§ Amendments made: No. 23, in page 58, line 26, after 'summarily)' insert '(a)'.
§
No. 24, in page 58, line 27, at end insert 'and
(b) for the words "and section 62(6) of this Act" there shall be substituted the words ", section 14(3) of the Crime (Sentences) Act 1997 (committal for breach of conditions of release supervision order),".'.
§ No. 25, in page 61, line 12, leave out 'subsection' and insert 'subsections'.
§ No. 26, in page 61, line 13, after 'if' insert—
- '(a) any hospital direction under section 45A above were a transfer direction under section 47 above; and
- (b)'.
§
No. 27, in page 61, line 15, at end insert—
'(5) Sections 80(5), 81(6) and 85(4) above shall have effect as if any reference to a transfer direction given while a patient was serving a sentence of imprisonment imposed by a court included a reference to a hospital direction given by a court after imposing a sentence of imprisonment on a patient.".'. —[Mr. Maclean.]