§ TRANSFER FROM OTHER PENSION SCHEMES
§ Question put, That the clause stand part of the Bill:—
§ The Committee divided: Ayes 192, Noes 8.
501| Division No. 77] | [6.58 pm |
| AYES | |
| Alexander, Richard | Atkins, RtHonH.(S'thorne) |
| Ashley, Rt Hon Jack | Atkins,Robert(PrestonN) |
| Atkinson, David (B'm'th,E) | Hardy, Peter |
| Beith, A. J. | Harrison, Rt Hon Walter |
| Benn, Rt Hon A. Wedgwood | Haselhurst,Alan |
| Benyon,Thomas(A'don) | Havers, Rt Hon Sir Michael |
| Berry, Hon Anthony | Hawkins, Paul |
| Best, Keith | Hayhoe, Barney |
| Bevan, David Gilroy | Haynes, Frank |
| Biffen, Rt Hon John | Healey, Rt Hon Denis |
| Blaker, Peter | Henderson, Barry |
| Booth, Rt Hon Albert | Heseltine, Rt Hon Michael |
| Boscawen, Hon Robert | Hooley, Frank |
| Boyson, Dr Rhodes | Hooson, Tom |
| Bright, Graham | Howe, Rt Hon Sir Geoffrey |
| Brittan,Leon | Howell, Rt HonD.(G'ldf'd) |
| Brown,M.(BriggandScun) | Hunt, David (Wirral) |
| Bryan, Sir Paul | Jessel, Toby |
| Buchanan-Smith, Alick | Jopling,Rt Hon Michael |
| Buck, Antony | Joseph, Rt Hon Sir Keith |
| Campbell-Savours,Dale | Kaufman, Rt Hon Gerald |
| Carlisle, Kenneth (Linconl) | Kerr, Russell |
| Carlisle, Rt Hon M. (R'c'n) | Kilfedder, James A. |
| Chalker, Mrs. Lynda | King, Rt Hon Tom |
| Clarke, Kenneth (Rushcliffe) | Lamond, James |
| Cocks, Rt Hon M. (B'stol S) | Lamont, Norman |
| Cohen, Stanley | Lang, Ian |
| Colvin, Michael | Lawrence, Ivan |
| Cope, John | Lawson, Rt Hon Nigel |
| Corrie, John | Lee, John |
| Crouch, David | Leighton, Ronald |
| Crowther, J.S. | LeMarchant, Spencer |
| Cryer, Bob | Lester Jim (Beeston) |
| Cunningham, G.(IslingtonS) | Luce, Richard |
| Dalyell, Tam | Lyell, Nicholas |
| Deakins, Eric | Lyon, Alexander (York) |
| Dean, Joseph (Leeds West) | McDonald, DrOonagh |
| Dean, Paul (North Somerset) | Macfarlane, Neil |
| Dormand, Jack | MacGregor, John |
| Douglas-Hamilton, LordJ. | McGuire, Michael (Ince) |
| Dubs, Alfred | McKay, Allen (Penistone) |
| du Cann, Rt Hon Edward | McNair-Wilson, M. (N'bury) |
| Dykes, Hugh | McNally, Thomas |
| Edwards, Rt Hon N. (P'broke) | McWilliam, John |
| English, Michael | Major, John |
| Ennals, Rt Hon David | MarshallMichael (Arundel) |
| Fairgrieve, Russell | Mayhew, Patrick |
| Finsberg, Geoffrey | Mellor, David |
| Fookes, Miss Janet | Millan, Rt Hon Bruce |
| Foot, Rt Hon Michael | Miller,Hal (B'grove) |
| Forman, Nigel | Miscampbell, Norman |
| Fox, Marcus | Moate, Roger |
| Garrett, W. E. (Wall-send) | Monro, Hector |
| George, Bruce | Moore, John |
| Goodlad,Alastair | Morgan,Geraint |
| Gow, Ian | Morris, Rt Hon A. (W'shawe) |
| Grant, John (IslingtonC) | Morris, Rt Hon C. (O'shaw) |
| Grimond, RtHon J. | Morris, M. (N'hamptonS) |
| Grist, Ian | Morrison, HonC. (Devizes) |
| Gummer,JohnSelwyn | Mudd,David |
| Hampson, DrKeith | Nelson, Anthony |
| Oppenheim, RtHon Mrs S. | Smith, RtHon J. (N Lanark) |
| Orme, RtHon Stanley | Soley, Clive |
| Osborn, John | Speed, Keith |
| Page, John (Harrow, West) | Speller,Tony |
| Page, Rt Hon Sir G. (Crosby) | Spicer, Michael (S Worcs) |
| Palmer,Arthur | Spriggs,Leslie |
| Parker,John | Stainton,Keith |
| Patten,Christopher (Bath) | Stanley,John |
| Patten, John (Oxford) | Steel, Rt Hon David |
| Pawsey, James | Stewart, Ian (Hitchin) |
| Pendry,Tom | StradlingThomas.J. |
| Powell, Raymond (Ogmore) | Taylor, Teddy (S'endE) |
| Prescott,John | Tebbit,Norman |
| Price, Sir David (Eastleigh) | Thorne,Neil (llfordSouth) |
| Pym, Rt Hon Francis | Tinn, James |
| Raison,Timothy | Townend,John (Brindlington) |
| Rathbone,Tim | Varley, Rt Hon Eric G. |
| Rees, Rt Hon M (Leeds S) | Viggers,Peter |
| Renton,Tim | Waddington,David |
| Rhodes James, Robert | Wakeham,John |
| RhysWilliams,SirBrandon | Waller, Gary |
| Rifkind,Malcolm | Warren, Kenneth |
| Roberts, Gwilym (Cannock) | Watkins, David |
| Roberts, M. (CardiffNW) | Watson,John |
| Roberts, Wyn (Conway) | Wells,Bowen |
| Ross, Stephen (Isle of Wight) | Wheeler, John |
| Rossi, Hugh | Whitlock, William |
| Sainsbury,HonTimothy | Wiggin,Jerry |
| St. John-Stevas, Rt Hon N. | Wilkinson,John |
| Sandelson,Neville | Willey, Rt Hon Frederick |
| Shaw, Giles (Pudsey) | Wilson, Gordon (DundeeE) |
| Shaw, Michael (Scarborough) | Young, SirGeorge (Acton) |
| Shelton,William (Streatham) | Younger, RtHon George |
| Shersby, Michael | |
| Silverman, Julius | Tellers for the Ayes: |
| Silvester,Fred | Mr. Donald Thompson and |
| Sims, Roger | Mr. Tony Newton. |
| NOES | |
| Alton,David | Powell, RtHon J.E. (S Down) |
| Baker, Nicholas (N Dorset) | Wells,Bowen |
| Beaumont-Dark,Anthony | |
| Cockeram,Eric | Tellers for the Noes |
| Eggar,Tim | Mr. John Bruce-Gardyne and |
| Molyneaux,James | Mr. Roben Taylor. |
§ Question accordingly agreed to.
§ Clause ordered to stand part of the Bill.
§ Clause 5 ordered to stand part of the Bill.
§ Bill reported, with amendments; as amended, considered.
§ Motion made, and Question,
§ That the Bill be now read the Third time, put forthwith pursuant to Standing Order No. 56 (Third Reading), and agreed to.
§ Bill accordingly read the Third time and passed.