§ Amendment made: No. 28, in page 4, line 28, leave out 'Revenue' and insert 'Lotteries'.—[Mr. Graham Page.]
§ Motion made, That the Bill be now read the Third time.
§ Dr. SummerskillOn a point of order, Mr. Speaker. Since Government Amendment No. 4 regarding scale has not been accepted, I am not sure what the procedure should be at this moment. I gather that I may not make a speech on Third Reading, but I wish to make clear that, as the amendment on scale—which the Government regard as fundamental—has not been accepted, we cannot support the Third Reading.
§ Question, That the Bill be now read the Third time, put forthwith pursuant to Standing Order No. 56 (Third Reading):—
§ The House divided: Ayes 55, Noes 46.
879Division No. 50.] | AYES | [12.22 p.m. |
Allason James (Hemel Hempstead) | Cope, John | Grylls, Michael |
Atkins, Rt.Hn. Humphrey (Spelthorne) | Durant, Tony | Gurden, Harold |
Baker, Kenneth | English, Michael | Hannam, John |
Balniel, Rt. Hn. Lord | Eyre, Reginald | Havers, Sir Michael |
Buck, Antony | Fraser.Rt.Hn.Hugh (St'fford&Stone) | Hawkins, Paul |
Chalker, Mrs. Lynda | Gilmour, Rt.Hon.Ian(Ch'sh'&Amsh'm) | Heseltine, Michael |
Channon, Paul | Gorst, John | Hunt, John |
Jenkin, Rt.Hn.P. (R'dgeW'sid&W'fd) | Newton, Tony (Braintree) | Spicer, Michael (Worcestershire, S.) |
Johnson Smith, G. (E. Grinstead) | Parkinson, Cecil (Hertfordshire, S.) | Temple-Morris, Peter |
Jones, Arthur (Daventry) | Percival, Ian | Thomas, Rt. Hn. P. (B'net, H'dn, S.) |
Kilfedder, James A. | Prior, Rt. Hn. James | Townsend, C. D. |
Kirk, Peter | Pym, Rt. Hn. Francis | Wiggin, Jerry |
Knight, Mrs. Jill | Renton, Rt.Hn.SirDavid(H't'gd'ns're) | Winterton, Nicholas |
Lane, David | Ridsdale, Julian | Worsley, Sir Marcus |
Lawrence, Ivan | Rippon, Rt. Kn. Geoffrey | Young, Sir George (Ealing, Acton) |
Lawson, Nigel (Blaby) | Rodgers, Sir John (Sevenoaks) | |
MacGregor, John | Ross, Stephen (Isle of Wight) | TELLERS FOR THE AYES: |
Mayhew, Patrick (RoyalT' bridgeWells) | St. John-Stevas, Norman | Mr. Graham Page and |
Miller, Hal (B'grove & R'ditch) | Shaw, Michael (Scarborough) | Mr. Victor Goodhew. |
Morgan-Giles. Rear-Adm. | Sims, Roger | |
NOES | ||
Atkins, Ronald | Hamling, William | Parker, John (Dagenham) |
Bidwell, Sydney | Harrison, Walter (Wakefield) | Peart, Rt. Hn. Fred |
Bishop, E. S. | Hattersley, Roy | Pendry, Tom |
Booth, Albert | Huckfield, Leslie | Perry, Ernest G. |
Brown, Ronald (H'kney.S.&Sh'ditch) | Jeger, Mrs. Lena | Rhys Williams, Sir Brandon |
Callaghan, Rt.Hn. James (Cardiff.S.E.) | Jenkins, Rt. Hn. Roy (B'ham, St'fd) | Richardson, Miss Jo |
Clemitson, Ivor | Lee, John | Sandelson, Neville |
Cocks, Michael | Lyon, Alexander W. (York) | Shaw, Arnold (Redbridge, Ilford, S.) |
Cook, Robert F. (Edinburgh, C.) | Lyons, Edward (Bradford, W.) | Spriggs, Leslie |
Cunningham, G. (Isl'ngt'n & F'sb'ry) | MacFarquhar, Roderick | Summerskill, Hn. Dr. Shirley |
Dunwoody, Mrs. Gwyneth | Magee, Bryan | Walker, Harold (Doncaster) |
Edwards, Robert (W'hampton, S.E.) | Marshall, Dr. Edmund (Goole) | Whitehead, Phillip |
Faulds, Andrew | Mason, Rt. Hn. Roy | |
Flannery, Martin | Hellish, Rt. Hn. Robert | TELLERS FOR THE NOES: |
Foot, Rt. Hn. Michael | Mikardo, Ian | Mr. Ted Graham and |
Fraser, John (Lambeth, Norwood) | Morris, Charles R. (Openshaw) | Mr. Ian Wrigglesworth. |
Freeson, Reginald | Newens, Stanley (Harlow) |
§ Question accordingly agreed to.
§ Bill read the Third time and passed.