HC Deb 12 April 1961 vol 638 c400

Amendments made: In page 20, line 35, leave out subsection (1) and insert— (1) The enactments mentioned in the next following subsection, so far as they make provision—

  1. (a) for the supervision of persons released from a prison or other institution in any part of the United Kingdom;
  2. (b) for the imposition upon persons so released of requirements or conditions to be complied with by them; or
  3. (c) for the recall or return of persons so released to such a prison or institution,
shall apply to a person so released who is for the time being in any other part of the United Kingdom or in the Channel Islands or the Isle of Man; and for that purpose those enactments shall extend throughout the United Kingdom, the Channel Islands and the Isle of Man.

In page 21, line 8, at end insert "Second".—[Mr. Renton.]