§ As amended, considered.
§ Motion made, and Question proposed, "That Standing Orders 223 and 243 be suspended, and that the Bill be now read the third time."—(Mr. Caldwell.)
§ MR. JOHN ELLIS (Nottinghamshire, Rushcliffe)
I wish to ask the hon. Member whether this motion has the approval of the Chairman of Ways and Means.
§ MR. CALDWELL (Lanarkshire, Mid)
That is so. It may be taken for granted that all these motions standing in my name have the assent of the Chairman of Ways and Means.
§ Bill accordingly read the third time, and passed.