§
Motion made, and Question put forthwith, pursuant to Standing Order No. 55(1) and (2) (Questions on voting of estimates &c.),
That a further supplementary sum, not exceeding £4,352,561,000, be granted to Her Majesty out of the Consolidated Fund to defray the charges for civil services which will come in course of payment during the year ending on 31st March 2001, as set out in HC 962 of Session 1999–2000.—[Mr. Pope.]
§ The House divided: Ayes 297, Noes 10.
313| Division No. 14] | [10.14 pm |
| AYES | |
| Ainger, Nick | Caplin, Ivor |
| Ainsworth, Robert (Cov'try NE) | Casale, Roger |
| Alexander, Douglas | Caton, Martin |
| Allen, Graham | Cawsey, Ian |
| Anderson, Janet (Rossendale) | Chapman, Ben (Wirral S) |
| Armstrong, Rt Hon Ms Hilary | Chaytor, David |
| Ashton, Joe | Clark, Rt Hon Dr David (S Shields) |
| Atherton, Ms Candy | Clark, Dr Lynda (Edinburgh Pentlands) |
| Atkins, Charlotte | |
| Austin, John | Clark, Paul (Gillingham) |
| Bailey, Adrian | Clarke, Charles (Norwich S) |
| Barnes, Harry | Clarke, Eric (Midlothian) |
| Barron, Kevin | Clarke, Rt Hon Tom (Coatbridge) |
| Battle, John | Clarke, Tony (Northampton S) |
| Bayley, Hugh | Clelland, David |
| Beard, Nigel | Coffey, Ms Ann |
| Beckett, Rt Hon Mrs Margaret | Coleman, Iain |
| Begg, Miss Anne | Colman, Tony |
| Beggs, Roy | Cooper, Yvette |
| Beith, Rt Hon A J | Corston, Jean |
| Benn, Hilary (Leeds C) | Cox, Tom |
| Benn, Rt Hon Tony (Chesterfield) | Cranston, Ross |
| Bennett, Andrew F | Crausby, David |
| Benton, Joe | Cryer, Mrs Ann (Keighley) |
| Bermingham, Gerald | Cryer, John (Hornchurch) |
| Berry, Roger | Cunningham, Jim (Cov'try S) |
| Blackman, Liz | Curtis-Thomas, Mrs Claire |
| Blears, Ms Hazel | Dalyell, Tam |
| Blizzard, Bob | Darvill, Keith |
| Boateng, Rt Hon Paul | Davey, Edward (Kingston) |
| Borrow, David | Davey, Valerie (Bristol W) |
| Bradley, Keith (Withington) | Davidson Ian |
| Bradley, Peter (The Wrekin) | Davies, Rt Hon Denzil (Llanelli) |
| Bradshaw, Ben | Davies, Geraint (Croydon C) |
| Brand, Dr Peter | Davies, Rt Hon Ron (Caerphilly) |
| Brinton, Mrs Helen | Davis, Rt Hon Terry (B'ham Hodge H) |
| Burden, Richard | |
| Burgon, Colin | Dawson, Hilton |
| Butler, Mrs Christine | Dean, Mrs; Janet |
| Campbell, Alan (Tynemouth) | Denham, John |
| Campbell, Mrs Anne (C'bridge) | Dismore, Andrew |
| Campbell, Rt Hon Menzies (NE Fife) | Dobbin, Jim |
| Dobson. Rt Hon Frank | |
| Campbell, Ronnie (Blyth V) | Donaldson, Jeffrey |
| Cann, Jamie | Doran, Frank |
| Dowd, Jim | Lepper, David |
| Drew, David | Leslie, Christopher |
| Eagle, Angela (Wallasey) | Levitt, Tom |
| Eagle, Maria (L'pool Garston) | Lewis, Ivan (Bury S) |
| Edwards, Huw | Lewis, Terry (Worsley) |
| Ellman, Mrs Louise | Liddell, Rt Hon Mrs Helen |
| Etherington, Bill | Linton, Martin |
| Fisher, Mark | Livsey, Richard |
| Fitzpatrick, Jim | Lloyd, Tony (Manchester C) |
| Fitzsimons, Mrs Lorna | Llwyd, Elfyn |
| Flint, Caroline | Lock, David |
| Flynn, Paul | Love, Andrew |
| Follett, Barbara | McAvoy, Thomas |
| Foster, Rt Hon Derek | McCabe, Steve |
| Foster, Don (Bath) | McCafferty, Ms Chris |
| Foster, Michael J (Worcester) | McDonagh, Siobhain |
| Foulkes, George | McFall, John |
| Gapes, Mike | McIsaac, Shona |
| Gardiner, Barry | McKenna, Mrs Rosemary |
| George, Andrew (St Ives) | McNamara, Kevin |
| Gerrard, Neil | McNulty, Tony |
| Gibson, Dr Ian | MacShane, Denis |
| Gidley, Sandra | Mactaggart, Fiona |
| Gilroy, Mrs Linda | Mahon, Mrs Alice |
| Godsiff, Roger | Mallaber, Judy |
| Goggins, Paul | Marsden, Gordon (Blackpool S) |
| Golding, Mrs Llin | Marsden, Paul (Shrewsbury) |
| Gordon, Mrs Eileen | Marshall, David (Shetlleston) |
| Griffiths, Jane (Reading E) | Martlew, Eric |
| Griffiths, Nigel (Edinburgh S) | Maxton, John |
| Griffiths, Win (Bridgend) | Meacher, Rt Hon Michael |
| Hall, Mike (Weaver Vale) | Merron, Gillian |
| Hall, Patrick (Bedford) | Michael, Rt Hon Alun |
| Hamilton, Fabian (Leeds NE) | Michie, Bill (Shef'ld Heeley) |
| Harvey, Nick | Miller, Andrew |
| Hayes, John | Moffatt, Laura |
| Healey, John | Moonie, Dr Lewis |
| Henderson, Ivan (Harwich) | Morgan, Alasdair (Galloway) |
| Hendrick, Mark | Morgan, Ms Julie (Cardiff N) |
| Hepburn, Stephen | Morley, Elliot |
| Hill, Keith | Morris, Rt Hon Ms Estelle (B'ham Yardley) |
| Hinchliffe, David | |
| Hoon, Rt Hon Geoffrey | Mountford, Kali |
| Hope, Phil | Mullin, Chris |
| Hopkins, Kelvin | Murphy, Rt Hon Paul (Torfaen) |
| Howells, Dr Kim | Naysmith, Dr Doug |
| Hoyle, Lindsay | Norris, Dan |
| Hughes, Ms Beverley (Stretford) | O'Brien, Mike (N Warks) |
| Hughes, Kevin (Doncaster N) | O'Hara, Eddie |
| Humble, Mrs Joan | Olner, Bill |
| Hurst, Alan | Pearson, Ian |
| Iddon, Dr Brian | Pickthall, Colin |
| Illsley, Eric | Pike, Peter L |
| Jackson, Helen (Hillsborough) | Plaskitt, James |
| Jamieson, David | Pope, Greg |
| Jenkins, Brian | Pound, Stephen |
| Johnson, Miss Melanie (Welwyn Hatfield) | Powell, Sir Raymond |
| Prentice, Ms Bridget (Lewisham E) | |
| Jones, Rt Hon Barry (Alyn) | Prentice, Gordon (Pendle) |
| Jones, Mrs Fiona (Newark) | Primarolo, Dawn |
| Jones, Helen (Warrington N) | Prosser, Gwyn |
| Jones, Ms Jenny (Wolverh'ton SW) | Purchase, Ken |
| Quin, Rt Hon Ms Joyce | |
| Jones, Jon Owen (Cardiff C) | Rapson, Syd |
| Jones, Dr Lynne (Selly Oak) | Raynsford, Nick |
| Jones, Martyn (Clwyd S) | Reed, Andrew (Loughborough) |
| Jowell, Rt Hon Ms Tessa | Rendel, David |
| Keeble, Ms Sally | Robertson, John (Glasgow Anniesland) |
| Keen, Alan (Feltham & Heston) | |
| Keen, Ann (Brentford & Isleworth) | Roche, Mrs Barbara |
| Khabra, Piara S | Rooney, Terry |
| Kidney, David | Ross, Ernie (Dundee W) |
| King, Andy (Rugby & Kenilworth) | Ross, William (E Lond'y) |
| Kirkwood, Archy | Ruddock, Joan |
| Ladyman, Dr Stephen | Russell, Bob (Colchester) |
| Laxton, Bob | Russell, Ms Christine (Chester) |
| Ryan, Ms Joan | Thomas, Gareth R (Harrow W) |
| Salter, Martin | Thomas, Simon (Ceredigion) |
| Sanders, Adrian | Timms, Stephen |
| Savidge, Malcolm | Tipping, Paddy |
| Sawford, Phil | Todd, Mark |
| Shaw, Jonathan | Truswell, Paul |
| Shipley, Ms Debra | Turner, Dennis (Wolverh'ton SE) |
| Singh, Marsha | Turner, Dr George (NW Norfolk) |
| Skinner, Dennis | Turner, Neil (Wigan) |
| Smith, Rt Hon Andrew (Oxford E) | Twigg, Derek (Halton) |
| Smith, Angela (Basildon) | Tyler, Paul |
| Smith, Miss Geraldine (Morecambe & Lunesdale) | Tynan, Bill |
| Vis, Dr Rudi | |
| Smith, Jacqui (Redditch) | Walley, Ms Joan |
| Smith, John (Glamorgan) | Wareing, Robert N |
| Smith, Llew (Blaenau Gwent) | Watts, David |
| Smith, Sir Robert (W Ab'd'ns) | Webb, Steve |
| Soley, Clive | White, Brian |
| Southworth, Ms Helen | Whitehead, Dr Alan |
| Spellar, John | Wicks, Malcolm |
| Squire, Ms Rachel | Wigley, Rt Hon Dafydd |
| Starkey, Dr Phyllis | Williams, Alan W (E Carmarthen) |
| Steinberg, Gerry | Williams, Mrs Betty (Conwy) |
| Stevenson, George | Willis, Phil |
| Stewart, David (Inverness E) | Wills, Michael |
| Stoate, Dr Howard | Wood, Mike |
| Stuart, Ms Gisela | Woodward, Shaun |
| Stunell, Andrew | Worthington, Tony |
| Sutcliffe, Gerry | Wright, Anthony D (Gt Yarmouth) |
| Taylor, Rt Hon Mrs Ann (Dewsbury) | Wright, Tony (Cannock) |
| Taylor, David (NW Leics) | Tellers for the Ayes: |
| Taylor, Matthew (Truro) | Mr. Don Touhig and |
| Thomas, Gareth (Clwyd W) | Mr. Clive Betts. |
| NOES | |
| Blunt, Crispin | Lilley, Rt Hon Peter |
| Bruce, Ian (S Dorset) | McIntosh, Miss Anne |
| Chope, Christopher | Swayne, Desmond |
| Fabricant, Michael | |
| Forth, Rt Hon Eric | Tellers for the Noes: |
| Hayes, John | Mr. David Wilshire and |
| Hogg, Rt Hon Douglas | Mr. Gerald Howarth. |
§ Question accordingly agreed to.
Ordered,
That a Bill be brought in on the foregoing resulutions: And that the Chairman of Ways and Means, Mr Chancellor of the Exchequer, Mr Andrew Smith, Mr Stephen Timms, Miss Melanie Johnson and Dawn Primarolo do prepare and bring it in.
-
c313
- CONSOLIDATED FUND BILL 50 words