§ Ordered,
§ That during the proceedings on the matter of the Steel Industry in Wales, the Welsh Grand Committee have leave to sit twice on the first day on which they shall meet; and that, notwithstanding the provision of Standing Order
444§ I greatly hope that the Assembly, on the basis of the Bill, will work. It is to that end that all the efforts of the Government will be directed, at the same time as they arc determined to provide the right background for defeating the evil forces and the men of violence.
§ On that basis, I hope that the House will give the Bill the Third Reading.
§ Question put, That the Bill be now read the Third time:—
§ The House divided: Ayes 97, Noes 5.
443Division No. 184.] | AYES | [1.09 a.m. |
Adley, Robert | Harrison, Col. Sir Harwood (Eye) | Page, Rt. Hn. Graham (Crosby) |
Alison, Michael (Barkston Ash) | Haselhurst, Alan | Price, David (Eastleigh) |
Allason, James (Hemel Hempstead) | Hawkins, Paul | Prior, Rt. Hn. J. M. L. |
Atkins, Humphrey | Hayhoe, Barney | Pym, Rt. Hn. Francis |
Bitten, John | Hornby, Richard | Raison, Timothy |
Boscawen, Hn. Robert | Hornsby-Smith, Rt. Hn. Dame Patricia | Redmond, Robert |
Braine, Sir Bernard | Howell, David (Guildford) | Reed, Laurance (Bolton, E.) |
Bray, Ronald | Hunt, John | Rees, Merlyn (Leeds, S.) |
Buchanan-Smith, Alick (Angus, N & M) | James, David | Roberts, Michael (Cardiff, N.) |
Buck, Antony | Jenkin, Patrick (Woodford) | Russell, Sir Ronald |
Campbell, Rt. Hn. G. (Moray & Nairn) | King, Tom (Bridgwater) | Shelton, William (Clapham) |
Carter, Ray (Birmingh'm, Northfield) | Kinsey, J. R. | Sinclair, Sir George |
Clark, William (Surrey, E.) | Kitson, Timothy | Speed, Keith |
Clarke, Kenneth (Rushcliffe) | Knox, David | Sproat, Iain |
Clegg, Walter | Lamont, Norman | Stanbrook, Ivor |
Concannon, J. D. | Lloyd, Ian (P'tsm'th, Langstone) | Stuttaford, Dr. Tom |
Corfield, Rt. Hn. Sir Frederick | Luce, R. N. | Sutcliffe, John |
Dalyell, Tam | MacArthur, Ian | Tebbit, Norman |
Davis, Terry (Bromsgrove) | McCrindle, R. A. | Thomas, John Stradling (Monmouth) |
Deedes, Rt. Hn. W. F. | McMaster, Stanley | Vaughan, Dr. Gerard |
Drayson, G. B. | McNair-Wilson, Michael | Waddington, David |
du Cann, Rt. Hn. Edward | McNamara, J. Kevin | Welder, David (Clitheroe) |
English, Michael | Mawby, Ray | Weatherill, Bernard |
Eyre, Reginald | Maxwell-Hyslop, R. J. | White, Roger (Gravesend) |
Fenner, Mrs. Peggy | Mills, Peter (Torrington) | Whitehead, Phillip |
Fortescue, Tim | Mills, Stratton (Belfast, N.) | Whitelaw, Rt. Hn. William |
Fowler, Norman | Mitchell, David (Basingstoke) | Wolrige-Gordon, Patrick |
Gibson-Watt, David | Moate, Roger | Worsley, Marcus |
Gilmour, Sir John (Fife, E.) | Money, Ernie | Younger, Hn. George |
Glyn, Dr. Alan | More, Jasper | |
Gower, Raymond | Morrison, Charles | TELLERS FOR THE AYES: |
Gray, Hamish | Murton, Oscar | Mr. Michael Jopling and |
Green, Alan | Orme, Stanley | Mr. Marcus Fox. |
Gummer, J. Selwyn | Owen, Idris (Stockport, N.) |
NOES | ||
Molyneaux, James | Powell, Rt. Hn. J. Enoch | TELLERS FOR THE NOES: |
Orr, Capt. L. P. S. | Wellbeloved, James | Mr. James Kilfedder and |
Paisley, Rev. Ian | Mr. James Maginnis. |
§ No. 64 (Meetings of Standing Committees), the second such sitting shall not commence before Four o'clock nor continue after half-past Six o'clock.—[Mr. Kenneth Clarke.]
§ ADJOURNMENT
§ Motion made, and Question proposed, That this House do now adjourn.—[Mr. Kenneth Clarke.]