§ Lords amendments further considered.
5.32 pm§ Mr. Alan Williams (Swansea, West)For the reasons put forward by my hon. Friend the Member for Sedgefield (Mr. Blair) and me already, I beg to move,
That further consideration of the Lords amendments be now adjourned.
§ Question put forthwith, pursuant to Standing Order No. 34 (Dilatory motion in abuse of rules of the House):—
§ The House divided: Ayes 186, Noes 293.
768Division No. 316] | [5.31 pm |
AYES | |
Abbott, Ms Diane | Dunnachie, Jimmy |
Adams, Allen (Paisley N) | Dunwoody, Hon Mrs Gwyneth |
Allen, Graham | Eadie, Alexander |
Anderson, Donald | Eastham, Ken |
Archer, Rt Hon Peter | Ewing, Harry (Falkirk E) |
Armstrong, Hilary | Ewing, Mrs Margaret (Moray) |
Ashdown, Rt Hon Paddy | Fatchett, Derek |
Ashley, Rt Hon Jack | Field, Frank (Birkenhead) |
Ashton, Joe | Fisher, Mark |
Barnes, Harry (Derbyshire NE) | Flannery, Martin |
Barnes, Mrs Rosie (Greenwich) | Flynn, Paul |
Barron, Kevin | Foot, Rt Hon Michael |
Battle, John | Foster, Derek |
Beith, A. J. | Fraser, John |
Benn, Rt Hon Tony | Galloway, George |
Bennett, A. F. (D'nt'n & R'dish) | Garrett, John (Norwich South) |
Bermingham, Gerald | Garrett, Ted (Wallsend) |
Bidwell, Sydney | Godman, Dr Norman A. |
Blair, Tony | Golding, Mrs Llin |
Boateng, Paul | Gordon, Mildred |
Boyes, Roland | Gould, Bryan |
Bradley, Keith | Graham, Thomas |
Bray, Dr Jeremy | Grant, Bernie (Tottenham) |
Brown, Nicholas (Newcastle E) | Griffiths, Nigel (Edinburgh S) |
Bruce, Malcolm (Gordon) | Griffiths, Win (Bridgend) |
Buckley, George J. | Grocott, Bruce |
Caborn, Richard | Hardy, Peter |
Callaghan, Jim | Harman, Ms Harriet |
Campbell, Menzies (Fife NE) | Hattersley, Rt Hon Roy |
Campbell, Ron (Blyth Valley) | Haynes, Frank |
Canavan, Dennis | Healey, Rt Hon Denis |
Cartwright, John | Heffer, Eric S. |
Clark, Dr David (S Shields) | Henderson, Doug |
Clarke, Tom (Monklands W) | Hinchliffe, David |
Clelland, David | Hoey, Ms Kate (Vauxhall) |
Clwyd, Mrs Ann | Hogg, N. (C'nauld & Kilsyth) |
Cohen, Harry | Howarth, George (Knowsley N) |
Coleman, Donald | Howell, Rt Hon D. (S'heath) |
Cook, Frank (Stockton N) | Hoyle, Doug |
Cook, Robin (Livingston) | Hughes, John (Coventry NE) |
Corbett, Robin | Hughes, Robert (Aberdeen N) |
Corbyn, Jeremy | Hughes, Roy (Newport E) |
Cousins, Jim | Hughes, Simon (Southwark) |
Cox, Tom | Illsley, Eric |
Crowther, Stan | Ingram, Adam |
Cryer, Bob | Janner, Greville |
Cummings, John | Jones, Barry (Alyn & Deeside) |
Cunliffe, Lawrence | Jones, Martyn (Clwyd S W) |
Darling, Alistair | Kennedy, Charles |
Davies, Rt Hon Denzil (Llanelli) | Kinnock, Rt Hon Neil |
Davies, Ron (Caerphilly) | Lamond, James |
Davis, Terry (B'ham Hodge H'l) | Leighton, Ron |
Dewar, Donald | Litherland, Robert |
Dixon, Don | Lloyd, Tony (Stretford) |
Dobson, Frank | Lofthouse, Geoffrey |
Doran, Frank | McAllion, John |
Duffy, A. E. P. | McAvoy, Thomas |
McCartney, Ian | Rowlands, Ted |
Macdonald, Calum A. | Ruddock, Joan |
McKelvey, William | Salmond, Alex |
McLeish, Henry | Sedgemore, Brian |
Maclennan, Robert | Sheldon, Rt Hon Robert |
McWilliam, John | Short, Clare |
Madden, Max | Skinner, Dennis |
Mahon, Mrs Alice | Smith, Andrew (Oxford E) |
Marshall, Jim (Leicester S) | Smith, C. (Isl'ton & F'bury) |
Martin, Michael J. (Springburn) | Smith, Rt Hon J. (Monk'ds E) |
Meacher, Michael | Smith, J. P. (Vale of Glam) |
Meale, Alan | Soley, Clive |
Michael, Alun | Spearing, Nigel |
Michie, Bill (Sheffield Heeley) | Steel, Rt Hon David |
Michie, Mrs Ray (Arg'l & Bute) | Steinberg, Gerry |
Morgan, Rhodri | Stott, Roger |
Morris, Rt Hon A. (W'shawe) | Straw, Jack |
Mowlam, Marjorie | Taylor, Mrs Ann (Dewsbury) |
Mullin, Chris | Taylor, Matthew (Truro) |
Murphy, Paul | Thompson, Jack (Wansbeck) |
Nellist, Dave | Vaz, Keith |
Oakes, Rt Hon Gordon | Wall, Pat |
O'Brien, William | Walley, Joan |
Orme, Rt Hon Stanley | Wardell, Gareth (Gower) |
Patchett, Terry | Wareing, Robert N. |
Pike, Peter L. | Watson, Mike (Glasgow, C) |
Prescott, John | Welsh, Michael (Doncaster N) |
Primarolo, Dawn | Williams, Rt Hon Alan |
Quin, Ms Joyce | Williams, Alan W. (Carm'then) |
Radice, Giles | Wilson, Brian |
Randall, Stuart | Winnick, David |
Redmond, Martin | Wise, Mrs Audrey |
Rees, Rt Hon Merlyn | Worthington, Tony |
Richardson, Jo | Young, David (Bolton SE) |
Roberts, Allan (Bootle) | |
Rogers, Allan | Tellers for the Ayes: |
Rooker, Jeff | Mr. Allen McKay and Mr. Ray Powell. |
Ross, Ernie (Dundee W) |
NOES | |
Adley, Robert | Buck, Sir Antony |
Aitken, Jonathan | Budgen, Nicholas |
Alexander, Richard | Burns, Simon |
Alison, Rt Hon Michael | Burt, Alistair |
Allason, Rupert | Butler, Chris |
Amos, Alan | Butterfill, John |
Arbuthnot, James | Carlisle, John, (Luton N) |
Arnold, Jacques (Gravesham) | Carlisle, Kenneth (Lincoln) |
Ashby, David | Carrington, Matthew |
Atkins, Robert | Carttiss, Michael |
Atkinson, David | Cash, William |
Baker, Nicholas (Dorset N) | Chapman, Sydney |
Baldry, Tony | Chope, Christopher |
Batiste, Spencer | Clark, Dr Michael (Rochford) |
Beaumont-Dark, Anthony | Clark, Sir W. (Croydon S) |
Bellingham, Henry | Clarke, Rt Hon K. (Rushcliffe) |
Bendall, Vivian | Conway, Derek |
Bennett, Nicholas (Pembroke) | Coombs, Anthony (Wyre F'rest) |
Benyon, W. | Coombs, Simon (Swindon) |
Bevan, David Gilroy | Cope, Rt Hon John |
Biffen, Rt Hon John | Couchman, James |
Blackburn, Dr John G. | Cran, James |
Blaker, Rt Hon Sir Peter | Currie, Mrs Edwina |
Bonsor, Sir Nicholas | Curry, David |
Boscawen, Hon Robert | Davies, Q. (Stamf'd & Spald'g) |
Boswell, Tim | Davis, David (Boothferry) |
Bottomley, Peter | Day, Stephen |
Bottomley, Mrs Virginia | Devlin, Tim |
Bowden, A (Brighton K'pto'n) | Dickens, Geoffrey |
Bowden, Gerald (Dulwich) | Dorrell, Stephen |
Bowis, John | Douglas-Hamilton, Lord James |
Boyson, Rt Hon Dr Sir Rhodes | Dover, Den |
Braine, Rt Hon Sir Bernard | Dunn, Bob |
Brandon-Bravo, Martin | Durant, Tony |
Brazier, Julian | Dykes, Hugh |
Bright, Graham | Emery, Sir Peter |
Brooke, Rt Hon Peter | Evans, David (Welwyn Hatf'd) |
Brown, Michael (Brigg & Cl't's) | Fairbairn, Sir Nicholas |
Bruce, Ian (Dorset South) | Fallon, Michael |
Buchanan-Smith, Rt Hon Alick | Favell, Tony |
Fenner, Dame Peggy | Lord, Michael |
Finsberg, Sir Geoffrey | Luce, Rt Hon Richard |
Fishburn, John Dudley | Lyell, Sir Nicholas |
Fookes, Dame Janet | McCrindle, Robert |
Forman, Nigel | MacKay, Andrew (E Berkshire) |
Forsyth, Michael (Stirling) | McLoughlin, Patrick |
Forth, Eric | McNair-Wilson, Sir Michael |
Fowler, Rt Hon Norman | McNair-Wilson, Sir Patrick |
Fox, Sir Marcus | Madel, David |
Franks, Cecil | Major, Rt Hon John |
Freeman, Roger | Malins, Humfrey |
French, Douglas | Maples, John |
Gale, Roger | Marlow, Tony |
Gardiner, George | Marshall, John (Hendon S) |
Garel-Jones, Tristan | Marshall, Michael (Arundel) |
Gill, Christopher | Martin, David (Portsmouth S) |
Glyn, Dr Alan | Maude, Hon Francis |
Goodlad, Alastair | Mawhinney, Dr Brian |
Goodson-Wickes, Dr Charles | Maxwell-Hyslop, Robin |
Gorman, Mrs Teresa | Mayhew, Rt Hon Sir Patrick |
Gorst, John | Mellor, David |
Gow, Ian | Miller, Sir Hal |
Grant, Sir Anthony (CambsSW) | Mills, Iain |
Greenway, Harry (Ealing N) | Mitchell, Andrew (Gedling) |
Greenway, John (Ryedale) | Mitchell, Sir David |
Gregory, Conal | Moate, Roger |
Griffiths, Sir Eldon (Bury St E') | Molyneaux, Rt Hon James |
Griffiths, Peter (Portsmouth N) | Monro, Sir Hector |
Ground, Patrick | Montgomery, Sir Fergus |
Gummer, Rt Hon John Selwyn | Moore, Rt Hon John |
Hague, William | Morris, M (N'hampton S) |
Hanley, Jeremy | Morrison, Sir Charles |
Hannam, John | Morrison, Rt Hon P (Chester) |
Hargreaves, A. (B'ham H'll Gr') | Moynihan, Hon Colin |
Hargreaves, Ken (Hyndburn) | Mudd, David |
Harris, David | Neale, Gerrard |
Haselhurst, Alan | Needham, Richard |
Hayes, Jerry | Nelson, Anthony |
Hayhoe, Rt Hon Sir Barney | Neubert, Michael |
Heddle, John | Newton, Rt Hon Tony |
Hicks, Mrs Maureen (Wolv' NE) | Nicholls, Patrick |
Hicks, Robert (Cornwall SE) | Nicholson, David (Taunton) |
Higgins, Rt Hon Terence L. | Nicholson, Emma (Devon West) |
Hill, James | Norris, Steve |
Hind, Kenneth | Onslow, Rt Hon Cranley |
Hordern, Sir Peter | Page, Richard |
Howard, Michael | Paice, James |
Howarth, Alan (Strat'd-on-A) | Parkinson, Rt Hon Cecil |
Howarth, G. (Cannock & B'wd) | Patnick, Irvine |
Howell, Rt Hon David (G'dford) | Patten, Rt Hon Chris (Bath) |
Howell, Ralph (North Norfolk) | Patten, John (Oxford W) |
Hughes, Robert G. (Harrow W) | Pawsey, James |
Hunt, Sir John (Ravensbourne) | Peacock, Mrs Elizabeth |
Hunter, Andrew | Porter, Barry (Wirral S) |
Irvine, Michael | Portillo, Michael |
Irving, Charles | Powell, William (Corby) |
Jack, Michael | Price, Sir David |
Janman, Tim | Raffan, Keith |
Jessel, Toby | Raison, Rt Hon Timothy |
Jones, Gwilym (Cardiff N) | Rathbone, Tim |
Jones, Robert B (Herts W) | Redwood, John |
Jopling, Rt Hon Michael | Renton, Tim |
Kellett-Bowman, Dame Elaine | Rhodes James, Robert |
Key, Robert | Riddick, Graham |
King, Roger (B'ham N'thfield) | Ridsdale, Sir Julian |
Kirkhope, Timothy | Roe, Mrs Marion |
Knapman, Roger | Rossi, Sir Hugh |
Knight, Dame Jill (Edgbaston) | Rost, Peter |
Knowles, Michael | Rowe, Andrew |
Lamont, Rt Hon Norman | Sackville, Hon Tom |
Lang, Ian | Sainsbury, Hon Tim |
Latham, Michael | Sayeed, Jonathan |
Lawrence, Ivan | Scott, Rt Hon Nicholas |
Lawson, Rt Hon Nigel | Shaw, David (Dover) |
Lennox-Boyd, Hon Mark | Shaw, Sir Giles (Pudsey) |
Lester, Jim (Broxtowe) | Shaw, Sir Michael (Scarb') |
Lightbown, David | Shelton, Sir William |
Lilley, Peter | Shephard, Mrs G. (Norfolk SW) |
Lloyd, Sir Ian (Havant) | Shepherd, Colin (Hereford) |
Lloyd, Peter (Fareham) | Shersby, Michael |
Skeet, Sir Trevor | Tredinnick, David |
Smith, Sir Dudley (Warwick) | Trippier, David |
Smith, Tim (Beaconsfield) | Trotter, Neville |
Speed, Keith | Twinn, Dr Ian |
Speller, Tony | Viggers, Peter |
Spicer, Sir Jim (Dorset W) | Waddington, Rt Hon David |
Spicer, Michael (S Worcs) | Wakeham, Rt Hon John |
Squire, Robin | Waldegrave, Hon William |
Stanbrook, Ivor | Walden, George |
Stanley, Rt Hon Sir John | Walker, Bill (T'side North) |
Stern, Michael | Waller, Gary |
Stevens, Lewis | Walters, Sir Dennis |
Stewart, Allan (Eastwood) | Wardle, Charles (Bexhill) |
Stewart, Andy (Sherwood) | Warren, Kenneth |
Stokes, Sir John | Wells, Bowen |
Sumberg, David | Wheeler, John |
Summerson, Hugo | Whitney, Ray |
Tapsell, Sir Peter | Widdecombe, Ann |
Taylor, Ian (Esher) | Wiggin, Jerry |
Taylor, John M (Solihull) | Wilkinson, John |
Taylor, Teddy (S'end E) | Wolfson, Mark |
Temple-Morris, Peter | Wood, Timothy |
Thompson, Patrick (Norwich N) | Yeo, Tim |
Thorne, Neil | Young, Sir George (Acton) |
Thornton, Malcolm | |
Thurnham, Peter | Tellers for the Noes: |
Townend, John (Bridlington) | Mr. David Heathcoat-Amory and Mr. David Maclean. |
Townsend, Cyril D. (B'heath) | |
Tracey, Richard |
§ Question accordingly negatived.
§ Mr. Tony Benn (Chesterfield)May I go back to the point that I raised with you about hybridity, Mr. Speaker? I appreciate that what the Secretary of State said to the House—I do not know if he is still the Secretary of State—has no legislative authority and, having consulted the Table, I understand that only when the wording of the Bill was changed would the question of hybridity arise. I have had the opportunity of having a quick look at the Bill. I do not believe that you, Mr. Speaker, could possibly answer now the question that I am putting because there may be enough in what I am proposing to submit to persuade you that you should seek advice before you give a ruling against what I am saying.
5.45 pm
Clause 62 states:
all property, rights and liabilities to which each Area Board is entitled or subject immediately before that date shall become by virtue of this subsection property, rights and liabilities of a company which, in relation to that Board, is nominated for the purposes of this subsection by the Secretary of State.However, the Secretary of State has said that that will not be the case any more. In effect, he has said that certain financial liabilities in respect of the Magnox stations will remain in the public domain.Clearly, those are only words from a Secretary of State and have no legislative authority. However, had they been part of the long title of the Bill—the right hon. Gentleman has told us that the Bill will be interpreted in that way—you, Mr. Speaker, would have been bound to consider whether we were getting a mixed arrrangement for the supply of electricity which would affect private and public companies and consumers separately.
In view of the sensitivity of matters relating to hybridity, which affect the House and the protection of private rights and so on, I believe that you should not reject my submission out of hand until you have had the opportunity of considering it. Therefore, I submit that 769 you, Mr. Speaker, in your judgment, should not allow the Lords amendments to be proceeded with until you have had the chance of taking that advice.
§ Mr. SpeakerI will certainly consider carefully what the right hon. Gentleman has said, for, as he correctly stated, no legislative change is made to the Bill as a result of what the Secretary of State has said. I suggest that the right hon. Gentleman submits his reasons for what he has just said to me in writing so that I may consider them carefully.
Now we move on to Lords amendment No. 158 with which—
§ Mr. Bob Cryer (Bradford, South)rose—
§ Mr. SpeakerOrder. I do not think that I can say any more, and I am not prepared to rule on hybridity in the middle of Lords amendments.
§ Mr. CryerI simply want to ask you, Mr. Speaker, at what stage does the House have the opportunity to refer such a Bill, if it is indeed hybrid, to the Examiners of the Bill, who, as you know, consist of officials from both Houses, to check on the question of hybridity? Is it following a statement by yourself when you make a decision, Mr. Speaker, that a formal motion is moved, and is that motion subject to a vote like the vote that we have just had, in which the Government can use their vast majority to tear the procedures of this place apart and thus remove the rights which protect ordinary citizens, as they have just done?
§ Mr. SpeakerThat matter is hypothetical until I have seen the submission to be made to me on this matter.
§ Mr. Bruce Grocott (The Wrekin)rose—
§ Mr. SpeakerOrder. I repeat I cannot rule on hybridity in the middle of Lords amendments.
§ Mr. GrocottI am sure that you will recall, Mr. Speaker, as we all do, the tremendous seriousness that was attached to the issue of hybridity during the 1970s on crucial matters of legislation which, as far as I can recall, included a whole day's debate on whether a piece of legislation was a hybrid measure. We are all dealing with information that has come to light only recently and the information that I have received seems of similar import to the discussions that took place in the 1970s. Therefore, can we have your assurance that, when the ruling is made, the opportunity will arise, so far as it is in your power, Mr. Speaker, to determine it, for us to discuss it in the same way and with the same seriousness with which it was discussed in the 1970s?
§ Mr. SpeakerI must first consider the submission that is put to me. Of course I do not control the timing of debates in the House, but I shall certainly bear in mind very strongly what the hon. Member has said.
§ Mr. BennThe point is that the passage of the Lords amendments today could lead to an attempt to get Royal Assent for the Bill immediately. Clearly, when the House has dealt with the Lords amendments, the Bill will have completed its passage through both Houses. [Interruption.] I do not know whether it depends on how the House rules on the matter. However, the point is that the matter of hybridity would have to be settled before the 770 Bill was cleared for Royal Assent. Once the Bill has gone for Royal Assent, it becomes an Act of Parliament. There is, therefore, an urgency about the matter. When you come to it, Mr. Speaker, you would have to interpose your judgment between the final stages in either House and the Royal Assent. You have given me an opportunity to put in such evidence as I can, which will concern clauses 62 and 63 on the generating board.
§ Mr. SpeakerThe right hon. Gentleman should get in that submission as quickly as he possibly can.
§ Mr. Tony Blair (Sedgefield)Further to that point of order, Mr. Speaker. Will you confirm that it will be necessary to have a ruling on the question of hybridity before the Lords amendments are passed, since otherwise the opportunity is lost? The matter is therefore urgent.
§ Mr. SpeakerI understand that.
- Schedule 12
- NUCLEAR LIABILITIES: FINANCIAL ASSISTANCE 23,817 words, 2 divisions
- Clause 1
- THE DIRECTOR GENERAL OF ELECTRICITY SUPPLY 7,939 words, 1 division
-
cc770-811
-
cc811-25