HC Deb 21 June 2004 vol 422 cc1149-51

7. Any other proceedings on the Bill (including any proceedings on consideration of Lords Amendments or on any further message from the Lords) may be programmed.—[Mr. Ainger.]

The House divided: Ayes 230, Noes 36.

Division No. 198] [8:09 pm
AYES
Ainger, Nick Baird, Vera
Ainsworth, Bob (Cov'try NE) Barnes, Harry
Alexander, Douglas Bayley, Hugh
Allen, Graham Beard, Nigel
Anderson, rh Donald (Swansea E) Begg, Miss Anne
Armstrong, rh Ms Hilary Beith, rh A. J.
Atkins, Charlotte Benton, Joe (Bootle)
Bailey, Adrian Berry, Roger
Best, Harold Havard, Dai (Merthyr Tydfil & Rhymney)
Blackman, Liz
Blears, Ms Hazel Healey, John
Blizzard, Bob Hendrick, Mark
Bradley, Peter (The Wrekin) Hesford, Stephen
Brennan, Kevin Heyes, David
Bryant, Chris Hinchliffe, David
Buck, Ms Karen Hodge, Margaret
Burden, Richard Hoon, rh Geoffrey
Burnham, Andy Hope, Phil (Corby)
Burstow, Paul Hopkins, Kelvin
Cairns, David Howarth, rh Alan (Newport E)
Campbell, Alan (Tynemouth) Howarth, George (Knowsley N & Sefton E)
Campbell, Mrs Anne (C'bridge)
Campbell, rh Sir Menzies (NE Fife) Howells, Dr. Kim
Hoyle, Lindsay
Casale, Roger Hughes, Beverley (Stretford & Urmston)
Challen, Colin
Chidgey, David Hughes, Kevin (Doncaster N)
Clapham, Michael Humble, Mrs Joan
Clark, Mrs Helen (Peterborough) Hurst, Alan (Braintree)
Clark, Dr. Lynda (Edinburgh Pentlands) Hutton, rh John
Iddon, Dr. Brian
Clark, Paul (Gillingham) Irranca Davies, Huw
Clelland, David Jackson, Helen (Hillsborough)
Clwyd, Ann (Cynon V) Jenkins, Brian
Coaker, Vernon Johnson, Alan (Hull W)
Coffey Ms Ann Johnson, Miss Melanie (Welwyn Hatfield)
Cohen, Harry
Colman, Tony Jones, Helen (Warrington N)
Cook, Frank (Stockton N) Jones, Kevan (N Durham)
Jones, Lynne (Selly Oak)
Cook, rh Robin (Livingston) Keeble, Ms Sally
Corbyn, Jeremy Kemp, Fraser
Corston, Jean Khabra, Piara S.
Cotter, Brian Kidney, David
Cousins, Jim Kilfoyle, Peter
Cryer, Ann (Keighley) King, Ms Oona (Bethnal Green & Bow)
Cryer, John (Hornchurch)
Cummings, John Kirkwood, Sir Archy
Cunningham, Jim (Coventry S) Knight, Jim (S Dorset)
Cunningham, Tony (Workington) Kumar, Dr. Ashok
Darling, rh Alistair Ladyman, Dr. Stephen
Davey, Edward (Kingston) Lawrence, Mrs Jackie
Davey, Valerie (Bristol W) Laxton, Bob (Derby N)
Davies, Geraint (Croydon C) Lazarowicz, Mark
Dawson, Hilton Lepper, David
Dean, Mrs Janet Leslie, Christopher
Dhanda, Parmjit Lewis, Ivan (Bury S)
Dismore, Andrew Linton, Martin
Donohoe, Brian H. Lucas, Ian (Wrexham)
Doughty, Sue McAvoy, Thomas
Dowd, Jim (Lewisham W) McCabe, Stephen
Drew, David (Stroud) McDonagh, Siobhain
Eagle, Angela (Wallasey) McDonnell, John
Eagle, Maria (L'pool Garston) Mclsaac, Shona
Farrelly, Paul McKenna, Rosemary
Fisher, Mark Mackinlay, Andrew
Fitzpatrick, Jim McNulty, Tony
Flint, Caroline Mactaggart, Fiona
Foster, rh Derek McWalter, Tony
Foster, Michael (Worcester) Mallaber, Judy
Foster, Michael Jabez (Hastings & Rye) Mann, John (Bassetlaw)
Marris, Rob (Wolverh'ton SW)
Gapes, Mike (Ilford S) Marsden, Gordon (Blackpool S)
Gardiner, Barry Merron, Gillian
Gerrard, Neil Michael, rh Alun
Gilroy, Linda Miliband, David
Griffiths, Win (Bridgend) Miller, Andrew
Grogan, John Moffatt, Laura
Hall, Mike (Weaver Vale) Mole, Chris
Hall, Patrick (Bedford) Moore, Michael
Hanson, David Moran, Margaret
Harris, Dr. Evan (Oxford W & Abingdon) Mountford, Kali
Munn, Ms Meg
Harris, Tom (Glasgow Cathcart) Murphy, Jim (Eastwood)
Naysmith, Dr. Doug Smith, Jacqui (Redditch)
O'Brien, Bill (Normanton) Smith, Llew (Blaenau Gwent)
Olner, Bill Smith, Sir - Robert (W Ab'd'ns & Kincardine)
O'Neill, Martin
Öpik, Lembit Soley, Clive
Organ, Diana Starkey, Dr. Phyllis
Osborne, Sandra (Ayr) Stewart, David (Inverness E & Lochaber)
Palmer, Dr. Nick
Perham, Linda Stewart, Ian (Eccles)
Pickthall, Colin Stringer, Graham
Plaskitt, James Stuart, Ms Gisela
Pound, Stephen Stunell, Andrew
Prentice, Ms Bridget (Lewisham E) Tami, Mark (Alyn)
Taylor, rh Ann (Dewsbury)
Prescott, rh John Taylor, Dari (Stockton S)
Primarolo, rh Dawn Taylor, David (NW Leics)
Prosser, Gwyn Teather, Sarah
Pugh, Dr. John Thomas, Gareth (Clwyd W)
Purnell, James Todd, Mark (S Derbyshire)
Quinn, Lawrie Trickett, Jon
Rapson, Syd (Portsmouth N) Turner, Dr. Desmond (Brighton Kemptown)
Reid, rh Dr. John (Hamilton N & Bellshill)
Turner, Neil (Wigan)
Rendel, David Twigg, Stephen (Enfield)
Robinson, Georffrey (Conventry NW) Tyler, Paul (N Cornwall)
Tynan, Bill (Hamilton S)
Rooney, Terry Walley, Ms Joan
Ruane, Chris Ward, Claire
Ruane, Chris White, Brian
Ruddock, Joan Winnick, David
Russell, Bob (Colchester) Winterton, Ms Rosie (Doncaster C)
Ryan, Joan (Enfield N)
Salmond, Alex Woodward, Shaun
Salter, Martin Woolas, Phil
Savidge, Malcolm Worthington, Tony
Sawford, Phil Wright, David (Telford)
Shaw, Jonathan Wright, Tony (Cannock)
Sheerman, Barry Younger-Ross, Richard
Sheridan, Jim
Simon, Siôn (B'ham Erdington) Tellers for the Ayes:
Simpson, Alan (Nottingham S) Derek Twigg and
Skinner, Dennis Mr. John Heppell
NOES
Bacon, Richard Maclean, rh David
Bercow, John Murrison, Dr. Andrew
Boswell, Tim O'Brien Stephen (Eddisbury)
Cameron, David Paice, James
Collins, Tim Robathan, Andrew
Davies, Quentin (Grantham & Stamford) Robertson, Laurence (Tewk'b'ry)
Selous, Andrew
Djanogly, Jonathan Stanley, rh Sir John
Flight, Howard Swayne, Desmond
Flook, Adrian Swire, Hugo (E Devon)
Hammond, Philip Syms, Robert
Hogg, rh Douglas Taylor, Sir Teddy
Laing, Mrs Eleanor Watkinson, Angela
Lansley, Andrew Wilshire, David
Leigh, Edward Winterton, Ann (Congleton)
Lewis, Dr. Julian (New Forest E) Winterton, Sir Nicholas (Macclesfield)
Lidington, David
Lilley, rh Peter
Loughton, Tim Tellers for the Noes:
Luff, Peter (M-Worcs) Mr. Mark Francois and
McIntosh, Miss Anne Mr. Geoffrey Clifton-Brown

Question accordingly agreed to.