§ Question again proposed, That the Clause be read a Second time.
§ Mr. SpeakerI understand that the hon. Member for Howden (Mr. Bryan) has the floor.
§ 3.50 p.m.
§ Mr. Paul Bryan (Howden)Mr. Speaker, when we broke off for the luncheon interval, I had been arguing the value of the Parliamentary Question to hon. Members, the value to the consumer of his accessibility to his Member of Parliament, and of the hon. Member's accessibility to the Minister. I argued, further, that this was often the consumer's or the constituent's only access to authority.
I also argued that if we took away the Parliamentary Question, nothing had been conceived to take its place. Neither the Ombudsman nor the Consumer Council nor any other device would take its place. I summed up by saying, that as a result of the passing of this Bill, the consumer would be in a markedly weaker position. He would have lost his access to authority through his Member of Parliament, and nothing credible was being put in its place. Unless it is a practical impossibility for the Parliamentary Question to remain in its present position, this Clause should be passed.
What are the possible snags? What is the impracticability of this? Is the new Minister in a position to deal with this sort of problem and has he the necessary staff? I do not think that it can be said that he is short of staff. When we examined the matter in Committee, we found that no fewer than 400 civil servants would be allotted to the Minister of Posts and Telecommunications. Whenever we asked how he would pass his time and use his staff, the Postmaster-General came back to his wireless and 1448 television problems. However, there are at the moment 105 civil servants occupied in this Department. What will the remaining 295 do? If the Postmaster-General seeks leave to speak again, we would like to know from him exactly how his staff will be employed.
One thing is certain. He has enough staff to deal with Questions. Again, in Committee we discussed his Ministerial assistance, and we could not think what the Parliamentary Secretary to this Minister would do. It was only because of our affection for the present Assistant Postmaster-General that we thought that this would be a nice way for him to pass, if not the autumn, the late summer of his life. However, if it is proved that another junior Minister is required to deal with the number of Questions likely to come, assuming they continue, we shall not quibble about it.
In the Report of the Select Committee on Nationalised Industries of its investigation into Ministerial Control of the Nationalised Industries, it was pointed out that the duties of the sponsoring Minister were, first, to exercise overall control of policy and, second, to safeguard the responsibility of the industry to the consumer. That is really what we are trying to make sure that he does now.
The second practical snag which is sometimes brought up is that Questions in Parliament are an obstacle to the smooth functioning of the Corporation. Let us consider for a moment the effect of Parliamentary Questions on the Post Office. To get a fair and authoritative view on it, one can do no better than refer to the evidence of Sir Ronald German, who for many years was in a very senior position in the Post Office.
In his evidence to the Select Committee on Nationalised Industries, the Chairman asked him, at Question 26:
Do you find, apart from what you have already told us, that the management of the Post Office is influenced by the parliamentary control as it now exists?Sir Ronald replied:I do not think there is any doubt that the existing form of parliamentary control has a market effect on the Post Office. It affects the Post Office at all levels …. The effect of having Ministers in the House responsible for day to day operations of the organisation, liable to be questioned in Parliament by Members on day to day operations of the 1449 organisation, has a profound effect right down through the organisation.
§ Sir Harmar Nicholls (Peterborough)Would my hon. Friend tell us whether there is any reference in that evidence to the effect that Parliamentary Questions are dangerous? That was one of the points made to hon. Members.
§ Mr. BryanPerhaps my hon. Friend will allow me to continue on this line of argument, because I think that his point will be answered in a moment.
A little later in his evidence, Sir Ronald said:
It is not the problem created by the occasional Parliamentary Question, the amount of time involved in answering a Question or indeed the amount of time involved in answering letters from Members of Parliament.I think that that is the answer to my hon. Friend.It is the inhibiting effect in the organisation of parliamentary control.Apparently it is not the Question itself, but Parliamentary control in a general way which inhibits the Corporation.A colleague of Sir Ronald's went on to say:
It is rather difficult to disentangle the effects of parliamentary control as such from the effects of being a Civil Service Department and having Civil Service procedures, not all of which are laid down because of the needs of parliamentary control …. Whereas there is nothing wrong with that, it is bound to lead to a defensive type of attitude of mind, especially in people who are of an impressionable type.We cannot blind ourselves to the fact that probably it has some inhibiting factors about it.Later still in his evidence, Sir Ronald said:
The advantages of parliamentary control surely are rather these, that here is a public service affecting almost every individual person in the community, and with parliamentary control it is the individual member of the community who feels that at least his representatives are able to question the people in charge about something which he feels is of vital concern to him. It is this aspect, I would have thought, which is important from the general community point of view.There we have a balanced view. Clearly, it is not altogether welcomed at the Post Office, but those in charge realise that, in a monopoly position of this sort and in a service industry, they must expect this amount of supervision.1450 Another point on the question of how inhibiting this is in a Corporation was raised by my hon. Friend the Member for Walsall, South (Sir H. d'Avigdor-Goldsmid) and my hon. Friend the Member for Yeovil (Mr. Peyton), when they referred to the possibility of this sort of atmosphere adversely affecting the recruitment of first-class talent of high managerial calibre. However, I do not think that a case for that has been made.
In the Select Committee's Report on Ministerial Control of the Nationalised Industries, paragraph 294 describes the difficulties of personnel selection at that level. It does not say that it is because of the difficult atmosphere in the nationalised industries, but that personnel selection is not done very well. The present Secretary of State for Employment and Productivity said, when she was Minister of Transport, that she thought that Ministers were too dependent on available knowledge that "may be knocking about" and on general reputations. That is the scientific basis on which they make their selections—
§ Mr. SpeakerOrder. I hope that the hon. Gentleman will link what he is saying with the new Clause.
§ 4.0 p.m.
§ Mr. BryanI am cutting down the passage for that reason, Mr. Speaker. I have now finished it. The point I was making was that, if there is any reason why we do not get the best management in the Post Office or in public corporations now, it is not Parliamentary accountability or Parliamentary Questions.
Mention has been made of the Post Office's monopoly position. Superficially, it may appear to be a monopoly like any other monopoly, but in fact it is the monopoly of all monopolies. It is unique. It is a special case. When nationalisation was introduced in the 1940s, we thought of the fuel and power industries in general in terms of monopoly. In fact, to my surprise, they have become highly competitive with each other. All sorts of things have happened which we could not foresee, like the rise of the gas industry and so on.
Thus, a great deal of competition is looking after the consumer to a certain extent, whether or not that extent is satisfactory. The nationalised airways compete with other countries' airlines while 1451 the railways compete with the motorcar, which is one of the reasons why the railways suffer. But there is no competition for the Post Office in the majority of its dealings.
We all know the danger of monopoly to the customer. It fails to react to him. In addition, it fails to react in its business dealings and the best possible illustration of that is the one fresh in our minds—the two-tier postal system in its early days. There was chaos for the first two or three weeks, and, clearly, any competitive industry would have reacted and changed straight away. The original idea was that the situation would be reviewed after three months but within three days one could see what was happening. The Post Office was well off the mark and it was Parliamentary accountability which got us the debate. We were well-informed of what was happening all over the country and were able to tell the Postmaster-General about it. It was because of this accountability that the right hon. Gentleman made the alterations he did.
In the light of this tremendous argument, which I think everyone agrees with, I am surprised that the right hon. Gentleman has not taken a more conciliatory line. On Clause 13, earlier, he put up the white flag after nothing more than a shot across his bows. We have had many hours of debate and many broadsides have been fired at him, but he is still unwilling to include the new Clause, which he practically admits to be harmless. We cannot understand why we have been required to debate for so long something which at least would do no harm and which, clearly, is wanted by a majority of hon. Members.
No method has been found to protect the consumer superior to parliamentary accountability and Questions. The Minister is equipped to deal with the matter. The embarrassment, if it is embarrassment, is often beneficial to the Post Office. The argument against Questions about day-to-day operations may be tenable in the other nationalised industries, but the Post Office is a special situation where it is not. Therefore, whether the new Clause is passed or not, one of the most important 1452 things will be the Minister's interpretation in future of what is day-to-day and what is not.
My hon. Friend the Member for Worcestershire, South (Sir G. Nabarro) said that he depended very much on the Clerks at the Table for interpretation of whether a Question is acceptable or not and I dare say that, in turn, they are influenced by what they know the Minister himself will accept. I hope that the pattern is set early in the life of the Corporation whereby the Minister, whatever the Act, as it then will be, says, will accept a very wide range of Questions and will remember that what may be trivia to a Minister is a real grievance to a constituent.
I finish on a different subject. I hope, Mr. Speaker, that you will allow my hon. Friends who wish to speak to continue this debate. I do not think that you were present this morning when the hon. Member for West Ham, North (Mr. Arthur Lewis) made a two-hour speech. It was entirely welcome, enjoyable, instructive and useful, but it had the effect that a number of my hon. Friends, who had waited all through last night's debate and all through this morning's debate with speeches prepared, were not able to speak. It is an unusual and unique situation. I ask you to consider this situation when the Closure is put, as no doubt it will be.
§ Mr. Joseph Harper (Lord Commissioner of the Treasury)rose in his place and claimed to move, That the Question be now put.
§ The House proceeded to a Division—
§ Sir Harmar Nicholls(seated and covered): On a point of order. Mr. Speaker. In accepting the Motion for the Closure, it may well be that justice is not being done to the argument. I know that some of my hon. Friends want to speak in support of the Postmaster-General's case. All we have heard are speeches opposed to it. We have not had a balanced debate if those who hold views similar to the right hon. Gentleman are not allowed to express them from the back benches.
§ Mr. SpeakerThe question of accepting a Motion for the Closure is a matter for Mr. Speaker.
§ The House divided: Ayes 222, Noes 183.
1455Division No. 179.] | AYES | [4.7 p.m. |
Albu, Austen | Harper, Joseph | Morris, John (Aberavon) |
Anderson, Donald | Harrison, Walter (Wakefield) | Mulley, Rt. Hn. Frederick |
Archer, Peter | Hart, Rt. Hn. Judith | Murray, Albert |
Atkins, Ronald (Preston, N.) | Haseldine, Norman | Neal, Harold |
Atkinson, Norman (Tottenham) | Hattersley, Roy | Newens, Stan |
Bacon, Rt. Hn. Alice | Healey, Rt. Hn. Denis | Oakes, Gordon |
Bagier, Gorgon A. T. | Herbison, Rt. Hn. Margaret | Ogden, Eric |
Barnes, Michael | Hilton, W. S. | O'Malley, Brian |
Barnett, Joel | Hooley, Frank | Oram, Albert E. |
Benn, Rt. Hn. Anthony Wedgwood | Houghton, Rt. Hn. Douglas | Orbach, Maurice |
Bidwell, Sydney | Howarth, Robert (Bolton, E.) | Orme, Stanley |
Bishop, E. S. | Howie, W. | Oswald, Thomas |
Blackburn, F. | Hughes, Emrys (Ayrshire, S.) | Owen, Dr. David (Plymouth, S'tn) |
Blenkinsop, Arthur | Hughes, Roy (Newport) | Owen, Will (Morpeth) |
Booth, Albert | Hunter, Adam | Paget, R. T. |
Boston, Terence | Hynd, John | Pannell, Rt. Hn. Charles |
Bottomley, Rt. Hn. Arthur | Jackson, Colin (B'h'se & Spenb'gh) | Parker, John (Dagenham) |
Boyden, James | Janner, Sir Barnett | Parkyn, Brian (Bedford) |
Bray, Dr. Jeremy | Jay, Rt. Hn. Douglas | Pavitt, Laurence |
Brooks, Edwin | Jeger, George (Goole) | Pearson, Arthur (Pontypridd) |
Broughton, Dr. A. D. D. | Jeger, Mrs. Lena (H'b'n & St. P'cras, S.) | Peart, Rt. Hn. Fred |
Brown, Hugh D. (G'gow, Provan) | Jenkins, Hugh (Putney) | Pentland, Norman |
Brown, R. W. (Shoreditch & F'bury) | Johnson, Carol (Lewisham, S.) | Perry, George H. (Nottingham, S.) |
Buchan, Norman | Johnson, James (K'ston-on-Hull, W.) | Price, William (Rugby) |
Cant, R. B. | Jones, Dan (Burnley) | Probert, Arthur |
Carmichael, Neil | Jones, Rt. Hn. Sir Elwyn (W. Ham, S.) | Rankin, John |
Carter-Jones, Lewis | Jones, J. Idwal (Wrexham) | Rees, Merlyn |
Castle, Rt. Hn. Barbara | Jones, T. Alec (Rhondda, West) | Roberts, Albert (Normanton) |
Chapman, Donald | Judd, Frank | Roberts, Rt. Hn. Goronwy |
Coleman, Donald | Kelley, Richard | Robertson, John (Paisley) |
Conlan, Bernard | Kenyon, Clifford | Rogers, George (Kensington, N.) |
Corbet, Mrs. Freda | Kerr, Russell (Feltham) | Rose, Paul |
Crawshaw, Richard | Lawson, George | Ross, Rt. Hn. William |
Dalyell, Tam | Leadbitter, Ted | Ryan, John |
Davies, G. Elfed (Rhondda, E.) | Lee, Rt. Hn. Frederick (Newton) | Shaw, Arnold (Ilford, S.) |
Davies, Dr. Ernest (Stretford) | Lee, John (Reading) | Sheldon, Robert |
Davies, Rt. Hn. Harold (Leek) | Lewis, Arthur (W. Ham, N.) | Shinwell, Rt. Hn. E. |
Davies, Ifor (Gower) | Lipton, Marcus | Shore, Rt. Hn. Peter (Stepney) |
de Freitas, Rt. Hn. Sir Geoffrey | Lomas, Kenneth | Short, Mrs. Renée (W'hampton, N. E.) |
Delargy, Hugh | Luard, Evan | Silkin, Rt. Hn. John (Deptford) |
Dell, Edmund | Lyon, Alexander W. (York) | Silkin, Hn. S. C. (Dulwich) |
Dempsey, James | Lyons, Edward (Bradford, E.) | Silverman, Julius |
Dickens, James | McBride, Neil | Skeffington, Arthur |
Dobson, Ray | McCann, John | Slater, Joseph |
Doig, Peter | MacColl, James | Small, William |
Driberg, Tom | Macdonald, A. H. | Spriggs, Leslie |
Dunwoody, Mrs. Gwyneth (Exeter) | McGuire, Michael | Steele, Thomas (Dunbartonshire, W.) |
Dunwoody, Dr. John (F'th & C'b'e) | McKay, Mrs. Margaret | Stonehouse, Rt. Hn. John |
Eadie, Alex | Mackenzie, Gregor (Rutherglen) | Strauss, Rt. Hn. G. R. |
Edelman, Maurice | Mackle, John | Summerskill, Hn. Dr. Shirley |
Edwards, William (Merioneth) | Mackintosh, John P. | Taverne, Dick |
Ellis, John | Maclennan, Robert | Thomas, Rt. Hn. George |
English, Michael | McNamara, J. Kevin | Thomson, Rt. Hn. George |
Ennals, David | MacPherson, Malcolm | Thornton, Ernest |
Ensor, David | Mahon, Peter (Preston, S.) | Tinn, James |
Evans, Ioan L. (Birm'h'm, Yardley) | Mahon, Simon (Bootle) | Tomney, Frank |
Finch, Harold | Mallalieu, J. P. W. (Huddersfield, E.) | Urwin, T. W. |
Fletcher Raymond (Ilkeston) | Manuel, Archie | Walker, Harold (Doncaster) |
Fletcher, Ted (Darlington) | Mapp, Charles | Watkins, David (Consett) |
Foley, Maurice | Marks, Kenneth | Watkins, Tudor (Brecon & Radnor) |
Foot, Michael (Ebbw Vale) | Marquand, David | Wellbeloved, James |
Ford, Ben | Marsh, Rt. Hn. Richard | White, Mrs. Eirene |
Forrester, John | Mason, Rt. Hn. Roy | Whitlock, William |
Fowler Gerry | Mayhew, Christopher | Wilkins, W. A. |
Freeson, Reginald | Mellish, Rt. Hn. Robert | Williams, Alan (Swansea, W.) |
Galpern, Sir Myer | Mendelson, John | Williams, Mrs. Shirley (Hitchin) |
Gardner, Tony | Mikardo, Ian | Willis, Rt. Hn. George |
Garrett, W. E. | Millan, Bruce | Wilson, Rt. Hn. Harold (Huyton) |
Gray, Dr. Hugh (Yarmouth) | Miller, Dr. M. S. | Wilson, William (Coventry, S.) |
Greenwood, Rt. Hn. Anthony | Mitchell, R. C. (S'th'pton, Test) | Woodburn, Rt. Hn. A. |
Gregory, Arnold | Molloy, William | Woof, Robert |
Grey, Charles (Durham) | Moonman, Eric | |
Griffiths, David (Rother Valley) | Morgan, Elystan (Cardiganshire) | TELLERS FOR THE AYES: |
Griffiths, Eddie (Brghtside) | Morris, Alfred (Wythenshawe) | Mr. Ernest G. Perry and |
Griffiths, Will (Exchange) | Morris, Charles R. (Openshaw) | Mr. Alan Fitch. |
Hamilton, William (Fife, W.) |
NOES | ||
Alison, Michael (Barkston Ash) | Harris, Frederic (Croydon N. W.) | Orr, Capt. L. P. S. |
Allason, James (Hemel Hempstead) | Harrison, Brian (Maldon) | Page, John (Harrow, W.) |
Astor, John | Harrison, Col. Sir Harwood (Eye) | Pearson, Sir Frank (Clitheroe) |
Baker, Kenneth (Acton) | Harvey, Sir Arthur Vere | Peel, John |
Baker, W. H. K. (Banff) | Harvie Anderson, Miss | Percival, Ian |
Balniel, Lord | Hawkins, Paul | Peyton, John |
Barber, Rt. Hn. Anthony | Hay, John | Pink, R. Bonner |
Batsford, Brian | Heald, Rt. Hn. Sir Lionel | Pounder, Rafton |
Bell, Ronald | Heath, Rt. Hn. Edward | Powell, Rt. Hn. J. Enoch |
Bennett, Dr. Reginald (Gos. & Fhm) | Heseltine, Michael | Prior, J. M. L. |
Berry, Hn. Anthony | Higgins, Terence L. | Pym, Francis |
Bessell, Peter | Hiley, Joseph | Quennell, Miss J. M. |
Birch, Rt. Hn. Nigel | Hill, J. E. B. | Renton, Rt. Hn. Sir David |
Black, Sir Cyril | Hirst, Geoffrey | Ridley, Hn. Nicholas |
Boardman, Tom (Leicester, S. W.) | Holland, Philip | Ridsdale, Julian |
Boyd-Carpenter, Rt. Hn. John | Hooson, Emlyn | Rippon, Rt. Hn. Geoffrey |
Boyle, Rt. Hn. Sir Edward | Hordern, Peter | Rossi, Hugh (Hornsey) |
Braine, Bernard | Howell, David (Guildford) | Royle, Anthony |
Bromley-Davenport, Lt.-Col. Sir Walter | Hunt, John | Russell, Sir Ronald |
Brown, Sir Edward (Bath) | Hutchison, Michael Clark | St. John-Stevas, Norman |
Bruce-Gardyne, J. | Iremonger, T. L. | Scott, Nicholas |
Bryan, Paul | Irvine, Bryant Godman (Rye) | Scott-Hopkins, James |
Buchanan-Smith, Alick (Angus, N & M) | Jenkin, Patrick (Woodford) | Sharples, Richard |
Buck, Antony (Colchester) | Jennings, J. C. (Burton) | Shaw, Michael (Sc'b'gh & Whitby) |
Bullus, Sir Eric | Johnston, Russell (Inverness) | Silvester, Frederick |
Burden, F. A. | Jopling, Michael | Sinclair, Sir George |
Campbell, B. (Oldham, W.) | Kaberry, Sir Donald | Smith, Dudley (W'wick & L'mington) |
Campbell, Gordon (Moray & Nairn) | Kerby, Capt. Henry | Smith, John (London & W'minster) |
Carlisle, Mark | Kershaw, Anthony | Speed, Keith |
Channon, H. P. G. | King, Evelyn (Dorset, S.) | Stainton, Keith |
Clark, Henry | Kitson, Timothy | Steel, David (Roxburgh) |
Clegg, Walter | Lancaster, Col. C. G. | Stodart, Anthony |
Costain, A. P. | Lane, David | Summers, Sir Spencer |
Craddock, Sir Beresford (Spelthorne) | Legge-Bourke, Sir Harry | Tapsell, Peter |
Crouch, David | Lewis, Kenneth (Rutland) | Taylor, Sir Charles (Eastbourne) |
Cunningham, Sir Knox | Lloyd, Ian (P'tsm'th, Langstone) | Taylor, Edward M. (G'gow, Cathcart) |
Dance, James | Lloyd, Rt. Hn. Selwyn (Wirral) | Taylor, Frank (Moss Side) |
Davidson, James, (Aberdeenshire, W.) | Longden, Gilbert | Temple, John M. |
Dean, Paul | Lubbock, Eric | Thorpe, Rt. Hn. Jeremy |
Drayson, G. B. | MacArthur, Ian | Turton, Rt. Hn. R. H. |
Eden, Sir John | Mackenzie, Alasdair (Ross & Crom'ty) | van Straubenzee, W. R. |
Elliot, Capt. Walter (Carshalton) | McMaster, Stanley | Vaughan-Morgan, Rt. Hn. Sir John |
Elliott, R. W. (N'c'le-upon-Tyne, N.) | McNair-Wilson, M. (Walthamstow, E.) | Wainwright, Richard (Colne Valley) |
Emery, Peter | McNair-Wilson, Patrick (New Forest) | Walker, Peter (Worcester) |
Errington, Sir Eric | Maginnis, John E. | Walker-Smith, Rt. Hn. Sir Derek |
Evans, Gwynfor (C'marthen) | Marten, Neil | Walters, Dennis |
Ewing, Mrs. Winifred | Mawby, Ray | Ward, Dame Irene |
Eyre, Reginald | Maxwell-Hyslop, R. J. | Wells, John (Maidstone) |
Farr John | Mills, Peter (Torrington) | Whitelaw, Rt. Hn. William |
Fortescue, Tim | Mills, Stratton (Belfast, N.) | Wiggin, A. W. |
Fraser, Rt. Hn. Hugh (St'fford & Stone) | Monro, Hector | Williams, Donald (Dudley) |
Gilmour, Ian (Norfolk, C.) | Montgomery, Fergus | Wilson, Geoffrey (Truro) |
Gilmour, Sir John (Fife, E.) | More, Jasper | Winstanley, Dr. M. P. |
Glover, Sr Douglas | Morgan, Geraint (Denbigh) | Wolrige-Gordon, Patrick |
Goodhart, Philip | Morrison, Charles (Devizes) | Wood, Rt. Hn. Richard |
Goodhew Victor | Munro-Lucas-Tooth, Sir Hugh | Worsley, Marcus |
Gower, Raymond | Murton, Oscar | Wright, Esmond |
Grant, Anthony | Nabarro, Sir Gerald | Younger, Hn. George |
Gresham Cooke, R. | Neave, Airey | |
Grimond, Rt. Hn. J. | Nicholls, Sir Harmar | TELLERS FOR THE NOES: |
Gurden Harold | Noble, Rt. Hn. Michael | Mr. Humphrey Atkins and |
Hall-Davies, A. G. F. | Onslow, Cranley | Mr. Bernard Weatherill. |
Hamilton, Michael (Salisbury) |
§ Question put accordingly, That the Clause be read a Second time:—
1456§ The House divided: Ayes 201, Noes 206.
1459Division No. 180.] | AYES | [4.16 p.m. |
Alison, Michael (Barkston Ash) | Bell, Ronald | Braine, Bernard |
Allason, James (Hemel Hempstead) | Bennett, Dr. Reginald (Gos & Fhm) | Bromley-Davenport, Lt.-Col. Sir Walter |
Amery, Rt. Hn. Julian | Berry, Rt. Hn. Anthony | Brown, Sir Edward (Bath) |
Astor John | Bessell, Peter | Bruce-Gardyne, J. |
Atkins, Humphrey (M't'n & M'd'n) | Bidwell, Sydney | Bryan, Paul |
Atkinson, Norman (Tottenham) | Birch, Rt. Hn. Nigel | Buchanan-Smith, Alick (Angus, N & M) |
Baker, Kenneth (Acton) | Black, Sir Cyril | Buck, Antony (Colchester) |
Baker, W. H. K. (Banff) | Boardman, Tom (Leicester, S. W.) | Bullus, Sir Eric |
Balniel, Lord | Booth, Albert | Burden, F. A. |
Barber, Rt. Hn. Anthony | Boyd-Carpenter, R. Hn. John | Campbell, B. (Oldham, W.) |
Batsford, Brian | Boyle, Rt. Hn. Sir Edward | Campbell, Gordon (Moray & Nairn) |
Carlisle, Mark | Hutchison, Michael Clark | Powell, Rt. Hn. J. Enoch |
Channon, H. P. G. | Iremonger, T. L. | Prior, J. M. L. |
Clark, Henry | Irvine, Bryant Godman (Rye) | Pym, Francis |
Costain, A. P. | Jeger, Mrs. Lena (H'b'n & St. P'cras, S.) | Quennell, Miss J. M. |
Craddock, Sir Beresford (Spelthorne) | Jenkin, Patrick (Woodford) | Rawlinson, Rt. Hn. Sir Peter |
Crouch, David | Jennings, J. C. (Burton) | Renton, Rt. Hn. Sir David |
Crowder, F. P. | Johnston, Russell (Inverness) | Ridley, Hn. Nicholas |
Cunningham, Sir Knox | Jopling, Michael | Ridsdale, Julian |
Dance, James | Kaberry, Sir Donald | Rippon, Rt. Hn. Geoffrey |
Davidson, James (Aberdeenshire, W.) | Kerby, Capt. Henry | Rossi, Hugh (Hornsey) |
Dean, Paul | Kerr, Dr. David (W'worth, Central) | Royle, Anthony |
Dickens, James | Kerr, Russell (Feltham) | Russell, Sir Ronald |
Drayson, G. B. | Kershaw, Anthony | Ryan, John |
Driberg, Tom | King, Evelyn (Dorset, S.) | St. John-Stevas, Norman |
Eden, Sir John | Kitson, Timothy | Scott, Nicholas |
Elliot, Capt. Walter (Carshalton) | Lancaster, Col. C. G. | Scott-Hopkins, James |
Elliott, R. W. (N'c'le-upon-Tyne, N.) | Lane, David | Sharples, Richard |
Emery, Peter | Lee, John (Reading) | Shaw, Michael (Sc'b'gh & Whitby) |
Errington, Sir Eric | Legge-Bourke, Sir Harry | Silvester, Frederick |
Evans, Gwynfor (C'marthen) | Lewis, Kenneth (Rutland) | Sinclair, Sir George |
Ewing, Mrs. Winifred | Lloyd, Ian (P'tsm'th, Langstone) | Smith, Dudley (W'wick & L'mington) |
Eyre, Reginald | Lloyd, Rt. Hn. Selwyn (Wirral) | Smith, John (London & W'minster) |
Farr, John | Longden, Gilbert | Speed, Keith |
Foot, Michael (Ebbw Vale) | Lubbock, Eric | Stainton, Keith |
Fortescue, Tim | MacArthur, Ian | Steel, David (Roxburgh) |
Fraser, Rt. Hn. Hugh (St'fford & Stone) | McMaster, Stanley | Stodart, Anthony |
Gilmour, Ian (Norfolk, C.) | Mackenzie, Alasdair (Ross & Crom'ty) | Summers, Sir Spencer |
Gilmour, Sir John (Fife, E.) | McNair-Wilson, Michael | Tapsell, Peter |
Glover, Sir Douglas | McNair-Wilson, Patrick (New Forest) | Taylor, Sir Charles (Eastbourne) |
Goodhart, Philip | Maginnis, John E. | Taylor, Edward M. (G'gow, Cathcart) |
Goodhew, Victor | Marten Neil | Taylor, Frank (Moss Side) |
Gower, Raymond | Maude, Angus | Temple, John M. |
Grant, Anthony | Mawby, Ray | Thorpe, Rt. Hn. Jeremy |
Gresham Cooke, R. | Maxwell-Hyslop, R. J. | Turton, Rt. Hn. R. H. |
Grimond, Rt. Hn. J. | Mills, Peter (Torrington) | van Straubenzee, W. R. |
Gurden, Harold | Mills, Stratton (Belfast, N.) | Vaughan-Morgan, Rt. Hn. Sir John |
Hall-Davis, A. G. F. | Monro, Hector | Wainwright, Richard (Colne Valley) |
Hamilton, Michael (Salisbury) | Montgomery, Fergus | Walker, Peter (Worcester) |
Harris, Frederic (Croydon, N. W.) | More, Jasper | Walker-Smith, Rt. Hn. Sir Derek |
Harrison, Brian (Maldon) | Morgan, Geraint (Denbigh) | Walters, Dennis |
Harrison, Col. Sir Harwood (Eye) | Morrison, Charles (Devizes) | Ward, Dame Irene |
Harvey, Sir Arthur Vere | Munro-Lucas-Tooth, Sir Hugh | Weatherill, Bernard |
Harvie Anderson, Miss | Murton, Oscar | Wells, John (Maidstone) |
Hawkins, Paul | Nabarro, Sir Gerald | Whitelaw, Rt. Hn. William |
Hay, John | Neave, Airey | Wiggin, A. W. |
Heald, Rt. Hn. Sir Lionel | Newens, Stan | Williams, Donald (Dudley) |
Heath, Rt. Hn. Edward | Nicholls, Sir Harmar | Wilson, Geoffrey (Truro) |
Heseltine, Michael | Noble, Rt. Hn. Michael | Winstanley, Dr. M. P. |
Higgins, Terence L. | Onslow, Cranley | Wolrige-Gordon, Patrick |
Hiley, Joseph | Orme, Stanley | Wood, Rt. Hn. Richard |
Hill, J. E. B. | Orr, Capt. L. P. S. | Worsley, Marcus |
Hirst, Geoffrey | Page, John (Harrow, W.) | Wright, Esmond |
Holland, Philip | Pearson, Sir Frank (Clitheroe) | Younger, Hn. George |
Hooson, Emlyn | Peel, John | |
Hordern, Peter | Percival, Ian | TELLERS FOR THE AYES: |
Howell, David (Guildford) | Peyton, John | Mr. Hugh Jenkins and |
Hughes, Emrys (Ayrshire, S.) | Pink, R. Bonner | Mr. Ian Mikardo. |
Hunt, John | Pounder, Rafton | |
NOES | ||
Albu, Austen | Carter-Jones, Lewis | Edelman, Maurice |
Anderson, Donald | Castle, Rt. Hn. Barbara | Edwards, William (Merioneth) |
Archer, Peter | Chapman, Donald | Ellis, John |
Atkins, Ronald (Preston, N.) | Coleman, Donald | English, Michael |
Bacon, Rt. Hn. Alice | Conlan, Bernard | Ennals, David |
Bagier, Gordon A. T. | Corbet, Mrs. Freda | Ensor, David |
Barnes, Michael | Crawshaw, Richard | Evans, Ioan L. (Birm'h'm, Yardley) |
Barnett, Joel | Crossman Rt. Hn. Richard | Finch, Harold |
Benn, Rt. Hn. Anthony Wedgwood | Dalyell, Tam | Fletcher, Raymond (Ilkeston) |
Bishop, E. S. | Davies, G. Elfed (Rhondda, E.) | Fletcher, Ted (Darlington) |
Blackburn, F. | Davies, Dr. Ernest (Stretford) | Foley, Maurice |
Blenkinsop, Arthur | Davies, Rt. Hn. Harold (Leek) | Ford, Ben |
Boston, Terence | Davies, Ifor (Gower) | Forrester, John |
Bottomley, Rt. Hn. Arthur | de Freitas, Rt. Hn. Sir Geoffrey | Fowler, Gerry |
Boyden James | Delargy, Hugh | Freeson, Reginald |
Bray, Dr. Jeremy | Dell, Edmund | Galpern, Sir Myer |
Brooks, Edwin | Dempsey, James | Gardner, Tony |
Broughton, Dr. A. D. D. | Dewar, Donald | Garrett, W. E. |
Brown, Hugh D. (G'gow, Provan) | Dobson, Ray | Gordon Walker, Rt. Hn. P. C. |
Brown, R. W. (Shoreditch & F'bury) | Doig, Peter | Gray, Dr. Hugh (Yarmouth) |
Buchan, Norman | Dunwoody, Mrs. Gwyneth (Exeter) | Greenwood, Rt. Hn. Anthony |
Cant, R. B. | Dunwoody, Dr. John (F'th & C'b'e) | Gregory, Arnold |
Carmichael, Neil | Eadie, Alex | Grey, Charles (Durham) |
Griffiths, David (Rother Valley) | Mackie, John | Rees, Merlyn |
Griffiths, Eddie (Brightside) | Mackintosh, John P. | Roberts, Rt. Hn. Goronwy |
Hamilton, William (Fife, W.) | Maclennan, Robert | Robertson, John (Paisley) |
Harper, Joseph | McNamara, J. Kevin | Rodgers, William (Stockton) |
Harrison, Walter (Wakefield) | MacPherson, Malcolm | Rogers, George (Kensington, N.) |
Hart, Rt. Hn. Judith | Mahon, Peter (Preston, S.) | Rose, Paul |
Haseldine, Norman | Mahon, Simon (Bootle) | Ross, Rt. Hn. William |
Hattersley, Roy | Mallalieu, J. P. W. (Huddersfield, E.) | Shaw, Arnold (Ilford, S.) |
Healey, Rt. Hn. Denis | Manuel, Archie | Sheldon, Robert |
Herbison, Rt. Hn. Margaret | Mapp, Charles | Shinwell, Rt. Hn. E. |
Hilton, W. S. | Marks, Kenneth | Short, Mrs. Renée (W'hampton, N. E.) |
Hobden, Dennis | Marquand, David | Silkin, Rt. Hn. John (Deptford) |
Hooley, Frank | Marsh, Rt. Hn. Richard | Silkin, Hn. S. C. (Dulwich) |
Houghton, Rt. Hn. Douglas | Mason, Rt. Hn. Roy | Skeffington, Arthur |
Howarth, Robert (Bolton, E.) | Mayhew, Christopher | Slater, Joseph |
Howie, W. | Mellish, Rt. Hn. Robert | Small, William |
Hughes, Roy (Newport) | Millan, Bruce | Spriggs, Leslie |
Hunter, Adam | Miller, Dr. M. S. | Steele, Thomas (Dunbartonshire, W.) |
Hynd, John | Mitchell, R. C. (S'th'pton, Test) | Stonehouse, Rt. Hn. John |
Irvine, Sir Arthur (Edge Hill) | Moonman, Eric | Strauss, Rt. Hn. G. R. |
Jackson, Colin (B'h'se & Spenb'gh) | Morgan, Elystan (Cardiganshire) | Summerskill, Hn. Dr. Shirley |
Janner, Sir Barnett | Morris, Alfred (Wythenshawe) | Taverne, Dick |
Jay, Rt. Hn. Douglas | Morris, Charles R. (Openshaw) | Thomas, Rt. Hn. George |
Jeger, George (Goole) | Morris, John (Aberavon) | Thomson, Rt. Hn. George |
Johnson, Carol (Lewisham, S.) | Mulley, Rt. Hn. Frederick | Thornton, Ernest |
Johnson, James (K'ston-on-Hull, W.) | Murray, Albert | Tinn, James |
Jones, Dan (Burnley) | Neal, Harold | Tomney, Frank |
Jones, Rt. Hn. Sir Elwyn (W. Ham, S.) | Oakes, Gordon | Urwin, T. W. |
Jones, T. Alec (Rhondda, West) | Ogden, Eric | |
Judd, Frank | O'Malley, Brian | Walker, Harold (Doncaster) |
Kelley, Richard | Oram, Albert E. | Watkins, David (Consett) |
Kenyon, Clifford | Orbach, Maurice | Watkins, Tudor (Brecon & Radnor) |
Lawson, George | Oswald, Thomas | Wellbeloved, James |
Leadbitter, Ted | Owen, Dr. David (Plymouth, S'tn) | White, Mrs. Eirene |
Lee, Rt. Hn. Frederick (Newton) | Owen, Will (Morpeth) | Whitlock, William |
Lipton, Marcus | Paget, R. T. | Wilkins, W. A. |
Lomas, Kenneth | Pannell, Rt. Hn. Charles | Williams, Alan (Swansea, W.) |
Luard, Evan | Parker, John (Dagenham) | Williams, Mrs. Shirley (Hitchin) |
Lyon, Alexander W. (York) | Parkyn, Brian (Bedford) | Willis, Rt. Hn. George |
Lyons, Edward (Bradford, E.) | Pavitt, Laurence | Wilson, Rt. Hn. Harold (Huyton) |
McBride, Neil | Pearson, Arthur (Pontypridd) | Wilson, William (Coventry, S.) |
McCann, John | Peart, Rt. Hn. Fred | Woodburn, Rt. Hn. A. |
MacColl, James | Pentland, Norman | Woof, Robert |
Macdonald, A. H. | Perry, George H. (Nottingham, S.) | |
McGuire, Michael | Price, William (Rugby) | TELLERS FOR THE NOES: |
McKay, Mrs. Margaret | Probert, Arthur | Mr. Ernest G. Perry and |
Mackenzie, Gregor (Rutherglen) | Rankin, John | Mr. Alan Fitch. |