§ Petitions for legislation: From Bedale; Bradford; Churwell; Durham; Hull; Hornsea; Ingleton; Leek (eleven); Loddon; Longtown; Macclesfield; Newburn; Newton in Makerfield and Golborne; Newtown; Pontypridd; Pudsey (two); Senghenydd; South Cave; and Walton; to lie upon the Table.