§ That a further supplementary sum not exceeding £213,686,000 he granted to Her Majesty out of the Consolidated Fund to complete or defray the charges which will come in course of payment during the year ending on 31st March 1994 for expenditure by the Department of the Environment on subsidies, Improvements and investments, payments to the Housing Corporation, payments to commute loan charges on grants to local authorities including the urban programme and urban development grant, and other sundry services.
§ The House divided: Ayes 170, Noes 33
714| Division No. 163] | [10 pm |
| AYES | |
| Ainsworth, Peter (East Surrey) | Hague, William |
| Alexander, Richard | Hamilton, Rt Hon Sir Archie |
| Allason, Rupert (Torbay) | Hampson, Dr Keith |
| Alton, David | Hanley, Jeremy |
| Amess, David | Harris, David |
| Ancram, Michael | Harvey, Nick |
| Arbuthnot, James | Hawkins, Nick |
| Arnold, Jacques (Gravesham) | Hayes, Jerry |
| Arnold, Sir Thomas (Hazel Grv) | Heald, Oliver |
| Atkins, Robert | Hendry, Charles |
| Atkinson, Peter (Hexham) | Howell, Sir Ralph (N Norfolk) |
| Baker, Nicholas (Dorset North) | Hughes Robert G.(Harrow W) |
| Baldry, Tony | Hughes, Simon (Southwark) |
| Bates, Michael | Hunter, Andrew |
| Booth, Hartley | Jack, Michael |
| Boswell, Tim | Jenkin, Bernard |
| Bottomley, Peter (Eltham) | Jones, Gwilym (Cardiff N) |
| Bowis, John | Jones, Nigel (Cheltenham) |
| Brandreth, Gyles | Jones, Robert B.(W Hertfdshr) |
| Brazier, Julian | Jopling, Rt Hon Michael |
| Bright, Graham | Kilfedder, Sir James |
| Brooke, Rt Hon Peter | King, Rt Hon Tom |
| Brown, M.(Brigg & Cl'thorpes) | Kirkhope, Timothy |
| Browning, Mrs. Angela | Kirkwood, Archy |
| Burns, Simon | Knapman, Roger |
| Burt, Alistair | Knight, Mrs Angela (Erewash) |
| Butler, Peter | Knight, Greg (Derby N) |
| Campbell, Menzies (Fife NE) | Knight, Dame Jill (Bir'm E'st'n) |
| Carlile, Alexander (Montgomry) | Knox, Sir David |
| Clappison, James | Kynoch, George (Kincardine) |
| Clifton-Brown, Geoffrey | Lang, Rt Hon Ian |
| Congdon, David | Lawrence, Sir Ivan |
| Conway, Derek | Legg, Barry |
| Coombs, Simon (Swindon) | Lennox-Boyd, Mark |
| Cran, James | Lidington, David |
| Davies, Quentin (Stamford) | Lightbown, David |
| Devlin, Tim | Lloyd, Rt Hon Peter (Fareham) |
| Dorrell, Stephen | Lynne, Ms Liz |
| Dover, Den | MacKay, Andrew |
| Duncan, Alan | Maclean, David |
| Duncan-Smith, Iain | McLoughlin, Patrick |
| Durant, Sir Anthony | Maddock, Mrs Diana |
| Evans, Jonathan (Brecon) | Malone, Gerald |
| Evans, Nigel (Ribble Valley) | Mans, Keith |
| Evans, Roger (Monmouth) | Marlow, Tony |
| Fabricant, Michael | Martin, David (Portsmouth S) |
| Fairbairn, Sir Nicholas | Merchant, Piers |
| Forsyth, Michael (Stirling) | Mitchell, Andrew (Gedling) |
| Foster, Don (Bath) | Mitchell, Sir David (Hants NW) |
| Fox, Dr Liam (Woodspring) | Moate, Sir Roger |
| Freeman, Rt Hon Roger | Monro, Sir Hector |
| Gallie, Phil | Moss, Malcolm |
| Gillan, Cheryl | Nelson, Anthony |
| Gorst, John | Neubert, Sir Michael |
| Greenway, Harry (Ealing N) | Nicholls, Patrick |
| Griffiths, Peter (Portsmouth, N) | Nicholson, David (Taunton) |
| Grylls, Sir Michael | Paice, James |
| Pawsey, James | Sykes, John |
| Pickles, Eric | Taylor, Ian (Esher) |
| Porter, Barry (Wirral S) | Taylor, Matthew (Truro) |
| Rathbone, Tim | Thomason, Roy |
| Redwood, Rt Hon John | Thompson, Sir Donald (C'er V) |
| Rendel, David | Thompson, Patrick (Norwich N) |
| Richards, Rod | Thurnham, Peter |
| Riddick, Graham | Townend, John (Bridlington) |
| Robathan, Andrew | Townsend, Cyril D.(Bexl'yh'th) |
| Robertson, Raymond (Ab'd'n S) | Trend, Michael |
| Robinson, Mark (Somerton) | Vaughan, Sir Gerard |
| Rowe, Andrew (Mid Kent) | Viggers, Peter |
| Ryder, Rt Hon Richard | Walker, Bill (N Tayside) |
| Sackville, Tom | Waller, Gary |
| Shaw, David (Dover) | Wardle, Charles (Bexhill) |
| Shepherd, Colin (Hereford) | Waterson, Nigel |
| Shersby, Michael | Watts, John |
| Skeet, Sir Trevor | Wells, Bowen |
| Soames, Nicholas | Whittingdale, John |
| Speed, Sir Keith | Widdecombe, Ann |
| Spencer, Sir Derek | Wilkinson, John |
| Spicer, Michael (S Worcs) | Winterton, Mrs Ann (Congleton) |
| Spink, Dr Robert | Winterton, Nicholas (Macc'f'ld) |
| Sproat, Iain | Wolfson, Mark |
| Stanley, Rt Hon Sir John | Wood, Timothy |
| Steel, Rt Hon Sir David | Young, Rt Hon Sir George |
| Stephen, Michael | |
| Stewart, Allan | Tellers for the Ayes: |
| Streeter, Gary | Mr. Sydney Chapman and Mr. Irvine Patnick. |
| Sweeney, Walter |
| NOES | |
| Ainsworth, Robert (Cov'try NE) | Lewis, Terry |
| Barnes, Harry | McCartney, Ian |
| Campbell, Mrs Anne (C'bridge) | McWilliam, John |
| Corbyn, Jeremy | Mahon, Alice |
| Corston, Ms Jean | Marshall, Jim (Leicester, S) |
| Cox, Tom | Maxton, John |
| Cunliffe, Lawrence | Miller, Andrew |
| Cunningham, Jim (Covy SE) | Orme, Rt Hon Stanley |
| Dixon, Don | Pike, Peter L. |
| Dowd, Jim | Powell, Ray (Ogmore) |
| Dunnachie, Jimmy | Smith, C.(Isl'ton S & F'sbury) |
| Eastham, Ken | Smith, Llew (Blaenau Gwent) |
| Etherington, Bill | Spellar, John |
| Hall, Mike | Walker, Rt Hon Sir Harold |
| Hanson, David | |
| Hardy, Peter | Tellers for the Noes: |
| Hinchliffe, David | Mr. Bob Cryer and Mr. Dennis Skinner. |
| Hood, Jimmy | |
| Hughes, Kevin (DoncasterN) |
§ Question accordingly agreed to.
§ MADAM DEPUTY SPEAKER then put forthwith the Questions which Madam Speaker was directed to put pursuant to paragraph (l) of Standing Order No. 53 (Question on voting of estimates, &c.).