§ 8. Mrs. Ray MichieTo ask the Secretary of State for the Home Department when he last met representatives of BBC Scotland and Scottish Television to discuss the future of Gaelic broadcasting.
§ Mr. RentonThis is a subject on which I had a number of discussions with interested parties from Scotland during the course of last year. I shall be visiting the independent Scottish television stations within the next few weeks.
§ Mrs. MichieIs the Minister aware that the technology of the multi video distribution system will not cope with the topography of the Highlands and Islands of Scotland and that, therefore, new local franchises will not be able to supply additional services to Gaelic speakers? Why does not the White Paper accord equal status to the Scottish and Welsh languages, particularly as many Scottish programmes have better viewing ratings than does the Welsh Sianel 4 channel?
§ Mr. RentonI agree with the hon. Lady that, given the mountainous terrain of much of Scotland, MVDS or microwave television is not likely to be helpful in bringing television to those parts of Scotland not reached by channel 5. As regards her comparison with the Welsh national channel, I must point out to her that about 20 per cent, of the Welsh population speak Welsh and that only about 2 per cent, of the Scottish population speak Gaelic. At the end of the day it is up to the broadcasting 419 authorities to decide whether there is sufficient demand for more Gaelic programmes and, if so, how they will cope with it.
Mr. StewartI welcome my hon. Friend's announcement of his forthcoming discussions in Scotland. Does he agree that there has been an expansion of Gaelic broadcasting but that it is not of interest solely to people of the Highlands and Islands? Is he aware that an experimental bilingual school south of Glasgow is successful and that many people in the central belt are interested in Gaelic broadcasting?
§ Mr. RentonI understand that. Indeed, it is said that more people south of Glasgow than in the Highlands and Islands are interested in Gaelic broadcasting. At the end of the day it must be for the broadcasting authorities to decide whether there is sufficient demand for there to be more hours of broadcasting in Gaelic. As my hon. Friend will know, the Government have tried, not least through educational grants, to encourage the development and teaching of the Gaelic language.
§ Mr. Ron BrownBecause of the language and politics of Scotland, would it not be appropriate for more resources to be allocated to Lallans as well as Gaelic, remembering that Lallans is the main language of Scotland? In any case the Scots are the largest ethnic group within the United Kingdom.
§ Mr. RentonI am married to a Scot so over the years I have tried to understand the language and the politics of the Scots. I have also had discussions with the group Communn Na Gaidhlig who have told me much about the need for Gaelic programmes. However, we should not try to push down people's throats programmes in a different language to what they want.