§ Mr. John M. Temple, supported by Mr. Burden, Mr. Deedes, Sir Hugh Munro-Lucas-Tooth, Mr. John Page, Sir George Sinclair, Mr. Archie Manuel, Mr. Arnold Shaw, Mr. Alfred Morris, and Mr. Patrick Wall, presented a Bill to provide for the protection and conservation of seals in England and Wales and Scotland and in the adjacent territorial waters: And the same was read the First time; and ordered to be read a Second time upon Friday, 12th December and to be printed. [Bill 23].