§
24.—(1) A tenancy to which this Part of this Act applies shall not come to an end unless terminated in accordance with the provisions of this Part of this Act; and, subject to the provisions of section 29 of this Act, the tenant under such a tenancy may apply to the court for a new tenancy—
(a) if the landlord has given notice under section 25 of this Act to terminate the tenancy, or
(b) if the tenant has made a request for a new tenancy in accordance with section 26 of this Act.
§
(2) The last foregoing subsection shall not prevent the coming to an end of a tenancy by notice to quit given by the tenant, by surrender or forfeiture, or by the forfeiture of a superior tenancy, unless—
(a) in the case of a notice to quit, the notice was given before the tenant had been in occupation in right of the tenancy for one month; or
(b) in the case of an instrument of surrender, the instrument was executed before, or was executed in pursuance of an agreement made before, the tenant had been in occupation in right of the tenancy for one month.
§
(3) Notwithstanding anything in subsection (1) of this section,—
(a) where a tenancy to which this Part of this Act applies ceases to be such a tenancy, it shall not come to an end by reason only of the cesser, but if it was granted for a term of years certain and has been continued by subsection (1) of this section then (without prejudice to the termination thereof in accordance with any terms of the tenancy) it may be terminated by not less than three nor more than six months' notice in writing given by the landlord to the tenant;
518
(b) where, at a time when a tenancy is not one to which this Part of this Act applies, the landlord gives notice to quit, the operation of the notice shall not be affected by reason that the tenancy becomes one to which this Part of this Act applies after the giving of the notice.
§ 27.—(1) Where the tenant under a tenancy to which this Part of this Act applies, being a tenancy granted for a term of years certain, gives to the immediate landlord, not later than three months before the date on which apart from this Act the tenancy would come to an end by effluxion of time, a notice in writing that the tenant does not desire the tenancy to be continued, section 24 of this Act shall not have effect in relation to the tenancy, unless the notice is given before the tenant has been in occupation in right of the tenancy for one month.
§ (2) A tenancy granted for a term of years certain which is continuing by virtue of section 24 of this Act may he brought to an end on any quarter day by not less than three months' notice in writing given by the tenant to the immediate landlord, whether the notice is given after the date on which apart from this Act the tenancy would have come to an end or before that date, but not before the tenant has been in occupation in right of the tenancy for one month.
§
30.—(1) The grounds on which a landlord may oppose an application under subsection (1) of section 24 of this Act are such of the following grounds as may be stated in the landlord's notice under section 25 of this Act, or, as the case may be, under subsection (6) of section 26 thereof, that is to say:—
(a) where under the et current tenancy the tenant has any obligations as respects the repair and maintenance of the holding, that the tenant ought not to be granted a new tenancy in view of the state of repair of the holding, being a state resulting from the tenant's failure to comply with the said obligations;
(b) that the tenant ought, not to be granted a new tenancy in view of his persistent delay in paying rent which has become due;
(c) that the tenant ought not to be granted a new tenancy in view of other substantial breaches by him of his obligations under the current tenancy, or for any other reason connected with the tenant's use or management of the holding;
(d) that the landlord has offered and is willing to provide or secure the provision of alternative accommodation for the tenant, that the terms on which the alternative accommodation is available are reasonable having regard to the terms of the current tenancy and to all other relevant circumstances, and that the accommodation and the time at which it will be available are suitable for the tenant's requirements (including the requirement to preserve goodwill) having regard to the nature and class of his business and to the situation and extent of, and facilities afforded by, the holding;
(e) where the current tenancy was created by the sub-letting of part only of the
519
property comprised in a superior tenancy and the landlord is the owner of an interest in reversion expectant on the termination of that superior tenancy, the aggregate of the rents reasonably obtainable on separate lettings of the holding and the remainder of that property would be substantially less than the rent reasonably obtainable on a letting of that property as a whole, that on the termination of the current tenancy the landlord requires possession of the holding for the purpose of letting or otherwise disposing of the said property as a whole, and that in view thereof the tenant ought not to be granted a new tenancy;
(f) that on the termination of the current tenancy the landlord intends to demolish or reconstruct the premises comprised in the holding or a substantial part of those premises or to carry out substantial work of construction on the holding or part thereof and that he could not reasonably do so without obtaining possession of the holding;
(g) subject as hereinafter provided, that on the termination of the current tenancy the landlord intends to occupy the holding for the purposes, or partly for the purposes, of a business to be carried on by him therein, or as his residence.
§ (2) The landlord shall not be entitled to oppose an application on the ground specified in paragraph (g) of the last foregoing subsection if the interest of the landlord, or an interest which has merged in that interest and but for the merger would be the interest of the landlord, was purchased or created after the beginning of the period of five years which ends with the termination of the current tenancy, and at all times since the purchase or creation thereof the holding has been comprised in a tenancy or successive tenancies of the description specified in subsection (1) of section 23 of this Act.
§ (3) Where the landlord has a controlling interest in a company any business to be carried on by the company shall be treated for the purposes of subsection (1)(g) of this section as a business to be carried on by him.
§
For the purposes of this subsection, a person has a controlling interest in a company if and only if either—
(a) he is a member of it and able, without the consent of any other person, to appoint or remove the holders of at least a majority of the directorships; or
(b) he holds more than one-half of its equity share capital, there being disregarded any shares held by him in a fiduciary capacity or as nominee for another person;
and in this subsection 'company' and 'share' have the meanings assigned to them by section 455(1) of the Companies Act 1948 and ' equity share capital ' the meaning assigned to it by section 154(5) of that Act.
§ 32.—(1) Subject to the following provisions of this section, an order under section 29 of this Act for the grant of a new tenancy shall be an order for the grant of a new tenancy of the holding; and in the absence of agreement between the landlord and the tenant as to the 520 property which constitutes the holding the court shall in the order designate that property by reference to the circumstances existing at the date of the order.
§ (1A) Where the court, by virtue of paragraph (b) of section 31A(1) of this Act, makes an order under section 29 of this Act for the grant of a new tenancy in a case where the tenant is willing to accept a tenancy of part of the holding, the order shall be an order for the grant of a new tenancy of that part only.
§
(2) The foregoing provisions of this section shall not apply in a case where the property comprised in the current tenancy includes other property besides the holding and the landlord requires any new tenancy ordered to be granted under section 29 of this Act to be a tenancy of the whole of the property comprised in the current tenancy; but in any such case—
(a) any order under the said section 29 for the grant of a new tenancy shall be an order for the grant of a new tenancy of the whole of the property comprised in the current tenancy, and
(b) references in the following provisions of this Part of this Act to the holding shall be construed as references to the whole of that property.
§ (3) Where the current tenancy includes rights enjoyed by the tenant in connection with the holding, those rights shall be included in a tenancy ordered to be granted under section 29 of this Act, except as otherwise agreed between the landlord and the tenant or, in default of such agreement, determined by the court.
§
34.—(1) The rent payable under a tenancy granted by order of the court under this Part of this Act shall be such as may be agreed between the landlord and the tenant or as, in default of such agreement, may be determined by the court to be that at which, having regard to the terms of the tenancy (other than those relating to rent), the holding might reasonably be expected to be let in the open market by a willing lessor, there being disregarded—
(a) any effect on rent of the fact that the tenant has or his predecessors in title have been in occupation of the holding,
(b) any goodwill attached to the holding by reason of the carrying on thereat of the business of the tenant (whether by him or by a predecessor of his in that business),
(c) any effect on rent of an improvement to which this paragraph applies,
(d) in the case of a holding comprising licensed premises, any addition to its value attributable to the licence, if it appears to the court that having regard to the terms of the current tenancy and any other relevant circumstances the benefit of the licence belongs to the tenant.
§
(2) Paragraph (c) of the foregoing subsection applies to any improvement carried out by a person who at the time it was carried out was the tenant, but only if it was carried out otherwise than in pursuance of an obligation to his immediate landlord and either it was carried
521
out during the current tenancy or the following conditions are satisfied, that is to say,—
(a) that it was completed not more than twenty-one years before the application for the new tenancy was made; and
(b) that the holding or any part of it affected by the improvement has at all times since the completion of the improvement been comprised in tenancies of the description specified in section 23(1) of this Act; and
(c) that at the termination of each of those tenancies the tenant did not quit.
§ (3) Where the rent is determined by the court the court may, if it thinks fit, further determine that the terms of the tenancy shall include such provision for varying the rent as may be specified in the determination.
§ 37.—(1) Where on the making of an application under section 24 of this Act the court is precluded (whether by subsection (1) or subsection (2) of section 31 of this Act) from making an order for the grant of a new tenancy by reason of any of the grounds specified in paragraphs (e), (f) and (g) of subsection (1) of section 30 of this Act and not of any grounds specified in any other paragraph of that subsection, or where no other ground is specified in the landlord's notice under section 25 of this Act or, as the case may be, under section 26(6) thereof, than those specified in the said paragraphs (e) (f) and (g) and either no application under the said section 24 is made or such an application is withdrawn, then, subject to the provisions of this Act, the tenant shall be entitled on quitting the holding to recover from the landlord by way of compensation an amount determined in accordance with the following provisions of this section.
§
(2) The said amount shall be as follows, that is to say,—
(a) where the conditions specified in the next following subsection are satisfied it shall be twice the rateable value of the holding,
(b) in any other case it shall be the rateable value of the holding.
§
(3) The said conditions are—
(a) that, during the whole of the fourteen years immediately preceding the termination of the current tenancy, premises being comprised in the holding have been occupied for the purposes of a business carried on by the occupier or for those and other purposes;
(b) that, if during those fourteen years there was a change in the occupier of the premises, the person who was the occupier immediately after the change was the successor to the business carried on by the person who was the occupier immediately before the change.
§ (4) Where the court is precluded from making an order for the grant of a new tenancy under this Part of this Act in the circumstances mentioned in subsection (1) of this section, the court shall on the application of the tenant certify that fact.
§
(5) For the purposes of subsection (2) of this section the rateable value of the holding shall be determined as follows:—
522
(a) where in the valuation list in force at the date on which the landlord's notice under section 24 or, as the case may be, subsection (6) of section 26 of this Act is given a value is then shown as the annual value (as hereinafter defined) of the holding, the rateable value of the holding shall be taken to be that value;
(b) where no such value is so shown with respect to the holding but such a value or such values is or are so shown with respect to premises comprised in or comprising the holding or part of it, the rateable value of the holding shall be taker to be such value as is found by a proper apportionment or aggregation of the value or values so shown;
(c) where the rateable value of the holding cannot be ascertained in accordance with the foregoing paragraphs of this subsection, it shall be taken to be the value which, apart from any exemption from assessment to rates, would on a proper assessment be the value to be entered in the said valuation list as the annual value of the holding;
and any dispute arising, whether in proceedings before the court or otherwise, as to the determination for those purposes of the rateable value of the holding shall be referred to the Commissioners of Inland Revenue for decision by a valuation officer.
An appeal shall lie to the Lands Tribunal from any decision of a valuation officer under this subsection, but subject thereto any such decision shall be final.
§ (6) The Commissioners of Inland Revenue may be statutory instrument makes rules prescribing the procedure in connection with references under this section.
§
(7) In this section—
the reference to the termination of the current tenancy is a reference to the date of termination specified in the landlord's notice under section 25 of this Act or, as the case may be, the date specified in the tenant's request for a new tenancy as the date from which the new tenancy is to begin;
the expression "annual value" means rateable value except that where the rateable value differs from the net annual value the said expression means net annual value;
the expression "valuation officer" means any officer of the Commissioners of Inland Revenue for the time being authorised by a certificate of the Commissioners to act in relation to a valuation list.
§ 38.—(1) Any agreement relating to a tenancy to which this Part of this Act applies (whether contained in the instrument creating the tenancy or not) shall be void (except as provided by subsection (4) of this section) in so far as it purports to preclude the tenant from making an application or request under this Part of this Act or provides for the termination or the surrender of the tenancy in the event of his making such an application or request or for the imposition of any penalty, or disability on the tenant in that event.
523
§
(2) Where—
(a) during the whole of the five years immediately preceding the date on which the tenant under a tenancy to which this Part of this Act applies is to quit the holding, premises being or comprised in the holding have been occupied for the purposes of a business carried on by the occupier or for those and other purposes. and
(b) if during those five years there was a change in the occupier of the premises, the person who was the occupier immediately after the change was the successor to the business carried on by the person who was the occupier immediately before the change,
any agreement (whether contained in the instrument creating the tenancy or not and whether made before or after the termination of that tenancy) which purports to exclude or reduce compensation under the last foregoing section shall to that extent be void, so however that this subsection shall not affect any agreement as to the amount of any such compensation which is made after the right to compensation has accrued.
§ (3) In a case not falling within the last foregoing subsection the right to compensation conferred by the last foregoing section may be excluded or modified by agreement.
§
(4) The court may—
(a) on the joint application of the persons who will be the landlord and the tenant in relation to a tenancy to be granted for a term of years certain which will be a tenancy to which this Part of this Act applies, authorise an agreement excluding in relation to that tenancy the provisions of sections 24 to 28 of this Act; and
(b) on the joint application of the persons who are the landlord and the tenant in relation to a tenancy to which this Part of this Act applies, authorise an agreement for the surrender of the tenancy on such date or in such circumstances as may be specified in the agreement and on such terms (if any) as may be so specified;
if the agreement is contained in or endorsed on the instrument creating the tenancy or such other instrument as the court may specify; and an agreement contained in or endorsed on an instrument in pursuance of an authorisation given under this subsection shall be valid notwithstanding anything in the preceding provisions of this section.
§ 42.—(1) For the purposes of this section two bodies corporate shall be taken to be members of a group if and only if one is a subsidiary of the other or both are subsidiaries of a third body corporate.
§ In this subsection "subsidiary" has the same meaning as is assigned to it for the purposes of the Companies Act 1948 by section 154 of that Act.
§
(2) Where a tenancy is held by a member of a group, occupation by another member of the group and the carrying on of a business by another member of the group, shall be treated for the purposes of section 23 of this Act as equivalent to occupation or the carrying on of a business by the member of the group holding
524
the tenancy; and in relation to a tenancy to which this Part of this Act applies by virtue of the foregoing provisions of this subsection—
(a) references (however expressed) in this Part of this Act and in the Ninth Schedule to this Act to the business of or to use occupation or enjoyment by the tenant shall be construed as including references to the business of or to use occupation or enjoyment by the said other member;
(b) the reference in paragraph (d) of subsection (1) of section 34 of this Act to the tenant shall be construed as including the said other member; and
(c) an assignment of the tenancy from one member of the group to another shall not be treated as a change in the person of the tenant.
§
(3) Where the landlord's interest is held by a member of a group—
(a) the reference in paragraph (g) of subsection (1) of section 30 of this Act to intended occupation by the landlord for the purposes of a business to be carried on by him shall be construed as including intended occupation by any member of the group for the purposes of a business to be carried on by that member; and
(b) the reference in subsection (2) of that section to the purchase or creation of any interest shall be construed as a reference to a purchase from or creation by a person other than a member of the group.
§ 43.—
§
(3) This Part of this Act does not apply to a tenancy granted for a term certain not exceeding six months unless—
(a) the tenancy contains provision for renewing the term or for extending it beyond six months from its beginning; or
(b) the tenant has been in occupation for a period which, together with any period during which any predecessor in the carrying on of the business carried on by the tenant was in occupation, exceeds twelve months.
§
44.—(1) Subject to the next following subsection, in this Part of this Act the expression "the landlord", in relation to a tenancy (in this section referred to as "the relevant tenancy"). means the person (whether or not he is the immediate landlord) who is the owner of that interest in the property comprised in the relevant tenancy which for the time being fulfils the following conditions, that is to say—
(a) that it is an interest in reversion expectant (whether immediately or not) on the termination of the relevant tenancy, and
(b) that it is either the fee simple or a tenancy which will not come to an end within fourteen months by effluxion of time and, if it is such a tenancy, that no notice has been given by virtue of which it will come to an end within fourteen months or any further time by which it may be continued under section 36(2) or section 64 of this Act,
and is not itself in reversion expectant (whether immediately or not) on an interest which fulfils those conditions.
§ (2) References in this Part of this Act to a notice to quit given by the landlord are references to a notice to quit given by the immediate landlord.
§ (3) The provisions of the Sixth Schedule to this Act shall have effect for the application of this Part of this Act to cases where the immediate landlord of the tenant is not the owner of the fee simple in respect of the holding.