§ Deferred proceeding resumed—
§ Mr. SPEAKER, pursuant to Order (Sittings of the House (Morning Sittings)), put the Question,
300§ That an humble Address be presented to Her Majesty, praying that the Salop (No. 2) Order 1966 (S.I., 1966, No. 1529), dated 6th December 1966, a copy of which was laid before this House on 12th December, be annulled:
§ The House divided: Ayes 130, Noes 222.
301| Division No. 270.] | AYES | [12.45 a.m. |
| Allason, James (Hemel Hempstead) | Gilmour, Ian (Norfolk, C.) | Morrison, Charles (Devizes) |
| Astor, John | Glover, Sir Douglas | Munro-Lucas-Tooth, Sir Hugh |
| Awdry, Daniel | Goodhart, Philip | Nabarro, Sir Gerald |
| Balniel, Lord | Goodhew, Victor | Neave, Airey |
| Batsford, Brian | Gower, Raymond | Nicholls, Sir Harmar |
| Bennett, Sir Frederic (Torquay) | Grant, Anthony | Noble, Rt. Hn. Michael |
| Bennett, Dr. Reginald (Gos. & Fhm) | Gresham Cooke, R. | Nott, John |
| Berry, Hn. Anthony | Griffiths, Eldon (Bury St. Edmunds) | Onslow, Cranley |
| Black, Sir Cyril | Gurden, Harold | Osborn, John (Hallam) |
| Blaker, Peter | Hall-Davis, A. G. F. | Page, Graham (Crosby) |
| Body, Richard | Harrison, Col. Sir Harwood (Eye) | Percival, Ian |
| Boyd-Carpenter, Rt. Hn. John | Hawkins, Paul | Pike, Miss Mervyn |
| Boyle, Rt. Hn. Sir Edward | Higgins, Terence L. | Pink, R. Bonner |
| Brewis, John | Hiley, Joseph | Pounder, Rafton |
| Brinton, Sir Tatton | Hogg, Rt. Hn. Quintin | Prior, J. M. L. |
| Brown, Sir Edward (Bath) | Hordern, Peter | Ridley, Hn. Nicholas |
| Buck, Antony (Colchester) | Hunt, John | Roots, William |
| Bullus, Sir Eric | Hutchison, Michael Clark | Rossi, Hugh (Hornsey) |
| Carlisle, Mark | Jenkin, Patrick (Woodford) | Russell, Sir Ronald |
| Carr, Rt. Hn. Robert | Johnson Smith, G. (E. Grinstead) | St. John-Stevas, Norman |
| Channon, H. P. G. | Jopling, Michael | Sharples, Richard |
| Chichester-Clark, R. | Kaberry, Sir Donald | Shaw, Michael (Sc'b'gh & Whitby) |
| Clegg, Walter | Kershaw, Anthony | Sinclair, Sir George |
| Cooke, Robert | Kimball, Marcus | Smith, John |
| Cooper-Key, Sir Neill | King, Evelyn (Dorset, S.) | Steel, David (Roxburgh) |
| Cordle, John | Kirk, Peter | Stoddart-Scott, Col. Sir M. (Ripon) |
| Crawley, Aidan | Kitson, Timothy | Tapsell, Peter |
| Crosthwaite-Eyre, Sir Oliver | Knight, Mrs. Jill | Taylor, Frank (Moss Side) |
| Crowder, F. P. | Lambton, Viscount | Teeling, Sir William |
| Cunningham, Sir Knox | Langford-Holt, Sir John | Temple, John M. |
| Currie, G. B. H. | Lewis, Kenneth (Rutland) | Thatcher, Mrs. Margaret |
| Dalkeith, Earl of | Longden, Gilbert | van Straubenzee, W. R. |
| Dance, James | Lubbock, Eric | Wall, Patrick |
| Davidson, James (Aberdeenshire, W.) | Maclean, Sir Fitzroy | Walters, Dennis |
| Dean, Paul (Somerset, N.) | Maddan, Martin | Weatherill, Bernard |
| Deedes, Rt. Hn. W. F. (Ashford) | Maginnis, John E. | Webster, David |
| Doughty, Charles | Marples, Rt. Hn. Ernest | Wells, John (Maidstone) |
| Eden, Sir John | Maude, Angus | Whitelaw, William |
| Elliot, Capt. Walter (Carshalton) | Maxwell-Hyslop, R. J. | Wilson, Geoffrey (Truro) |
| Elliott. R.W.(N'c'tle-upon-Tyne, N.) | Maydon, Lt.-Cmdr. S. L. C. | Winstanley, Dr. M. P. |
| Eyre, Reginald | Mills, Peter (Torrington) | |
| Farr, John | Miscampbell, Norman | TELLERS FOR THE AYES: |
| Fisher, Nigel | Mitchell, David (Basingstoke) | Mr. Michael Heseltine and |
| Fortescue, Tim | Monro, Hector | Mr. John Biffen. |
| Foster, Sir John | More, Jasper | |
| NOES | ||
| Abse, Leo | Brooks, Edwin | Diamond, Rt. Hn. John |
| Albu, Austen | Broughton, Dr. A. D. D. | Dickens, James |
| Alldritt, Walter | Brown, Hugh D. (G'gow, Provan) | Dobson, Ray |
| Allen, Scholefield | Brown, Bob (N'c'tle-upon-Tyne, W.) | Doig, Peter |
| Anderson, Donald | Buchan, Norman | Donnelly, Desmond |
| Archer, Peter | Buchanan, Richard (G'gow, Sp'burn) | Driberg, Tom |
| Armstrong, Ernest | Butler, Mrs. Joyce (Wood Green) | Dunn, James A. |
| Atkins, Ronald (Preston, N.) | Cant, R. B. | Eadie, Alex |
| Atkinson, Norman (Tottenham) | Carmichael, Neil | Ensor, David |
| Bacon, Rt. Hn. Alice | Coe, Denis | Evans, Albert (Islington, S.W.) |
| Bagier, Gordon A. T. | Coleman, Donald | Evans, Ioan L. (Birm'h'm, Yardley) |
| Baxter, William | Concannon, J. D. | Fernyhough, E. |
| Benn, Rt. Hn. Anthony Wedgwood | Crawshaw, Richard | Fitch, Alan (Wigan) |
| Bennett, James (G'gow, Bridgeton) | Crossman, Rt. Hn. Richard | Fletcher, Raymond (Ilkeston) |
| Binns, John | Dalyell, Tam | Fletcher, Ted (Darlington) |
| Blackburn, F. | Davidson, Arthur (Accrington) | Foot, Michael (Ebbw Vale) |
| Blenkinsop, Arthur | Davies, Dr. Ernest (Stretford) | Ford, Ben |
| Boardman, H. | Davies, G. Elfed (Rhondda, E.) | Forrester, John |
| Booth, Albert | Davies, Harold (Leek) | Fowler, Gerry |
| Boston, Terence | Davies, Robert (Cambridge) | Fraser, John (Norwood) |
| Braddock, Mrs. E. M. | Delargy, Hugh | Freeson, Reginald |
| Bradley, Tom | Dempsey, James | Galpern, Sir Myer |
| Bray, Dr. Jeremy | Dewar, Donald | Gardner, Tony |
| Garrett, W. E. | MacColl, James | Redhead, Edward |
| Gourlay, Harry | MacDermot, Niall | Rees, Merlyn |
| Gray, Dr. Hugh (Yarmouth) | Macdonald, A. H. | Reynolds, G. W. |
| Gregory, Arnold | McGuire, Michael | Rhodes, Geoffrey |
| Grey, Charles (Durham) | Mackenzie, Gregor (Rutherglen) | Richard, Ivor |
| Griffiths, David (Rother Valley) | Mackintosh, John P. | Roberts, Albert (Normanton) |
| Hale, Leslie (Oldham, W.) | Maclennan, Robert | Roberts, Goronwy (Caernarvon) |
| Hamilton, James (Bothwell) | MacMillan, Malcolm (Western Isles) | Roberts, Gwilym (Bedfordshire, S.) |
| Hamling, William | McMillan, Tom (Glasgow, C.) | Robertson, John (Paisley) |
| Harper, Joseph | McNamara, J. Kevin | Robinson, W. O. J. (Walth'stow, E.) |
| Harrison, Walter (Wakefield) | Mahon, Peter (Preston, S.) | Rodgers, William (Stockton) |
| Haseldine, Norman | Mahon, Simon (Bootle) | Roebuck, Roy |
| Hattersley, Roy | Mallalieu, E. L. (Brigg) | Rose, Paul |
| Heffer, Eric S. | Mallalieu, J. P. W. (Huddersfield, E.) | Rowlands, E. (Cardiff, N.) |
| Henig, Stanley | Manuel, Archie | Ryan, John |
| Herbison, Rt. Hn. Margaret | Mapp, Charles | Shaw, Arnold (Ilford, S.) |
| Hooley, Frank | Marquand, David | Sheldon, Robert |
| Horner, John | Marsh, Rt. Hn. Richard | Shore, Peter (Stepney) |
| Houghton, Rt. Hn. Douglas | Mayhew, Christopher | Short, Mrs. Renée(W'hampton, N. E.) |
| Howarth, Robert (Bolton, E.) | Mellish, Robert | Silkin, Rt. Hn. John (Deptford) |
| Howell, Denis (Small Heath) | Mendelson, J. J. | Silverman, Julius (Aston) |
| Howie, W. | Miller, Dr. M. S. | Skeffington, Arthur |
| Hoy, James | Milne, Edward (Blyth) | Slater, Joseph |
| Hughes, Roy (Newport) | Mitchell, R. C. (S'th'pton, Test) | Small, William |
| Hunter, Adam | Molloy, William | Steele, Thomas (Dunbartonshire, W.) |
| Hynd, John | Moonman, Eric | Stewart, Rt. Hn. Michael |
| Jackson, Colin (B'h'se & Spenb'gh) | Morgan, Elystan (Cardiganshire) | Strauss, Rt. Hn. G. R. |
| Jackson, Peter M. (High Peak) | Morris, Alfred (Wythenshawe) | Swingler, Stephen |
| Janner, Sir Barnett | Morris, Charles R. (Openshaw) | Taverne, Dick |
| Jenkins, Hugh (Putney) | Morris, John (Aberavon) | Tinn, James |
| Jenkins, Rt. Hn. Roy (Stechford) | Murray, Albert | Urwin, T. W. |
| Johnson, James (K'ston-on-Hull, W.) | Neal, Harold | Wainwright, Edwin (Dearne Valley) |
| Jones, J. Idwal (Wrexham) | Newens, Stan | Walker, Harold (Doncaster) |
| Judd, Frank | Noel-Baker, Francis (Swindon) | Watkins, David (Consett) |
| Kelley, Richard | Noel-Baker, Rt. Hn. Philip (Derby, S.) | Watkins, Tudor (Brecon & Radnor) |
| Kenyon, Clifford | Oakes, Gordon | Weitzman, David |
| Kerr, Mrs. Anne (R'ter & Chatham) | Ogden, Eric | Wellbeloved, James |
| Kerr, Dr. David (W'worth, Central) | O'Malley, Brian | Whitaker, Ben |
| Kerr, Russell (Feltham) | Oram, Albert E. | White, Mrs. Eirene |
| Lawson, George | Orbach, Maurice | Whitlock, William |
| Leadbitter, Ted | Orme, Stanley | Willey, Rt. Hn. Frederick |
| Lee, John (Reading) | Oswald, Thomas | Williams, Alan (Swansea, W.) |
| Lestor, Miss Joan | Owen, Dr. David (Plymouth, S'tn) | Williams, Alan Lee (Hornchurch) |
| Lewis, Arthur (w. Ham, N.) | Page, Derek (King's Lynn) | Williams, Mrs. Shirley (Hitchin) |
| Lipton, Marcus | Parker, John (Dagenham) | Winnick, David |
| Lomas, Kenneth | Pavitt, Laurence | Winterbottom, R. E. |
| Loughlin, Charles | Pentland, Norman | Woodburn, Rt. Hn. A. |
| Luard, Evan | Perry, George H. (Nottingham, S.) | Woof, Robert |
| Lyon, Alexander W. (York) | Price, Christopher (Perry Barr) | Yates, Victor |
| Lyons, Edward (Bradford, E.) | Price, William (Rugby) | |
| Mabon, Dr. J. Dickson | Probert, Arthur | TELLERS FOR THE NOES: |
| McCann, John | Randall, Harry | Mr. Edward Bishop and |
| Mr. Neil McBride. |