§ The ChairmanThe next Amendment is to Clause 6, in page 6, line 1, in the name of the hon. Member for Birmingham, Northfield (Mr. Chapman), which was discussed with the hon. Member's first Amendment on the Notice Paper. An undertaking has been given that it would be put to the vote. If so desired, I will now put the Question.
§
Amendment proposed: In page 6, line 1, after "Council", insert:
and after consultation with the legislative councils of the colonies concerned".—[Mr. Chapman.]
§ Question put, That those words be there inserted:—
§ The Committee divided: Ayes 105, Noes 159.
149| Division No. 141.] | AYES | [9.19 p.m. |
| Beaney, Alan | Harper, J. | Owen, Will |
| Bennett, J. (Glasgow, Bridgeton) | Hayman, F. H. | Pargiter, G. A. |
| Blackburn, F. | Healey, Denis | Pentland, Norman |
| Bottomley, Rt. Hon. A. G. | Herbison, Miss Margaret | Prentice, R. E. |
| Bowden, Rt. Hn. H. W. (Leics, S. W.) | Hill, J. (Midlothian) | Price, J. T. (Westhoughton) |
| Brockway, A. Fenner | Hilton, A. V. | Pursey, Cmdr. Harry |
| Broughton, Dr A. D. D. | Holman, Percy | Randall, Harry |
| Brown, Thomas (Ince) | Holt, Arthur | Rankin, John |
| Callaghan, James | Houghton, Douglas | Redhead, E. C. |
| Castle, Mrs. Barbara | Hynd, John (Attercliffe) | Roberts, Goronwy (Caernarvon) |
| Chapman, Donald | Irving, Sydney (Dartford) | Rogers, G. H. R. (Kensington, N.) |
| Cliffe, Michael | Janner, Sir Barnett | Ross, William |
| Corbet, Mrs. Freda | Jones, Rt. Hn. A. Creech (Wakefield) | Short, Edward |
| Craddock, George (Bradford, S.) | Jones, Elwyn (West Ham, S.) | Slater, Mrs. Harriet (Stoke, N.) |
| Cronin, John | Jones, Jack (Rotherham) | Slater, Joseph (Sedgefield) |
| Cullen, Mrs. Alice | Kelley, Richard | Small, William |
| Darling, George | Lawson, George | Soskice, Rt. Hon. Sir Frank |
| Delargy, Hugh | Ledger, Ron | Spriggs, Leslie |
| Dempsey, James | Lee, Frederick (Newton) | Stewart, Michael (Fulham) |
| Diamond, John | Lewis, Arthur (West Ham, N.) | Stones, William |
| Dodds, Norman | Loughlin, Charles | Strachey, Rt. Hon. John |
| Dugdale, Rt. Hon. John | MacColl, James | Taverne, D. |
| Ede, Rt. Hon. C. | McKay, John (Wallsend) | Taylor, Bernard (Mansfield) |
| Edelman, Maurice | Mackie, John (Enfield, East) | Thomson, G. M. (Dundee, E.) |
| Edwards, Walter (Stepney) | MacPherson, Malcolm (Stirling) | Wade, Donald |
| Evans, Albert | Mallalieu, E. L. (Brigg) | Wainwright, Edwin |
| Fletcher, Eric | Manuel, Archie | Weitzman, David |
| Foot, Dingle (Ipswich) | Mapp, Charles | Whitlock, William |
| Fraser, Thomas (Hamilton) | Mason, Roy | Wilkins, W. A. |
| Gaitskell, Rt. Hon. Hugh | Mendelson, J. J. | Willey, Frederick |
| Gourlay, Harry | Millan, Bruce | Williams, W. R. (Openshaw) |
| Greenwood, Anthony | Mitchison, G. R. | Willis, E. G. (Edinburgh, E.) |
| Griffiths, David (Rother Valley) | Monslow, Walter | Yates, Victor (Ladywood) |
| Grimond, Rt. Hon. J. | Moyle, Arthur | |
| Hall, Rt. Hn. Glenvil (Colne Valley) | Mulley, Frederick | TELLERS FOR THE AYES: |
| Hamilton, William (West Fife) | Oswald, Thomas | Mr. Charles A. Howell and |
| Mr. Grey. | ||
| NOES | ||
| Agnew, Sir Peter | Gurden, Harold | Page, Graham (Crosby) |
| Aitken, W. T. | Hall, John (Wycombe) | Page, John (Harrow, West) |
| Allason, James | Hamilton, Michael (Wellingborough) | Pearson, Frank (Clitheroe) |
| Atkins, Humphrey | Harrison, Brian (Maldon) | Peel, John |
| Barlow, Sir John | Harrison, Col. Sir Harwood (Eye) | Percival, Ian |
| Batsford, Brian | Harvey, John (Walthamstow, E.) | Peyton, John |
| Berkeley, Humphry | Hastings, Stephen | Pike, Miss Mervyn |
| Biffen, John | Heald, Rt. Hon. Sir Lionel | Pilkington, Sir Richard |
| Bingham, R. M. | Hill, J. E. B. (S. Norfolk) | Pitman, Sir James |
| Bossom, Clive | Hocking, Philip N. | Pitt, Miss Edith |
| Bourne-Arton, A, | Holland, Philip | Pott, Percivall |
| Boyd-Carpenter, Rt. Hon. J. | Hopkins, Alan | Powell, Rt. Hon. J. Enoch |
| Braine, Bernard | Hornby, R. P. | Prior, J. M. L. |
| Brewis, John | Hornsby-Smith, Rt. Hon. Dame P. | Prior-Palmer, Brig. Sir Otho |
| Bromley-Davenport, Lt.-Col. Sir Walter | Hughes-Young, Michael | Quennell, Miss J. M. |
| Brown, Alan (Tottenham) | Hutchison, Michael Clark | Rawlinson, Peter |
| Bryan, Paul | Iremonger, T. L. | Redmayne, Rt. Hon. Martin |
| Bullard, Denys | Irvine, Bryant Godman (Rye) | Renton, David |
| Bullus, Wing Commander Eric | Jackson, John | Roberts, Sir Peter (Heeley) |
| Campbell, Gordon (Moray & Nairn) | James, David | Robinson, Rt Hn Sir R. (B'pool, S.) |
| Cary, Sir Robert | Jenkins, Robert (Dulwich) | Roots, William |
| Chichester-Clark, R. | Jennings, J. C. | Ropner, Col. Sir Leonard |
| Clark, Henry (Antrim, N.) | Johnson, Dr. Donald (Carlisle) | Scott-Hopkins, James |
| Clark, William (Nottingham, S.) | Johnson, Eric (Blackley) | Seymour, Leslie |
| Clarke, Brig. Terence (Portsmth, W.) | Johnson Smith, Geoffrey | Shaw, M. |
| Collard, Richard | Kerby, Capt. Henry | Shepherd, William |
| Cooke, Robert | Kerr, Sir Hamilton | Smith, Dudley (Br'ntf'd & Chiswick) |
| Corfield, F. V. | Kershaw, Anthony | Smithers, Peter |
| Costain, A. P. | Kimball, Marcus | Stevens, Geoffrey |
| Coulson, Michael | Kitson, Timothy | Stodart, J. A. |
| Courtney, Cdr. Anthony | Leburn, Gilmour | Storey, Sir Samuel |
| Critchley, Julian | Lewis, Kenneth (Rutland) | Studholme, Sir Henry |
| Dance, James | Lindsay, Sir Martin | Tapsell, Peter |
| Digby, Simon Wingfield | Linstead, Sir Hugh | Taylor, Edwin (Bolton, E.) |
| Doughty, Charles | Litchfield, Capt. John | Taylor, Frank (M'ch'st'r, Moss Side) |
| Drayson, G. B. | Longden, Gilbert | Thomas, Leslie (Canterbury) |
| du Cann, Edward | Lucas-Tooth, Sir Hugh | Thompson, Kenneth (Walton) |
| Emmet, Hon. Mrs. Evelyn | McMaster, Stanley R. | Thompson, Richard (Croydon, S.) |
| Fell, Anthony | Macpherson, Niall (Dumfries) | Tiley, Arthur (Bradford, W.) |
| Finlay, Graeme | Maddan, Martin | Tilney, John (Wavertree) |
| Fisher, Nigel | Mathew, Robert (Honiton) | Touche, Rt. Hon. Sir Gordon |
| Fletcher-Cooke, Charles | Matthews, Gordon (Meriden) | Turton, Rt. Hon. R. H. |
| Foster, John | Maudling, Rt. Hon. Reginald | Walder, David |
| Fraser, Hn. Hugh (Stafford & Stone) | Maydon, Ltd.-Cmdr. S. L. C. | Walker, Peter |
| Fraser, Ian (Plymouth, Sutton) | Mills, Stratton | Ward, Dame Irene |
| Freeth, Denzil | Miscampbell, N. | Wells, John (Maidstone) |
| George, J. C. (Pollok) | Morgan, William | Wills, Sir Gerald (Bridgwater) |
| Gilmour, Sir John | Nabarro, Gerald | Wilson, Geoffrey (Truro) |
| Glyn, Dr. Alan (Clapham) | Neave, Airey | Woodnutt, Mark |
| Gower, Raymond | Nicholson, Sir Godfrey | Woollam, John |
| Grant-Ferris, Wg. Cdr. R. | Noble, Michael | Worsley, Marcus |
| Green, Alan | Oakshott, Sir Hendrie | |
| Gresham Cooke, R. | Orr, Capt. L. P. S. | TELLERS FOR THE NOES: |
| Grosvenor, Lt.-Col. R. G. | Osborne, Sir Cyril (Louth) | Mr. Whitelaw and Mr. McLaren. |
§ Clause ordered to stand part of the Bill.