§ Petitions in favour: from Castleford; Tunbridge Wells; Dalton-in-Furness; Waterloo; Blackley; Rochester; Maidstone; Leith; Stepney; Haughton; Teignmouth; Birtley; West Pelton Stocksbridge; Stalybridge; Clapton Park; Rochdale; Middlesbrough; Manchester; Farnworth; Woolford; Bury; Longridge; Great and Little Bolton; Pickering; Darwen; Galston; Edmonton; New Mills; Glossop Dale; Uppertown; and Seaton Delaval; to lie upon the Table.