HC Deb 24 March 2004 vol 419 c1035
1035
§
That this House takes note of European Union Document No. 15388/03, draft Regulation fixing for 2004 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where catch limitations are required; and notes that the Government was successful in negotiating Total Allowance Catches which take full account of scientific advice while securing the best possible fishing opportunities for United Kingdom fishermen.
§
The House divided: Ayes 255. Noes 149.
| Division No. 106] |
| AYES |
| Ainger, Nick |
Darling, rh Alistair |
| Ainsworth, Bob (Cov'try NE) |
David, Wayne |
| Alexander, Douglas |
Davidson, Ian |
| Allen, Graham |
Dhanda, Parmjit |
| Anderson, Janet (Rossendale & |
Dismore, Andrew |
| Darwen) |
Dobbin, Jim (Heywood) |
| Armstrong, rh Ms Hilary |
Dobson, rh Frank |
| Atherton, Ms Candy |
Donohoe, Brian H. |
| Atkins, Charlotte |
Doran, Frank |
| Austin, John |
Dowd, Jim (Lewisham W) |
| Bailey, Adrian |
Drown, Ms Julia |
| Barnes, Harry |
Eagle, Angela (Wallasey) |
| Barron, rh Kevin |
Eagle, Maria (L'pool Garston) |
| Battle, John |
Edwards, Huw |
| Bayley, Hugh |
Efford, Clive |
| Beard, Nigel |
Ellman, Mrs Louise |
| Benton, Joe (Bootle) |
Farrelly, Paul |
| Berry, Roger |
Field, rh Frank (Birkenhead) |
| Blackman, Liz |
Fitzpatrick, Jim |
| Blizzard, Bob |
Fitzsimons, Mrs Lorna |
| Blunkett, rh David |
Flynn, Paul (Newport W) |
| Bradley, rh Keith (Withington) |
Follett, Barbara |
| Bradley, Peter (The Wrekin) |
Foster, Michael (Worcester) |
| Bradshaw, Ben |
Francis, Dr. Hywel |
| Brennan, Kevin |
Gapes, Mike (llford S) |
| Brown, Russell (Dumfries) |
Gardiner, Barry |
| Browne, Desmond |
Gerrard, Neil |
| Burnham, Andy |
|
| Byers, rh Stephen |
Gibson, Dr. Ian |
| Cairns, David |
Goggins, Paul |
| Campbell, Alan (Tynemouth) |
Griffiths, Jane (Reading E) |
| Campbell, Mrs Anne (C'bridge) |
Griffiths, Win (Bridgend) |
| Caplin, Ivor |
Grogan, John |
| Casale, Roger |
Hain, rh Peter |
| Caton, Martin |
Hall, Patrick (Bedford) |
| Cawsey, Ian (Brigg) |
Hanson, David |
| Challen, Colin |
Harris, Tom (Glasgow Cathcart) |
| Chapman, Ben (Wirral S) |
Havard, Dai (Merthyr Tydfil & |
| Clark, Mrs Helen (Peterborough) |
Rhymney) |
| Clark, Paul (Gillingham) |
Henderson, Doug (Newcastle N) |
| Clarke, rh Tom (Coatbridge & |
Henderson, Ivan (Harwich) |
| Chryston) |
Hendrick, Mark |
| Clarke, Tony (Northampton S) |
Hepburn, Stephen |
| Clelland, David |
Heppell, John |
| Coaker, Vernon |
Hesford, Stephen |
| Coffey, Ms Ann |
Hewitt, rh Ms Patricia |
| Coleman, Iain |
Heyes, David |
| Colman, Tony |
Hill, Keith (Streatham) |
| Connarty, Michael |
Hinchliffe, David |
| Corston, Jean |
Hodge, Margaret |
| Cousins, Jim |
Hoey, Kate (Vauxhall) |
| Cranston, Ross |
Hope, Phil (Corby) |
| Crausby, David |
Hopkins, Kelvin |
| Cruddas, Jon |
Howarth, rh Alan (Newport E) |
| Cummings, John |
Howarth, George (Knowsley N & |
| Cunningham, Jim (Coventry S) |
Sefton E) |
| Cunningham, Tony (Workington) |
Hoyle, Lindsay |
1036
| Hughes, Beverley (Stretford & |
Naysmith, Dr. Doug |
| Urmston) |
Norris, Dan (Wansdyke) |
| Hughes, Kevin (Doncaster N) |
O'Brien, Bill (Normanton) |
| Humble, Mrs Joan |
O'Hara, Edward |
| Hurst, Alan (Braintree) |
Organ, Diana |
| Iddon, Dr. Brian |
Osborne, Sandra (Ayr) |
| Ingram, rh Adam |
Owen, Albert |
| Irranca-Davies, Huw |
Palmer, Dr. Nick |
| Jamieson, David |
Perham, Linda |
| Johnson, Miss Melanie (Welwyn |
Picking, Anne |
| Hatfield) |
Pike, Peter (Burnley) |
| Jones, Jon Owen (Cardiff C) |
Plaskitt, James |
| Jones, Kevan (N Durham) |
Pond, Chris (Gravesham) |
| Jones, Lynne (Selly Oak) |
Pope, Greg (Hyndburn) |
| Jones, Martyn (Clwyd S) |
Pound, Stephen |
| Keeble, Ms Sally |
Prentice, Ms Bridget (Lewisham |
| Kelly, Ruth (Bolton W) |
E) |
| Kemp, Fraser |
Prescott, rh John |
| Khabra, Piara S. |
Prosser, Gwyn |
| Kidney, David |
Purchase, Ken |
| King, Andy (Rugby) |
Purnell, James |
| King, Ms Oona (Bethnal Green & |
Quinn, Lawrie |
| Bow) |
Rapson, Syd (Portsmouth N) |
| Knight, Jim (S Dorset) |
Reed, Andy (Loughborough) |
| Kumar, Dr. Ashok |
Robertson, John (Glasgow |
| Ladyman, Dr. Stephen |
Anniesland) |
| Lawrence, Mrs Jackie |
Roche, Mrs Barbara |
| Laxton, Bob (Derby N) |
Ross, Ernie (Dundee W) |
| Lazarowicz, Mark |
Ruane, Chris |
| Lepper, David |
Ryan, Joan (Enfield N) |
| Leslie, Christopher |
Salter, Martin |
| Levitt, Tom (High Peak) |
Savidge, Malcolm |
| Lewis, Ivan (Bury S) |
Sawford, Phil |
| Lewis, Terry (Worsley) |
Sheridan, Jim |
| Liddell, rh Mrs Helen |
Simpson, Alan (Nottingham S) |
| Linton, Martin |
Singh, Marsha |
| Lloyd, Tony (Manchester C) |
Smith, Geraldine (Morecambe & |
| Love, Andrew |
Lunesdale) |
| Lucas, Ian (Wrexham) |
Smith, Jacqui (Redditch) |
| Luke, Iain (Dundee E) |
Soley, Clive |
| Lyons, John (Strathkelvin) |
Squire, Rachel |
| McAvoy, Thomas |
Steinberg, Gerry |
| McCabe, Stephen |
Stewart, David (Inverness E & |
| McCartney, rh Ian |
Lochaber) |
| McDonagh, Siobhain |
Stewart, Ian (Eccles) |
| McDonnell, John |
Stoate, Dr. Howard |
| MacDougall, John |
Strang, rh Dr. Gavin |
| McFall, John |
Straw, rh Jack |
| McGuire, Mrs Anne |
Stringer, Graham |
| Mclsaac, Shona |
Stuart, Ms Gisela |
| McKechin, Ann |
Sutcliffe, Gerry |
| McKenna, Rosemary |
Tami, Mark (Alyn) |
| Mackinlay, Andrew |
Taylor, David (NW Leics) |
| McNulty, Tony |
Thomas, Gareth (Clwyd W) |
| McWalter, Tony |
Timms, Stephen |
| McWilliam, John |
Touhig, Don (Islwyn) |
| Mahmood, Khalid |
Trickett, Jon |
| Mahon, Mrs Alice |
Truswell, Paul |
| Mallaber, Judy |
Turner, Dr. Desmond (Brighton |
| Mendelson, rh Peter |
Kemptown) |
| Mann, John (Bassetlaw) |
Twigg, Derek (Halton) |
| Marris, Rob (Wolverh'ton SW) |
Twigg, Stephen (Enfield) |
| Marsden, Gordon (Blackpool S) |
Tynan, Bill (Hamilton S) |
| Marshall-Andrews, Robert |
Walley, Ms Joan |
| Martlew, Eric |
Ward, Claire |
| Merron, Gillian |
Wareing, Robert N. |
| Michael, rh Alun |
Watts, David |
| Miliband, David |
White, Brian |
| Miller, Andrew |
Whitehead, Dr. Alan |
| Moffatt, Laura |
Wicks, Malcolm |
| Moran, Margaret |
Williams, rh Alan (Swansea W) |
| Morgan, Julie |
Williams, Betty (Conwy) |
| Morley, Elliot |
Winnick, David |
| Mountford, Kali |
Winterton, Ms Rosie (Doncaster |
| Munn, Ms Meg |
C) |
| Murphy, Jim (Eastwood) |
Woolas, Phil |
1037
| Wright, Anthony D. (Gt |
Wright, David (Telford) |
| Yarmouth) |
Wright, Tony (Cannock) |
| NOES |
| Ainsworth, Peter (E Surrey) |
Davey, Edward (Kingston) |
| Amess, David |
Djanogly, Jonathan |
| Arbuthnot, rh James |
Dodds, Nigel |
| Atkinson, David (Bour'mth E) |
Donaldson, Jeffrey M. |
| Atkinson, Peter (Hexham) |
Duncan, Alan (Rutland) |
| Bacon, Richard |
Evans, Nigel |
| Baker, Norman |
Ewing, Annabelle |
| Baldry, Tony |
Field, Mark (Cities of London & |
| Barker, Gregory |
Westminster) |
| Baron, John (Billericay) |
Foster, Don (Bath) |
| Beggs, Roy (E Antrim) |
Francois, Mark |
| Bellingham, Henry |
Gale, Roger (N Thanet) |
| Blunt Crispin |
Garnier, Edward |
| Boswell, Tim |
George, Andrew (St. Ives) |
| Bottomley, Peter (Worthing W) |
Gidley, Sandra |
| Brady, Graham |
Gillen, Mrs Cheryl |
| Brake, Tom (Carshalton) |
Goodman, Paul |
| Brazier, Julian |
Gray, James (N Wilts) |
| Breed, Colin |
Green, Damian (Ashford) |
| Brooke, Mrs Annette L. |
Green, Matthew (Ludlow) |
| Browning, Mrs Angela |
Greenway, John |
| Burns, Simon |
Gummer, rh John |
| Burnside, David |
Hague, rh William |
| Burstow, Paul |
Hammond, Philip |
| Burt, Alistair |
Harris, Dr. Evan (Oxford W & |
| Cable, Dr. Vincent |
Abingdon) |
| Calton, Mrs Patsy |
Hawkins, Nick |
| Campbell, Gregory (E Lond'y) |
Heath, David |
| Campbell, rh Sir Menzies (NE |
Heathcoat-Amory, rh David |
| Fife) |
Hermon, Lady |
| Carmichael, Alistair |
Hoban, Mark (Fareham) |
| Chapman, Sir Sydney (Chipping |
Hughes, Simon (Southwark N) |
| Barnet) |
Jones, Nigel (Cheltenham) |
| Clifton-Brown, Geoffrey |
Key, Robert (Salisbury) |
| Collins, Tim |
Kirkbride, Miss Julie |
| Cormack, Sir Patrick |
Kirkwood, Sir Archy |
| Cotter, Brian |
Knight, rh Greg (E Yorkshire) |
| Cran, James (Beverley) |
Laing, Mrs Eleanor |
1038
| Lait, Mrs Jacqui |
Shephard, rh Mrs Gillian |
| Lamb, Norman |
Shepherd, Richard |
| Laws, David (Yeovil) |
Simmonds, Mark |
| Liddell-Grainger, Ian |
Simpson, Keith (M-Norfolk) |
| Lilley, rh Peter |
Skinner, Dennis |
| Llwyd, Elfyn |
Smith, Sir Robert (W Ab'd'ns & |
| Loughton, Tim |
Kincardine) |
| Luff, Peter (M-Worcs) |
Smyth, Rev. Martin (Belfast S) |
| McIntosh, Miss Anne |
Spicer, Sir Michael |
| Mackay, rh Andrew |
Spink, Bob (Castle Point) |
| McLoughlin, Patrick |
Spring, Richard |
| Malins, Humfrey |
Streeter, Gary |
| Marsden, Paul (Shrewsbury & |
Stunell, Andrew |
| Atcham) |
Swayne, Desmond |
| Maude, rh Francis |
Swire, Hugo (E Devon) |
| Mitchell, Andrew (Sutton |
Tapsell, Sir Peter |
| Coldfield) |
Taylor, John (Solihull) |
| Moss, Malcolm |
Taylor, Sir Teddy |
| Murrison, Dr. Andrew |
Teather, Sarah |
| Norman, Archie |
Thomas, Simon (Ceredigion) |
| Opik, Lembit |
Tonge, Dr. Jenny |
| Osborne, George (Tatton) |
Trend, Michael |
| Ottaway, Richard |
Trimble, rh David |
| Paterson, Owen |
Turner, Andrew (Isle of Wight) |
| Pickles, Eric |
Tyler, Paul (N Cornwall) |
| Portillo, rh Michael |
Tyrie, Andrew |
| Pugh, Dr. John |
Walter, Robert |
| Randall, John |
Waterson, Nigel |
| Reid, Alan (Argyll &Bute) |
Watkinson, Angela |
| Rendel, David |
Webb, Steve (Northavon) |
| Robathan, Andrew |
Weir, Michael |
| Robertson, Angus (Moray) |
Wiggin, Bill |
| Robertson, Hugh (Faversham & |
Willetts, David |
| M-Kent) |
Williams, Hywel (Caernarfon) |
| Robertson, Laurence (Tewk'b'ry) |
Willis, Phil |
| Robinson, Peter (Belfast E) |
Wilshire, David |
| Rosindell, Andrew |
Winterton, Ann (Congleton) |
| Ruffley, David |
Winterton, Sir Nicholas |
| Russell, Bob (Colchester) |
(Macclesfield) |
| Sanders, Adrian |
Wishart, Pete |
| Selous, Andrew |
Younger-Ross, Richard |
§
Question accordingly agreed to.