all that is then to happen is that we are to be given one day on a guillotined Report stage? He is 1662 destroying any hope of reasonable timetable agreements which, I believe, are largely in the interests of hon. Members, of the House and of people outside.
It is the acrimony and distrust which the new Leader of the House has brought into the conduct of our affairs which has done so much to cause the difficulties we are now in. This could be part of a process. Tonight we have heard from Labour Members that the House is brought into disrepute by the arguments that are going on. What is the next step? There must be changes in the way the House conducts its business. There is an undermining of Parliament as an institution. That is an extremely dangerous way to go about things. Hon. Gentlemen opposite do not do Parliament any good by getting the legislative programme into a muddle and then blaming the system, because that does not help Parliament at all.
What has happened since the right hon. Gentleman has been Leader of the House? When we barracked him a bit on a winding-up speech, he accused the Opposition of being semi-drunk. When Mr. Speaker gave a ruling that did not suit him, the right hon. Gentleman changed the ruling. When he was likely to be beaten in a Division, he cheated with the vote. Now he has guillotined five Bills in one day and has killed proper debate.
§ The Lord President of the Council and Leader of the House of Commons (Mr. Michael Foot)The right hon. Gentleman must not make such accusations about my having cheated on a vote. If he is going to make such accusations, he should produce the evidence. There is not a scrap of evidence to support what he says.
§ Mr. PriorI do not think I need produce any evidence to any Member in this Parliament to show that on that night there was a cheating of the vote. The right hon. Gentleman, as Leader of the House and responsible for the management of Government affairs, must take the major responsibility for what happened. It is also inconceivable that he did not know about it anyhow.
§ Mr. FootThe right hon. Gentleman has no grounds for making any such charge. If he is to make any such charge, he should produce evidence to support it. I proposed that there should be an investigation into the matter, as the Leader 1663 of the Opposition knows full well. I said that there should be an investigation by representatives from both sides of the House. In the face of that fact, for the right hon. Gentleman to continue to make that accusation without a scrap of evidence is a scandalous misuse of the rights of this House.
§ Mr. PriorThe right hon. Gentleman has a short memory. On the following morning he came to the House and tried to brush the whole thing off as if nothing had happened. There is nothing in what I have said which gives me cause to withdraw anything, and I have no intention of doing so.
I turn now to what the right hon. Gentleman said about this guillotine motion. He said that we had had long Committee stages, so we did not need such long Report stages. But he must know from his experience that the longer the Committee stage, in all probability the more need there will be for a long Report stage because of the facts which will have come out in Committee.
For example, in Committee on the Dock Work Regulation Bill Ministers gave 60 assurances to look at various points again. There are 255 amendments down for Report, of which 41 are Government amendments and six are starred amendments which have been put down since the guillotine was announced. We need, and we know that there should be, at least eight major debates on Report. We know that 40 hon. Members on the Opposition side who were not members of the Committee represent small ports which can be affected by the Bill. How on earth will those hon. Members—whether they come from Montrose, Harwich, Portsmouth, Milford Haven, Shoreham or other places—be able to make a case for their constituents in the course of a single day on Report? It is grossly unfair that this Bill should have only one day on Report.
§ Mr. John Page (Harrow, West)The Bill concerns not only Members who represent constituencies with ports but others like the hon. Member for Ealing, North (Mr. Molloy), who should have been here to defend his constituency, which is also attacked by the Bill.
§ Mr. PriorLooking at the cargo-handling zone—the five-mile corridor— 1664 one realises that many hon. Members on both sides of the House must be extremely uneasy about the effects of the Bill. No Bill this Session has caused more unease amongst Labour Members than the Dock Work Regulation Bill. They are still squabbling about it. Only yesterday I saw a report which pointed out that the hon. Member for Nottingham, West (Mr. English) wanted to take another deputation to see the Minister on the subject.
The Bill flies in the face of all modern industrial relations practice. It is likely to put up costs and prices. It will cause a lack of investment in areas round the ports. It is highly unpopular with many unions. In addition, it will cause unemployment.
Perhaps the last commentary that one should make on the whole guillotine debate on the Dock Work Regulation Bill in particular is that, on a day when unemployment figures have reached a post-war high, we are busy guillotining and pushing through the House three out of five Bills which will certainly add to the numbers of unemployed. The Dock Work Regulation Bill, the Aircraft and Shipbuilding Industries Bill and the Rent (Agriculture) Bill will all add to unemployment. They will stop investment, stop production on the farms, stop investment in the cargo-handling zone and add to our problems. They will put up prices at the same time.
There is absolutely no case whatever for the guillotine in these circumstances. There is no case for these Bills. The Dock Work Regulation Bill should be dropped. One of the best measures that the Government could take to restore shattered confidence in the pound abroad would be to drop the Bill out of their programme altogether.
We have a duty to press these things as hard as we can, and we feel real anger at the way the Government have behaved. If anyone tries to say that we are disrupting the work of the House of Commons, he should be told that the blame lies fairly and squarely with the management of Government business and the Government's behaviour in the last six weeks. This is what has led to the difficulties we now face.
§ 10.12 p.m.
§ The Secretary of State for Employment (Mr. Albert Booth)I should like to agree with what the right hon. Member for Lowestoft (Mr. Prior) said about this debate being historic. I fear that I can agree with very little else that he said.
Our debate has included two very interesting and persuasively argued appeals for reform of the procedure of the House in order to obviate the need for guillotines. I refer, of course, to the speeches of my hon. Friend the Member for Bedwellty (Mr. Kinnock) and the hon. Member for Rochdale (Mr. Smith). I believe that it would be worth trying to create a mechanism or procedure to determine a voluntary timetable, and I believe that that would obviate the need for certain guillotine motions.
But my experience of industrial relations and of the House leads me to believe that while we may determine a mechanism or a procedure that might help, it would not obviate totally our situation tonight. In the last analysis, the Opposition must retain the right to strike at the Government, and also in the last analysis the Government must retain the right to use whatever majority they can command to obtain their legislation. However, I believe that the speeches of my hon. Friend the Member for Bedwellty and the hon. Member for Rochdale are interesting and would stand study by other hon. Members.
The Government believe that it is now urgent for the House to reach conclusions about the provisions of the Dock Work Regulation Bill. There has already been full and ample opportunity for the House as a whole to express its views on the underlying principles of this Bill. My predecessor as Secretary of State, the present Leader of the House, made a statement to the House on 25th July 1974 and announced the Government's intention to ensure that the coverage of statutory control of employment of dock work was appropriate to modern conditions and to start consultations on ways of achieving that end. That was nearly two years ago. In March 1975 we issued a consultative document "Dock Work" which laid down all the main proposals contained in the Bill. Hon. Members have therefore had an opportunity for a long time to examine them.
1666 On 14th April last year the House first debated the dock work proposals contained in the consultative document and it negatived by 282 votes to 257 an Opposition motion rejecting the consultative document. That was the first occasion on which the House determined in favour of the Government's proposition as now contained in the Bill.
In the Queen's Speech this Session we announced that a Bill would be introduced to ensure comprehensive employment safeguards for dock workers. On that occasion the Liberals tabled an amendment opposing an extension of the scheme. After a full debate, the House rejected the amendment by 294 votes to 288. No one can therefore contend that the House was not fully aware, of the proposals even before the Bill was given a Second Reading, and no one can say that the House has not had an opportunity to determine whether it accepts the principles underlying the Bill in its main proposition.
In those two debates before Second Reading, as now, we believed that it was clearly necessary to take legislative action to extend the dock work scheme and to make changes necessary in dockland to bring the docks into conformity with modern technology and industrial requirements. We emphasised then the great contribution this legislation could make to bringing about industrial peace in our docks.
We emphasised equally strongly how failure to bring the legislation up to date could bring about the risks of industrial action similar to the risks which existed between 1970 and 1974 when the Conservative Government pigeonholed positive proposals for dealing with dock work and brought about two of the three national dock strikes in the country's history.
§ Sir David Renton (Huntingdonshire)In view of what the right hon. Gentleman said about industrial peace, does he accept from me that representative trade unionists in my constituency have told me that the Bill will lead to industrial strife so far as they are concerned?
§ Mr. BoothThe history of docks legislation is one of considerable controversy, but the present dock work regulation scheme existed at the time of the last two national dock strikes, and I am 1667 therefore certain that the right hon. and learned Gentleman, with his customary fairness, will not contend that the existing scheme will resolve the current industrial problems of dockland.
§ Mrs. Kellett-BowmanWill the Secretary of State tell us of one single port in the country with industrial relations anything like as good as those at Felixstowe?
§ Mr. BoothThere are a whole number of docks in this country which have a very good record. In Standing Committee we examined the records of scheme and non-scheme ports throughout the country. Let me apply myself directly to the subject of Felixstowe. I went there and I spoke to every shop steward in the docks, and without exception they told me that they wanted Felixstowe brought within the scheme.
It is the view not only of the Government or the TUC's transport committee that the legislation is urgently needed. The ACAS panel of inqury into last year's unofficial action in and around the Port of London said:
In conclusion, we would stress once again that the present problems are a renewal of long-standing friction which have been subject to investigation on several occasions.The first recommendation of the report was:That the Government, having brought forward its proposals relating to registered dock work, should make every effort to give these preposals legal effect within the minimum period possible".We had to balance the urgent need for the legislation against the requirement of the House properly to scruitinise a measure which we knew would be controversial.
§ Mr. BrittanThe right hon. Gentleman's reference to the ACAS report is grossly misleading because the report said that if the Government had already made up their minds to introduce legislation of this kind, uncertainty would be resolved by dealing with that legislation as quickly as possible. There is nothing in the report that says that the legislation is desirable or necessary.
§ Mr. BoothI have not misrepresented the report, though I have naturally selected the two pieces relevant to the matter we are debating—the urgency of 1668 the legislation and the need for the timetable motion.
Following two previous debates and a Second Reading, we spent 36 sittings in Committee discussing 381 amendments to a Bill of 18 clauses and five schedules. In all, 85¼ hours were spent on the detailed provisions of the Bill. It was a matter of some regret to me that the Opposition chose to waste some of that time on matters of procedure that had nothing to do with the substance of the Bill.
One rather interesting example of our proceedings occurred on our sixth sitting. The hon. Member for Cirencester and Tewkesbury (Mr. Ridley), who played a notable part in our proceedings, moved an amendment debated by some of his hon. Friends. After my reply, the hon. Member rose to make a further submission. That second speech was not completed on the next sitting of 11th March, but had to wait until 16th March to be completed—something of a record.
The reason was not the length of the hon. Member's speech, but the fact that his hon. Friends chose to spend most of our seventh sitting discussing whether the Committee should adjourn as a result of a vote which had taken place in the House on the previous evening and which had nothing to do with the Bill.
§ Mr. Nicholas Ridley (Cirencester and Tewkesbury)Shall I have sufficient opportunity to develop the points that I was making in that speech, which have still not been completed? Does the right hon. Gentleman think that one day under the timetable is enough to debate these important issues?
§ Mr. BoothMany of the important amendments that we debated at length in Committee—I make no complaint about the length of those debates as I think it was important that they should take place—have been tabled again on Report. Many of them are in exactly the same terms. In fact, more than 50 of the amendments tabled for Report are in the same terms as those with which we dealt previously. A large number are concerned with individual ports, the House having decided in principle in favour of a mechanism under which the National Dock Labour Board and the Secretary of State may determine the appropriate areas for the regulation of dock work. I 1669 put it to the House that it would make a nonsense of our procedures to return on Report to series of 100 debates to determine which individual ports were out and which individual ports were in.
The Government believe that a motion to curtail the debate on the Dock Work Regulation Bill is necessary so as to allow time for the consideration of the Bill by the House and to enable a decision to be reached. I agree that previously we have been able to reach agreements on timing—for example, the Industrial Relations Bill—and I join with those who regret that it has not been possible on this occasion. This procedure is necessary only because the tactics that the Opposition have pursued have prevented the Government from obtaining legislation in the final months of this Session. The Dock Work Regulation Bill is important. It is controversial, but it requires the determination of the House. The timetable motion will make it possible for that determination to take place.
§ 10.27 p.m.
§ Mr. David Price (Eastleigh)I am afraid that the Secretary of State for Employment fell below his normal form in the reasons that he deployed for allowing only one day on Report for this Bill. A number of important events have taken place since the proceedings in Committee
§ were completed that have a direct bearing on the Bill as at present drafted and on the whole framework of the Government's scheme.
§ First, we have had the important annual review of the Port of London Authority, which identifies even more clearly than before that the major labour relations problem in our ports lies in London, and that it will not be solved by calling more people's work dock work, work that is currently not so designated. The major problem in London is the rundown of the East End of London and the lack of job opportunities along the river. That is the major problem to which both sides of the House should address themselves. It is a problem that will not be solved by the Bill. Therefore, that is no reason for hurrying it through.
§ Secondly, we have—
§ It being three hours after the commencement of proceedings on the motion.
§ MR. SPEAKER proceeded to put the Questions necessary to dispose of them, pursuant to Standing Order No. 44 (Allocation of time to Bills).
§ Question put, That the amendment be made:—
§ The House divided: Ayes 305, Noes 311.
Hall, Sir John | Marshall, Michael (Arundel) | Royle, Sir Anthony |
Hall-Davis, A. G. F. | Marten, Neil | Sainsbury, Tim |
Hamilton, Michael (Salisbury) | Mates, Michael | St. John-Stevas, Norman |
Hampson, Dr Keith | Mather, Carol | Scott, Nicholas |
Hannam, John | Maude, Angus | Scott-Hopkins, James |
Harrison, Col Sir Harwood (Eye) | Maudling, Rt Hon Reginald | Shaw, Giles (Pudsey) |
Harvie Anderson, Rt Hon Miss | Mawby, Ray | Shaw, Michael (Scarborough) |
Hastings, Stephen | Maxwell-Hyslop, Robin | Shelton, William (Streatham) |
Havers, Sir Michael | Mayhew, Patrick | Shepherd, Colin |
Hawkins, Paul | Meyer, Sir Anthony | Shersby, Michael |
Hayhoe, Barney | Miller, Hal (Bromsgrove) | Silvester, Fred |
Heath, Rt Hon Edward | Mills, Peter | Sims, Roger |
Henderson, Douglas | Miscampbell, Norman | Sinclair, Sir George |
Heseltine, Michael | Mitchell, David (Basingstoke) | Skeet, T. H. H. |
Hicks, Robert | Moate, Roger | Smith, Cyril (Rochdale) |
Higgins, Terence L. | Molyneaux, James | Smith, Dudley (Warwick) |
Holland, Philip | Monro, Hector | Speed, Keith |
Hooson, Emlyn | Montgomery, Fergus | Spence, John |
Hordern, Peter | Moore, John (Croydon C) | Spicer, Jim (W Dorset) |
Howe, Rt Hon Sir Geoffrey | More, Jasper (Ludlow) | Spicer, Michael (S Worcester) |
Howell, David (Guildford) | Morgan, Geraint | Sproat, Iain |
Howell, Ralph (North Norfolk) | Morgan-Giles, Rear-Admiral | Stainton, Keith |
Howells, Geraint (Cardigan) | Morris, Michael (Northampton S) | Stanbrook, Ivor |
Hunt, David (Wirral) | Morrison, Charles (Devizes) | Stanley, John |
Hunt, John (Bromley) | Morrison, Hon Peter (Chester) | Steel, David (Roxburgh) |
Hurd, Douglas | Mudd, David | Steen, Anthony (Wavertree) |
Hutchison, Michael Clark | Neave, Airey | Stewart, Donald (Western Isles) |
Irving, Charles (Cheltenham) | Nelson, Anthony | Stewart, Ian (Hltchin) |
James, David | Neubert, Michael | Stokes, John |
Jenkin, Rt Hon P. (Wanst'd & W'df'd) | Newton, Tony | Stradling Thomas, J. |
Jessel, Toby | Normanton, Tom | Tapsell, Peter |
Johnson Smith, G. (E Grinstead) | Nott, John | Taylor, R. (Croydon NW) |
Johnston, Russell (Inverness) | Onslow, Cranley | Taylor, Teddy (Cathcart) |
Jones, Arthur (Daventry) | Oppenheim, Mrs Sally | Tebbit, Norman |
Jopling, Michael | Osborn, John | Temple-Morris, Peter |
Joseph, Rt Hon Sir Keith | Page, John (Harrow West) | Thatcher, Rt Hon Margaret |
Kaberry, Sir Donald | Page, Rt Hon R. Graham (Crosby) | Thomas, Rt Hon P. (Hendon S) |
Kellett-Bowman, Mrs Elaine | Paisley, Rev Ian | Thompson, George |
Kershaw, Anthony | Pardoe, John | Thorpe, Rt Hon Jeremy (N Devon) |
Kilfedder, James | Pattie, Geoffrey | Townsend, Cyril D. |
Kimball, Marcus | Penhaligon, David | Trotter, Neville |
King, Evelyn (South Dorset) | Percival, Ian | Tugendhat, Christopher |
King, Tom (Bridgwater) | Peyton, Rt Hon John | van Straubenzee, W. R. |
Kirk, Sir Peter | Pink, R. Bonner | Vaughan, Dr Gerard |
Kitson, Sir Timothy | Powell, Rt Hon J. Enoch | Viggers, Peter |
Knight, Mrs Jill | Price, David (Eastleigh) | Wainwright, Richard (Colne V) |
Knox, David | Prior, Rt Hon James | Wakeham, John |
Lamont, Norman | Pym, Rt Hon Francis | Walder, David (Clitheroe) |
Lane, David | Raison, Timothy | Walker, Rt Hon P. (Worcester) |
Langford-Holt, Sir John | Rathbone, Tim | Walker-Smith, Rt Hon Sir Derek |
Latham, Michael (Melton) | Rawlinson, Rt Hon Sir Peter | Wall, Patrick |
Lawrence, Ivan | Rees, Peter (Dover & Deal) | Walters, Dennis |
Lawson, Nigel | Rees-Oavies, W. R. | Warren, Kenneth |
Lester, Jim (Beeston) | Reid, George | Watt, Hamish |
Lewis, Kenneth (Rutland) | Renton, Rt Hon Sir D. (Hunts) | Weatherill, Bernard |
Lloyd, Ian | Renton, Tim (Mid-Sussex) | Wells, John |
Loveridge, John | Rhys Williams, Sir Brandon | Welsh, Andrew |
Luce, Richard | Ridley, Hon Nicholas | Whitelaw, Rt Hon William |
McAdden, Sir Stephen | Ridsdale, Julian | Wiggin, Jerry |
MacCormlck, Iain | Rifklnd, Malcolm | Wilson, Gordon (Dundee E) |
McCrindle, Robert | Rippon, Rt Hon Geoffrey | Winterton, Nicholas |
McCusker, H. | Roberts, Michael (Cardiff NW) | Wood, Rt Hon Richard |
Macfarlane, Nell | Roberts, Wyn (Conway) | Young, Sir G. (Ealing, Acton) |
MacGregor, John | Rodgers, Sir John (Sevenoaks) | Younger, Hon George |
Macmillan, Rt Hon M. (Farnham) | Ross, Stephen (Isle of Wight) | |
McNair-Wilson, M. (Newbury) | Ross, William (Londonderry) | TELLERS FOR THE AYES: |
McNair-Wilson, P. (New Forest) | Rossi, Hugh (Hornsey) | Mr. Spencer Le Marchant and |
Madel, David | Rost, Peter (SE Derbyshire) | Mr. Cecil Parkinson. |
NOES | ||
Abse, Leo | Bennett, Andrew (Stockport N) | Buchan, Norman |
Allaun, Frank | Bidwell, Sydney | Buchanan, Richard |
Anderson, Donald | Bishop, E. S. | Butler, Mrs Joyce (Wood Green) |
Archer, Peter | Blenkinsop, Arthur | Callaghan, Rt Hon J. (Cardiff SE) |
Armstrong, Ernest | Boardman, H. | Callaghan, Jim (Middleton & P) |
Ashley, Jack | Booth, Rt Hon Albert | Campbell, Ian |
Ashton, Joe | Boothroyd, Miss Betty | Canavan, Dennis |
Atkins, Ronald (Preston N) | Bottomley, Rt Hon Arthur | Cant, R. B. |
Atkinson, Norman | Boyden, James (Bish Auck) | Carmichael, Neil |
Bagier, Gordon A. T. | Bradley, Tom | Carter, Ray |
Barnett, Guy (Greenwich) | Bray, Dr Jeremy | Carter-Jones, Lewis |
Barnett, Rt Hon Joel (Heywood) | Broughton, Sir Alfred | Cartwright, John |
Bates, Alf | Brown, Hugh D. (Provan) | Castle, Rt Hon Barbara |
Bean, R. E. | Brown, Robert C. (Newcastle W) | Clemitson, Ivor |
Benn, Rt Hon Anthony Wedgwood | Brown, Ronald (Hackney S) | Cocks, Michael (Bristol S) |
Cohen, Stanley | Hughes, Mark (Durham) | Owen, Dr David |
Coleman, Donald | Hughes, Robert (Aberdeen N) | Padley, Walter |
Colquhoun, Ms Maureen | Hughes, Roy (Newport) | Palmer, Arthur |
Concannon, J. D. | Hunter, Adam | Park, George |
Conlan, Bernard | Irvine, Rt Hon Sir A. (Edge Hill) | Parker, John |
Cook, Robin F. (Edin C) | Irving, Rt Hon S. (Dartford) | Parry, Robert |
Corbett, Robin | Jackson, Colin (Brighouse) | Pavitt, Laurie |
Cox, Thomas (Tooting) | Jackson, Miss Margaret (Lincoln) | Peart, Rt Hon Fred |
Craigen, J. M. (Maryhill) | Junner, Greville | Pendry, Tom |
Crawshaw, Richard | Jay, Rt Hon Douglas | Perry, Ernest |
Cronin, John | Jeger, Mrs Lena | Phipps, Dr Colin |
Crosland, Rt Hon Anthony | Jenkins, Rt Hon Roy (Stechford) | Prentice, Rt Hon Reg |
Crowther, Stan (Rotherham) | John, Brynmor | Prescott, John |
Cryer, Bob | Johnson, James (Hull West) | Price, C. (Lewisham W) |
Cunningham, G. (Islington S) | Johnson, Walter (Derby S) | Price, William (Rugby) |
Cunningham, Dr J. (Whiten) | Jones, Alec (Rhondda) | Radice, Giles |
Dalyell, Tarn | Jones, Barry (East Flint) | Rees, Rt Hon Merlyn (Leeds S) |
Davidson, Arthur | Jones, Dan (Burnley) | Richardson, Miss Jo |
Davies, Bryan (Enfield N) | Judd, Frank | Roberts, Albert (Normanton) |
Davies, Denzil (Llanelli) | Kaufman, Gerald | Roberts, Gwilym (Cannock) |
Davies, Ifor (Gower) | Kelley, Richard | Robertson, John (Paisley) |
Davis, Clinton (Hackney C) | Kerr, Russell | Robinson, Geoffrey |
Deakins, Eric | Kilroy-Sllk, Robert | Roderick, Caerwyn |
Dean, Joseph (Leeds West) | Kinnock, Neil | Rodgers, George (Chorley) |
de Freitas, Rt Hon Sir Geoffrey | Lambie, David | Rodgers, William (Stockton) |
Dell, Rt Hon Edmund | Lamborn, Harry | Rooker, J. W. |
Dempsey, James | Lamond, James | Roper, John |
Doig, Peter | Latham, Arthur (Paddington) | Rose, Paul B. |
Dormand, J. D. | Leadbitter, Ted | Ross, Rt Hon W. (Kilmarnock) |
Douglas-Mann, Bruce | Lee, John | Rowlands, Ted |
Duffy, A. E. P. | Lestor, Miss Joan (Eton & Slough) | Sandelson, Neville |
Dunn, James A. | Lever, Rt Hon Harold | Sedgemore, Brian |
Dunnett, Jack | Lewis, Arthur (Newham N) | Selby, Harry |
Dunwoody, Mrs Gwyneth | Lewis, Ron (Carlisle) | Shaw, Arnold (Ilford South) |
Eadie, Alex | Lipton, Marcus | Sheldon, Robert (Ashton-u-Lyne) |
Edge, Geoff | Litterick, Tom | Shore, Rt Hon Peter |
Edwards Robert (Wolv SE) | Lomas, Kenneth | Short, Rt Hon E. (Newcastle C) |
Ellis, John (Brigg & Scun) | Loyden, Eddie | Short, Mrs Renée (Wolv NE) |
Ellis, Tom (Wrexham) | Luard, Evan | Silkln, Rt Hon John (Deptford) |
English, Michael | Lyon, Alexander (York) | Silkin, Rt Hon S. C. (Dulwich) |
Ennals, David | Lyons, Edward (Bradford W) | Sillars, James |
Evans, Fred (Caerphilly) | Mabon, Dr J. Dickson | Silverman, Julius |
Evans, Ioan (Aberdare) | McCartney, Hugh | Skinner, Dennis |
Evans, John (Newton) | McDonald, Miss Oonagh | Small, William |
Ewing, Harry (Stirling) | MacFarquhar, Roderick | Smith, John (N Lanarkshire) |
Faulds, Andrew | McGuire, Michael (Ince) | Snape, Peter |
Fernyhough, Rt Hon E. | MacKenzie, Gregor | Spearing, Nigel |
Fitch, Alan (Wigan) | Mackintosh, John P. | Spriggs, Leslie |
Fitt, Gerard (Belfast W) | Maciennan, Robert | Stallard, A. W. |
Flannery, Martin | McMillan, Tom (Glasgow C) | Stewart, Rt Hon M. (Fulham) |
Fletcher, L. R. (Ilkeston) | McNamara, Kevin | Stoddart, David |
Fletcher, Ted (Darlington) | Madden, Max | Stott, Roger |
Foot, Rt Hon Michael | Magee, Bryan | Strang, Gavin |
Ford, Ben | Maguire, Frank (Fermanagh) | Strauss, Rt Hon G. R. |
Forrester, John | Mahon, Simon | Summersklll, Hon Dr Shirley |
Fowler, Gerald (The Wrekin) | Mallalleu, J. P. W. | Swain, Thomas |
Fraser, John (Lambeth, N'w'd) | Marks, Kenneth | Taylor, Mrs Ann (Bolton W) |
Freeson, Reginald | Marquand, David | Thomas, Jeffrey (Abertillery) |
Garrett, John (Norwich S) | Marshall, Dr Edmund (Goole) | Thomas, Mike (Newcastle E) |
Garrett, W. E. (Wallsend) | Marshall, Jim (Leicester S) | Thomas, Ron (Bristol NW) |
George, Bruce | Mason, Rt Hon Roy | Thorne, Stan (Preston South) |
Gilbert, Dr John | Maynard, Miss Joan | Tierney, Sydney |
Ginsburg, David | Meacher, Michael | Tinn, James |
Golding, John | Mellish, Rt Hon Robert | Tomlinson, John |
Gould, Bryan | Mendelson, John | Tomney, Frank |
Gourlay, Harry | Mikardo, Ian | Torney, Tom |
Graham, Ted | Milian, Bruce | Tuck, Raphael |
Grant, George (Morpeth) | Miller, Dr M. S. (E Kilbride) | Urwin, T. W. |
Grant, John (Islington C) | Miller, Mrs Millie (Ilford N) | Varley, Rt Hon Eric G. |
Grocotf, Bruce | Mitchell, R. C. (Soton, Itchen) | Wainwrlght, Edwin (Dearne V) |
Hamilton, W. W. (Central Fife) | Moonman, Eric | Walden, Brian (B'ham, L'dyw'd) |
Hardy, Peter | Morris, Alfred (Wythenshawe) | Walker, Harold (Doncaster) |
Harrison, Walter (Wakefield) | Morris, Charles R. (Openshaw) | Walker, Terry (Kingswood) |
Hart, Rt Hon Judith | Morris, Rt Hon J. (Aberavon) | Ward, Michael |
Hattersley, Rt Hon Roy | Moyle, Roland | Watkins, David |
Hatton, Frank | Mulley, Rt Hon Frederick | Watkinson, John |
Hayman, Mrs Helens | Murray, Rt Hon Ronald King | Weetch, Ken |
Healey, Rt Hon Denis | Newens, Stanley | Weitzman, David |
Heffer, Eric S. | Noble, Mike | Wellbeloved, James |
Hooley, Frank | Oakes, Gordon | White, Frank R. (Bury) |
Horam, John | Ogden, Eric | White, James (Pollok) |
Howell, Rt Hon Denis (B'ham, Sm'H) | O'Halloran, Michael | Whitehead, Phillip |
Hoyle, Doug (Nelson) | Orbach, Maurice | Whitlock, William |
Huckfield, Les | Orme, Rt Hon Stanley | Willey, Rt Hon Frederick |
Hughes, Rt Hon C. (Anglesey) | Ovenden, John | Williams, Alan (Swansea W) |
Williams, Alan Lee (Hornch'ch) | Wise, Mrs Audrey | |
Williams, Rt Hon Shirley (Hertford) | Woodall, Alec | TELLERS FOR THE NOES: |
Williams, Sir Thomas | Woof, Robert | Mr James Hamilton and |
Wilson, Alexander (Hamilton) | Wrigglesworth, Ian | Mr. Joseph Harper. |
Wilson, Rt Hon Sir Harold (Huyton) | Young, David (Bolton E) | |
Wilson, William (Coventry SE) |
Question accordingly negatived. |
Main Question put accordingly:— |
The House divided: Ayes 311, Noes 305. |
Division No. 261.] | AYES | [10.45 p.m. |
Abse, Leo | de Freitas, Rt Hon Sir Geoffrey | Janner, Grevilie |
Aliaun, Frank | Dell, Rt Hon Edmund | Jay, Rt Hon Douglas |
Anderson, Donald | Dempsey, James | Jeger, Mrs Lena |
Archer, Peter | Doig, Peter | Jenkins, Rt Hon Roy (Stechford) |
Armstrong, Ernest | Dormand, J. D. | John, Brynmor |
Ashley, Jack | Douglas-Mann, Bruce | Johnson, James (Hull West) |
Ashton, Joe | Duffy, A. E. P. | Johnson, Walter (Derby S) |
Atkins, Ronald (Preston N) | Dunn, James A. | Jones, Alec (Rhondda) |
Atkinson, Norman | Dunnett, Jack | Jones, Barry (East Flint) |
Bagier, Gordon A. T. | Dunwoody, Mrs Gwyneth | Jones, Dan (Burnley) |
Barnett, Guy (Greenwich) | Eadie, Alex | Judd, Frank |
Barnett. Rt Hon Joel (Heywood) | Edge, Geoff | Kaufman, Gerald |
Bates, Alf | Edwards Robert (Wolv SE) | Kelley, Richard |
Bean, R. E. | Ellis, John (Brigg & Scun) | Kerr, Russell |
Benn, Rt Hon Anthony Wedgwood | Ellis, Tom (Wrexham) | Kilroy-Silk, Robert |
Bennett, Andrew (Stockport N) | English, Michael | Kinnock, Neil |
Bidwell, Sydney | Ennais, David | Lambie, David |
Bishop, E. S. | Evans, Fred (Caerphilly) | Lamborn, Harry |
Blenkinsop, Arthur | Evans, Ioan (Aberdare) | Lamond, James |
Boardman, H. | Evans, John (Newton) | Latham, Arthur (Paddington) |
Booth, Rt Hon Albert | Ewing, Harry (Stirling) | Leadbitter, Ted |
Boothroyd, Miss Betty | Faulds, Andrew | Lee, John |
Bottomley, Rt Hon Arthur | Fernyhough, Rt Hon E. | Lestor, Miss Joan (Eton & Slough) |
Boyden, James (Bish Auck) | Fitch, Alan (Wigan) | Lever, Rt Hon Harold |
Bradley, Tom | Fitt, Gerard (Belfast W) | Lewis, Arthur (Newham N) |
Bray, Dr Jeremy | Flannery, Martin | Lewis, Ron (Carlisle) |
Broughton, Sir Alfred | Fletcher, L. R. (Ilkeston) | Lipton, Marcus |
Brown, Hugh D. (Provan) | Fletcher, Ted (Darlington) | Litterick, Tom |
Brown, Robert C. (Newcastle W) | Foot, Rt Hon Michael | Lomas, Kenneth |
Brown, Ronald (Hackney S) | Ford, Ben | Loyden, Eddie |
Buchan, Norman | Forrester, John | Luard, Evan |
Buchanan, Richard | Fowler, Gerald (The Wrekin) | Lyon, Alexander (York) |
Butler, Mrs Joyce (Wood Green) | Fraser, John (Lambeth, N'w'd) | Lyons, Edward (Bradford W) |
Callaghan, Rt Hon J. (Cardiff SE) | Freeson, Reginald | Mabon, Dr J. Dickson |
Callaghan, Jim (Middleton & P) | Garrett, John (Norwich S) | McCartney, Hugh |
Campbell, Ian | Garrett, W. E. (Wallsend) | McDonald, Miss Oonagh |
Canavan, Dennis | George, Bruce | MacFarquhar, Roderick |
Cant, R. B. | Gilbert, Dr John | McGuire, Michael (Ince) |
Carmichael, Neil | Ginsburg, David | MacKenzie, Gregor |
Carter, Ray | Golding, John | Mackintosh, John P. |
Carter-Jones, Lewis | Gould, Bryan | Maclennan, Robert |
Cartwrlght, John | Gourlay, Harry | McMillan, Tom (Glasgow C) |
Castle, Rt Hon Barbara | Graham, Ted | McNamara, Kevin |
Clemitson, Ivor | Grant, George (Morpeth) | Madden, Max |
Cocks, Michael (Bristol S) | Grant, John (Islington C) | Magee, Bryan |
Cohen, Stanley | Grocott, Bruce | Maguire, Frank (Fermanagh) |
Coleman, Donald | Hamilton, W. W. (Central Fife) | Mahon, Simon |
Colquhoun, Ms Maureen | Hardy, Peter | Mallalleu, J. P. W. |
Concannon, J. D. | Harrison, Walter (Wakefield) | Marks, Kenneth |
Conlan, Bernard | Hart, Rt Hon Judith | Marquand, David |
Cook, Robin F. (Edin C) | Hattersley, Rt Hon Roy | Marshall, Dr Edmund (Goole) |
Corbett, Robin | Hatton, Frank | Marshall, Jim (Leicester S) |
Cox, Thomas (Tooting) | Hayman, Mrs Helene | Mason, Rt Hon Roy |
Craigen, J. M. (Maryhill) | Healey, Rt Hon Denis | Maynard, Miss Joan |
Crawshaw, Richard | Heffer, Eric S. | Meacher, Michael |
Cronin, John | Hooley, Frank | Mellish, Rt Hon Robert |
Crosland, Rt Hon Anthony | Horam, John | Mendelson, John |
Crowther, Stan (Rotherham) | Howell, Rt Hon Denis (B'ham, Sm'H) | Mikardo, Ian |
Cryer, Bob | Hoyle, Doug (Nelson) | Millan, Bruce |
Cunningham, G. (Islington S) | Huckfield, Les | Miller, Dr M. S. (E Kilbride) |
Cunningham, Dr J. (Whiteh) | Hughes, Rt Hon C. (Anglesey) | Miller, Mrs Millie (Ilford N) |
Dalyell, Tarn | Hughes, Mark (Durham) | Mitchell, R. C. (Solon, Itchen) |
Davidson, Arthur | Hughes, Robert (Aberdeen N) | Moonman, Eric |
Davies, Bryan (Enfield N) | Hughes, Roy (Newport) | Morris, Alfred (Wythenshawe) |
Davies, Denzil (Llanelli) | Hunter, Adam | Morris, Charles R. (Openshaw) |
Davies, Ifor (Gower) | Irvine, Rt Hon Sir A. (Edge Hill) | Morris, Rt Hon J. (Aberavon) |
Davis, Clinton (Hackney C) | Irving, Rt Hon S. (Dartford) | Moyle, Roland |
Deakins, Eric | Jackson, Colin (BrighouM) | Mulley, Rt Hon Frederick |
Dean, Joseph (Leeds West) | Jackson, Miss Margaret (Lincoln) | Murray, Rt Hon Ronald King |
Newens, Stanley | Ross, Rt Hon W. (Kilmarnock) | Tomney, Frank |
Noble, Mike | Rowlands, Ted | Torney, Tom |
Oakes, Gordon | Sandelson, Neville | Tuck, Raphael |
Ogden, Eric | Sedgemore, Brian | Urwin, T. W. |
O'Halloran, Michael | Selby, Harry | Varley, Rt Hon Eric G. |
Orbach, Maurice | Shaw, Arnold (Ilford South) | Wainwright, Edwin (Dearne V) |
Orme, Rt Hon Stanley | Sheldon, Robert (Ashton-u-Lyne) | Walden, Brian (B'ham, L'dyw'd) |
Ovenden, John | Shore, Rt Hon Peter | Walker, Harold (Doncaster) |
Owen, Dr David | Short, Rt Hon E. (Newcastle C) | Walker, Terry (Kingswood) |
Padley, Walter | Short, Mrs Renée (Wolv NE) | Ward, Michael |
Palmer, Arthur | Silkin, Rt Hon John (Deptford) | Watkins, David |
Park, George | Silkin, Rt Hon S. C. (Dulwich) | Watkinson, John |
Parker, John | Sillars, James | Weetch, Ken |
Parry, Robert | Silverman, Julius | Weitzman, David |
Pavitt, Laurie | Skinner, Dennis | Wellbeloved, James |
Pearl, Rt Hon Fred | Small, William | White, Frank R. (Bury) |
Pendry, Tom | Smith, John (N Lanarkshire) | White, James (Pollok) |
Perry, Ernest | Snape, Peter | Whitehead, Phillip |
Phipps, Dr Colin | Spearing, Nigel | Whitlock, William |
Prentice, Rt Hon Reg | Spriggs, Leslie | Willey, Rt Hon Frederick |
Prescott, John | Stallard, A. W. | Williams, Alan (Swansea W) |
Price, C. (Lewisham W) | Stewart, Rt Hon M. (Fulham) | Williams, Alan Lee (Hornch'ch) |
Price, William (Rugby) | Sloddart, David | Williams, Rt Hon Shirley (Hertford) |
Radice, Giles | Stott, Roger | Williams, Sir Thomas |
Rees, Rt Hon Merlyn (Leeds S) | Strang, Gavin | Wilson, Alexander (Hamilton) |
Richardson, Miss Jo | Strauss, Rt Hon G. R. | Wilson, Rt Hon Sir Harold (Huyton) |
Roberts, Albert (Normanton) | Summerskill, Hon Dr Shirley | Wilson, William (Coventry SE) |
Roberts, Gwilym (Cannock) | Swain, Thomas | Wise, Mrs Audrey |
Robertson, John (Paisley) | Taylor, Mrs Ann (Bolton W) | Woodall, Alec |
Robinson, Geoffrey | Thomas, Jeffrey (Abertillery) | Woof, Robert |
Roderick, Caerwyn | Thomas, Mike (Newcastle E) | Wrigglesworth, Ian |
Rodgers, George (Chorley) | Thomas, Ron (Bristol NW) | Young, David (Bolton E) |
Rodgers, William (Stockton) | Thorne, Stan (Preston South) | |
Rooker, J. W. | Tierney, Sydney | TELLERS FOR THE AYES: |
Roper, John | Tinn, James | Mr. James Hamilton and |
Rose, Paul B. | Tomlinson, John | Mr. Joseph Harper. |
NOES | ||
Adley, Robert | Cope, John | Goodlad, Alastair |
Aitken, Jonathan | Cardle, John H. | Gorst, John |
Alison, Michael | Cormack, Patrick | Gow, Ian (Eastbourne) |
Amery, Rt Hon Julian | Costain, A. P. | Gower, Sir Raymond (Barry) |
Arnold, Tom | Crawford, Douglas | Grant, Anthony (Harrow C) |
Atkins, Rt Hon H. (Spelthorne) | Critchley, Julian | Gray, Hamish |
Awdry, Daniel | Crouch, David | Griffiths, Eldon |
Bain, Mrs Margaret | Crowder, F. P. | Grimond, Rt Hon J. |
Baker, Kenneth | Davies, Rt Hon J. (Knutsford) | Grist, Ian |
Banks, Robert | Dean, Paul (N Somerset) | Grylls, Michael |
Beith, A. J. | Dodsworth, Geoffrey | Hall, Sir John |
Bell, Ronald | Douglas-Hamilton, Lord James | Hall-Davis, A. G. F. |
Bennett, Sir Frederic (Torbay) | Drayson, Burnaby | Hamilton, Michael (Salisbury) |
Bennett, Dr Reginald (Fareham) | du Cann, Rt Hon Edward | Hampson, Dr Keith |
Benyon, W. | Dunlop, John | Hannam, John |
Biffen, John | Durant, Tony | Harrison, Col Sir Harwood (Eye) |
Biggs-Davison, John | Dykes, Hugh | Harvie Anderson, Rt Hon Miss |
Blaker, Peter | Eden, Rt Hon Sir John | Hastings, Stephen |
Body, Richard | Edwards, Nicholas (Pembroke) | Havers, Sir Michael |
Boscawen, Hon Robert | Elliott, Sir William | Hawkins, Paul |
Bottomley, Peter | Emery, Peter | Hayhoe, Barney |
Bowden, A. (Brighton, Kemptown) | Ewing, Mrs Winifred (Moray) | Heath, Rt Hon Edward |
Boyson, Dr Rhodes (Brent) | Eyre, Reginald | Henderson, Douglas |
Bradford, Rev Robert | Fairbairn, Nicholas | Heseltine, Michael |
Braine, Sir Bernard | Fairgrieve, Russell | Hicks, Robert |
Brittan, Leon | Farr, John | Higgins, Terence L. |
Brocklebank-Fowler, C. | Fell, Anthony | Holland, Philip |
Brotherton, Michael | Finsberg, Geoffrey | Hooson, Emlyn |
Brown, Sir Edward (Bath) | Fisher, Sir Nigel | Hordern, Peter |
Bryan, Sir Paul | Fletcher, Alex (Edinburgh N) | Howe, Rt Hon Sir Geoffrey |
Buchanan-Smith, Alick | Fletcher-Cooke, Charles | Howell, David (Guildford) |
Buck, Antony | Fookes, Miss Janet | Howell, Ralph (North Norfolk) |
Budgen, Nick | Forman, Nigel | Howells, Geraint (Cardigan) |
Bulmer, Esmond | Fowler, Norman (Sutton C'f'd) | Hunt, David (Wirral) |
Burden, F. A. | Fox, Marcus | Hunt, John (Bromley) |
Butler, Adam (Bosworth) | Fraser, Rt Hon H. (Stafford & St) | Hurd, Douglas |
Carlisle, Mark | Freud, Clement | Hutchison, Michael Clark |
Carson, John | Fry, Peter | Irving, Charles (Cheltenham) |
Chalker, Mrs Lynda | Galbraith, Hon T. G. D. | James, David |
Channon, Paul | Gardiner, George (Reigate) | Jenkin, Rt Hon P. (Wanst'd & W'df'd) |
Churchill, W. S. | Gardner, Edward (S Fylde) | Jessel, Toby |
Clark, Alan (Plymouth, Sutton) | Gilmour, Rt Hon Ian (Chesham) | Johnson Smith, G. (E Grinstead) |
Clark, William (Croydon S) | Gilmour, Sir John (East Fife) | Johnston, Russell (Inverness) |
Clarke, Kenneth (Rushcliffe) | Glyn, Dr Alan | Jones, Arthur (Daventry) |
Clegg, Walter | Godber, Rt Hon Joseph | Jopling, Michael |
Cockcroft, John | Goodhart, Philip | Joseph, Rt Hon Sir Keith |
Cooke, Robert (Bristol W) | Goodhew, Victor | Kaberry, Sir Donald |
Kellett-Bowman, Mrs Elaine | Mudd, David | Sinclair, Sir George |
Kershaw, Anthony | Neave, Airey | Skeet, T. H. H. |
Kilfedder, James | Nelson, Anthony | Smith, Cyril (Rochdale) |
Kimball, Marcus | Neubert, Michael | Smith, Dudley (Warwick) |
King, Evelyn (South Dorset) | Newton, Tony | Speed, Keith |
King, Tom (Bridgwater) | Normanton, Tom | Spence, John |
Kirk, Sir Peter | Nott, John | Spicer, Jim (W Dorset) |
Kitson, Sir Timothy | Onslow, Cranley | Spicer, Michael (S Worcester) |
Knight, Mrs Jill | Oppenheim, Mrs Sally | Sproat, Iain |
Knox, David | Osborn, John | Stainton, Keith |
Lamont, Norman | Page, John (Harrow West) | Stanbrook, Ivor |
Lane, David | Page, Rt Hon R. Graham (Crosby) | Stanley, John |
Langford-Holt, Sir John | Paisley, Rev Ian | Steel, David (Roxburgh) |
Latham, Michael (Melton) | Pardoe, John | Steen, Anthony (Wavertree) |
Lawrence, Ivan | Parkinson, Cecil | Stewart, Donald (Western Isles) |
Lawson, Nigel | Pattle, Geoffrey | Stewart, Ian (Hitchin) |
Lester, Jim (Beeston) | Penhaligon, David | Stokes, John |
Lewis, Kenneth (Rutland) | Percival, Ian | Stradling Thomas, J. |
Lloyd, Ian | Peyton, Rt Hon John | Tapsell, Peter |
Loveridge, John | Pink, R. Bonner | Taylor, R. (Croydon NW) |
Luce, Richard | Powell, Rt Hon J. Enoch | Taylor, Teddy (Cathcart) |
McAdden, Sir Stephen | Price, David (Eastleigh) | Tebbit, Norman |
MacCormick, Iain | Prior, Rt Hon James | Temple-Morris, Peter |
McCrindle, Robert | Pym, Rt Hon Francis | Thatcher, Rt Hon Margaret |
McCusker, H. | Raison, Timothy | Thomas, Rt Hon P. (Hendon S) |
Macfarlane, Nell | Rathbone, Tim | Thompson, George |
MacGregor, John | Rawlinson, Rt Hon Sir Peter | Thorpe, Rt Hon Jeremy (N Devon) |
Macmillan, Rt Hon M. (Farnham) | Rees, Peter (Dover & Deal) | Townsend, Cyril D. |
McNair-Wilson, M. (Newbury) | Rees-Davies, W. R. | Trotter, Neville |
McNair-Wilson, P. (New Forest) | Reid, George | Tugendhat, Christopher |
Madel, David | Renton, Rt Hon Sir D. (Hunts) | van Straubenzee, W. R. |
Marshall, Michael (Arundel) | Renton, Tim (Mid-Sussex) | Vaughan, Dr Gerard |
Marten, Neil | Rhys Williams, Sir Brandon | Viggers, Peter |
Mates, Michael | Ridley, Hon Nicholas | Wainwright, Richard (Colne V) |
Mather, Carol | Ridsdale, Julian | Wakeham, John |
Maude, Angus | Rifkind, Malcolm | Walder, David (Clitheroe) |
Maudling, Rt Hon Reginald | Rippon, Rt Hon Geoffrey | Walker, Rt Hon P. (Worcester) |
Mawby, Ray | Roberts, Michael (Cardiff NW) | Walker-Smith, Rt Hon Sir Derek |
Maxwell-Hysiop, Robin | Roberts, Wyn (Conway) | Wall, Patrick |
Mayhew, Patrick | Rodgers, Sir John (Sevenoaks) | Walters, Dennis |
Meyer, Sir Anthony | Ross, Stephen (Isle of Wight) | Warren, Kenneth |
Miller, Hal (Bromsgrove) | Ross, William (Londonderry) | Watt, Hamish |
Mills, Peter | Rossi, Hugh (Hornsey) | Weatherill, Bernard |
Miscampbell, Norman | Rost, Peter (SE Derbyshire) | Wells, John |
Mitchell, David (Basingstoke) | Royle, Sir Anthony | Welsh, Andrew |
Moate, Roger | Sainsbury, Tim | Whitelaw, Rt Hon William |
Molyneaux, James | St. John-Stevas, Norman | Wiggin, Jerry |
Monro, Hector | Scott, Nicholas | Wilson, Gordon (Dundee E) |
Montgomery, Fergus | Scott-Hopkins, James | Winterton, Nicholas |
Moore, John (Croydon C) | Shaw, Giles (Pudsey) | Wood, Rt Hon Richard |
More, Jasper (Ludlow) | Shaw, Michael (Scarborough) | Young, Sir G. (Ealing, Acton) |
Morgan, Geraint | Shelton, William (Streatham) | Younger, Hon George |
Morgan-Giles, Rear-Admiral | Shepherd, Colin | |
Morris, Michael (Northampton S) | Shersby, Michael | TELLERS FOR THE NOES: |
Morrison, Charles (Devizes) | Silvester, Fred | Mr. Spencer Le Marchant and |
Morrison, Hon Peter (Chester) | Sims, Roger | Mr. Anthony Berry. |
§ Question accordingly agreed to.
§
Ordered,
That the following provisions shall apply to the remaining proceedings on the Bills:—