§ 6.—(1) Where the Council are satisfied—
- (a) that a person has suffered or is likely to suffer loss in consequence of dishonesty on the part of a registered foreign lawyer, or of an employee of a registered foreign lawyer, in connection with the practice of the multi-national partnership of which the foreign lawyer is or was a member or in connection with any trust of which that foreign lawyer is or was a trustee by virtue of his being a member of that partnership; or
- (b) that a person has suffered or is likely to suffer hardship in consequence of failure on the part of a registered foreign lawyer to account for money which has come to his hands in connection with the practice of the multi-national partnership of which he is or was a member, or in connection with any trust of which he is or was a trustee by virtue of his being a member of that partnership; or
- (c) that a registered foreign lawyer has suffered or is likely to suffer loss or hardship by reason of his liability to any client of his, or of the multi-national partnership of which he is or was a member, in consequence of some act or default of any of his partners or employees in circumstances where but for the liability of that registered foreign lawyer a grant might have been made out of the Compensation Fund to some other person,
§ (2) Section 36 of the Act of 1974 (Compensation Fund) shall apply with the necessary modifications in relation to grants under this paragraph as it applies in relation to grants under that section.