§ Question put, That the Clause be read a Second time:—
§ The House divided: Ayes 103, Noes 146.
959| Division No. 121.] | AYES | [10.0 p.m. |
| Alison, Michael (Barkston Ash) | Batsford, Brian | Boyle, Rt. Hn. Sir Edward |
| Allason, James (Hemel Hempstead) | Berry, Hn. Anthony | Brains, Bernard |
| Astor, John | Biften, John | Bulius, Sir Eric |
| Atkins, Humphrey (M't'n & M'd'n) | Body, Richard | Campbell, B. (Oldham, W.) |
| Baker, W. H. K. (Banff) | Boyd-Carpenter, Rt. Hn. John | Campbell, Cordon (Moray & Nairn) |
| Carlisle, Mark | Hutchison, Michael Clark | Ridley, Hn. Nicholas |
| Channon, H. P. G. | Iremongcr, T. L. | Royle, Anthony |
| Chiehester-Clark, R. | Irvine, Bryant Godman (Rye) | Russell, Sir Ronald |
| Clegg, Walter | Jennings, J. C. (Burton) | Sharples, Richard |
| Corfield, F. V. | Kershaw, Anthony | Silvester, Frederick |
| Craddock, Sir Beresford (Spelthorne) | King, Evelyn (Dorset, S.) | Smith, John (London & W 'minster) |
| Crouch, David | Kitson, Timothy | Speed, Keith |
| Dean, Paul | Knight, Mrs. Jill | Stainton, Keith |
| Deedes, Rt. Hn. W. F. (Ashford) | Lancaster, Col. C. G. | Steel, David (Roxburgh) |
| Eden, Sir John | Legge-Bourke, Sir Harry | Stoddart-Scott, Col. Sir M. |
| Elliott, R. W. (N 'c't1e-upon-Tyne,N.) | Lubbock, Eric | Taylor, Frank (Moss Side) |
| Errington, Sir Eric | MacArthur, Ian | Temple, John M. |
| Eyre, Reginald | Macmillan, Maurice (Farnham) | Turton, Rt. Hn. R. H. |
| Fortescue, Tim | McNair-Wilson, Patrick (NewForest) | van Straubenzee, W. R. |
| Fry, Peter | Maddan, Martin | Vickers Dame Joan |
| Gilmour, Ian (Norfolk, C.) | Maginnis, John E. | Waddington, David |
| Gilmour, Sir John (Fife E.) | Marten, Neil | Walters, Dennis |
| Glover, Sir Douglas | Maydon, Lt.-Cmdr. S. L. C. | Ward, Christopher (Swindon) |
| Cower, Raymond | Mills, Peter (Torrington) | Whitelaw, Rt. Hn. William |
| Grant, Anthony | Mitchell, David (Basingstoke) | Williams, Donald (Dudley) |
| Grimond, Rt. Hn. J. | Morgan, Geraint (Denbigh) | Wilson, Geoffrey (Truro) |
| Gurden, Harold | Morrison, Charles (Devizes) | Winstanley, Dr. M. P. |
| Hamilton, Lord (Fermanagh) | Munro-Lucas-Tooth, Sir Hugh | Wolrige-Gordon, Patrick |
| Harrison, Col. Sir Harwood (Eye) | Neave, Airey | Worsley, Marcus |
| Harvie Anderson, Miss | Noble, Rt. Hn. Michael | Wylie, N. R. |
| Hay, John | Onslow, Cranley | Younger, Hn. George |
| Heald, Rt. Hn. Sir Lionel | Page, John (Harrow, W.) | |
| Hiley, Joseph | Pearson, Sir Frank (Clitheroe) | TELLERS FOR THE AYES: |
| Hirst, Geoffrey | Pounder, Rafton | Mr. Hector Monro and |
| Holland, Philip | Pym, Francis | Mr. Bernard Weatherill. |
| Howell, David (Guildford) | Rhys Williams, Sir Brandon | |
| NOES | ||
| Alldritt, Walter | Garrett, W. E. | Morris, Alfred (Wythenshawe) |
| Archer, Peter (R'wley Regis & Tipt'n) | Golding, John | Morris, Charles R. (Openshaw) |
| Armstrong, Ernest | Gray, Dr. Hugh (Yarmouth) | Murray, Albert |
| Ashton, Joe (Baseetlaw) | Grey, Charles (Durham) | Noel-Baker,Rt.Hn. Philip |
| Atkins, Ronald (Preston, N.) | Griffiths, Eddie (Brightside) | Ogden, Eric |
| Atkinson, Norman (Tottenham) | Hamilton, James (Bothwell) | O'Halloran, Michael |
| Barnett, Joel | Harper, Joseph | Orbach, Maurice |
| Beaney, Alan | Harrison, Walter (Wakefield) | Orme, Stanley |
| Bence, Cyril | Haseldine, Norman | Oswald, Thomas |
| Bidwell, Sydney | Hooley, Frank | Palmer, Arthur |
| Bishop, E. S. | Houghton, Rt. Hn. Douglas | Parker, John (Dagenham) |
| Blackburn, F. | Howarth, Robert (Bolton, E.) | Pearson, Arthur (Pontypridd) |
| Blenkinsop, Arthur | Howell, Denis (Small Heath) | Peart, Rt. Hn. Fred |
| Booth, Albert | Hoy, Rt. Hn. James | Pentland, Norman |
| Boston, Terence | Hughes, Roy (Newport) | Perry, Ernest G. (Battersea, S.) |
| Brown, Rt. Hn. George (Belper) | Hynd, John | Perry, George H. (Nottingham, S.) |
| Brown, Hugh D. (G'gow, Provan) | Janner, Sir Barnett | Prentice, Rt. Hn. Reg. |
| Brown, R. W. (Shoreditch & F'bury) | Jeger, George (Goole) | Price, Thomas (Westhoughton) |
| Buchan, Norman | Jenkins, Hugh (Putney) | Price, William (Rugby) |
| Buchanan, Richard (G'gow, Sp'burn) | Johnson, James (K'ston-on-Hull, W.) | Probert, Arthur |
| Butler, Herbert (Hackney, C.) | Jones, J. Idwal (Wrexham) | Rankin, John |
| Callaghan, Rt. Hn. James | Kerr, Dr. David (W'worth, Central) | Rhodes, Geoffrey |
| Carter-Jones, Lewis | Leadhitter, Ted | Richard, Ivor |
| Coe, Denis | Lee, Rt. Hn. Frederick (Newton) | Roberts, Albert (Normanton) |
| Coleman, David | Lee, Rt. Hn. Jennie (Cannock) | Roberts, Gwilym (Bedfordshire, S.) |
| Concannon, J. D. | Lee John (Reading) | Roebuck, Roy |
| Crawshaw, Richard | Lewis, Arthur (W. Ham, N.) | Ross, Rt. Hn. William |
| Dalyell, Tom | Lewis, Ron (Carlisle) | Sheldon, Robert |
| Davies, E. Hudson (Conway) | Lomas, Kenneth | Sillars, J. |
| Davies, G. Elfed (Rhondda, E.) | Loughlin, Charles | Silverman, Julius |
| Davies, Rt. Hn. Harold (Leek) | Lyon, Alexander W. (York) | Slater, Joseph |
| Davies, Ifor (Gower) | MacColl, James | Spriggs, Leslie |
| Delargy, H. J. | MacDermot, Niall | Steele, Thomas (Dunbartonchip, W.) |
| Dell, Edmund | Macdonald, A. H. | Stonehouse, Rt. Hn. John |
| Dickens, James | McElhone, Frank | Taverne, Dick |
| Dobson, Ray | McGuire, Michael | Tinn James |
| Driberg, Tom | McMillan, Tom (Glasgow, C.) | Wallace, George |
| Dunn, James A. | McNamara, J. Kevin | Watkins, Tudor (Brecon & Radnor) |
| Dunnett, Jack | MacPherson, Malcolm | Wellbeloved, James |
| Dunwoody, Mrs. Gwyneth (Exeter) | Marion, Peter (Preston, S.) | Wilkins, W. A. |
| Ellis, John | Mahon, Simon (Bootle) | Willey, Rt. Hn. Frederick |
| Evans, loan L. (Birm'h'm, Yardley) | Mallalieu,J.P.W. (Huddersfield,E.) | Williams, Alan Lee (Hornchurch) |
| Faulds, Andrew | Mapp, Charles | Williams, Clifford (Abertillery) |
| Fernyhough, E. | Marks, Kenneth | Williams, Mrs. Shirley (Hitchin) |
| Finch, Harold | Marsh, Rt. Hn. Richard | Willis, Rt. Hn. George |
| Fitch, Alan (Wigan) | Mellish, Rt. Hn. Robert | Woof, Robert |
| Fletcher, Ted (Darlington) | Mendelson, John | |
| Ford, Ben | Millan, Bruce | TELLERS FOR THE NOES: |
| Forrester, John | Mitchell, R. O. (S'th'pton, Test) | Mr. Neil McBride and |
| Galpern, Sir Myer | Morgan, Elystan (Cardiganshire) | Mr. William Hamling. |
| Gardner, Tony |