§
Ordered,
That the Promoters of the Killingholme Generating Station (Ancillary Powers) Bill [Lords] shall have leave to suspend further Proceedings thereon in order to proceed with the Bill, if they think fit, in the next Session of Parliament, provided that the Agents give notice to the Clerks in the Private Bill Office of their intention to suspend further Proceedings not later than 4th August 1971 and that all Fees due on the Bill up to that date be paid.
That, if the Bill is brought from the Lords in the next Session, the Agents for the Bill shall deposit in the Private Bill Office a Declaration, signed by them, stating that the Bill is the same, in every respect, as the Bill which was brought from the Lords in the present Session.
That, as soon as a certificate by one of the Clerks in the Private Bill Office that a Declaration as mentioned above has been deposited has been laid upon the Table of the House, the Bill shall be deemed to have been read the first and second time and committed.
That no further Fees shall be charged in respect of any Proceedings on the Bill in respect of which Fees have already been incurred during the present Session.
That these Orders be Standing Orders of the House.—[The Deputy Chairman of Ways and Means.]
§ Message to the Lords to acquaint them therewith.