§
Lords amendment: No. 37, in page 35, line 12, leave out from "words" to the end of the line and insert
"section 12 of the Criminal Justice (Scotland) Act 1963 or section 206 or 206A of the Criminal Procedure (Scotland) Act 1975"
§ Mr. John MacKayI beg to move, That this House doth agree with the Lords in the said amendment.
§ Mr. Deputy SpeakerWith this it will be convenient to discuss the following amendments:
§
No. 38, in page 35, line 14, leave out from "(c)" to end of line 15 and insert
for the word "applies" there shall be substituted the words "or the said section 206 applies or the recall of persons to whom the said section 12 or the said section 206A applies."
§
No. 39, in page 35, line 23, leave out from "words" to end of line 24 and insert
, section 12 of the Criminal Justice (Scotland) act 1963 or section 206 or 206A of the Criminal Procedure (Scotland) Act 1975"
§ Mr. MacKayAmendments Nos. 37, 38 and 39 are consequential amendments to amendments Nos. 40 and 42 to clause 45 to which we shall come shortly.
§ Question put and agreed to.
§ Lords amendments Nos. 38 and 39 agreed to.