§ (1) During a period of fifteen years after the making of a standard grant under this part of this Act to a person in respect of a dwelling, section three of the Act of 1950 (which prescribes conditions to be implied on certain lettings of houses) shall apply to any contract for letting that dwelling or any Dart thereof, being a letting by that person, his successor in title or a person deriving title from the first-named person or his successor, as that section applies to the contracts mentioned in its subsection (1).
§ (2) Where under a contract of employment of a workman employed in agriculture the provision of a dwelling for his occupation forms part of his remuneration, and the provisions of the last foregoing subsection are inapplicable by reason only of the dwelling
1314§ not being let to him, section four of the Act of 1950 (which applies section three of the said Act to houses occupied by workmen engaged in agriculture) shall have effect in relation to that dwelling and to the provisions of the last foregoing subsection as it has effect in relation to such a house as is mentioned in that section and to the provisions of the said section three of that Act.—[Miss Herbison.]
§ Brought up, and read the First time.
§ Miss HerbisonI beg to move, That the Clause be read a Second time.
§ Mr. WillisI beg to second the Motion.
§ Question put, That the Clause be read a Second time:—
§ The House divided: Ayes 193, Noes 238.
1317| Division No. 59.] | AYES | [6.11 p.m. |
| Ainsley, J. W. | Donnelly, D. L. | Jones, Elwyn (W. Ham, S.) |
| Albu, A. H. | Ede, Rt. Hon. J. C. | Jones, Jack (Rotherham) |
| Allen, Arthur (Bosworth) | Edelman, M. | Kenyon, C. |
| Allen, Scholefield (Crewe) | Edwards, Rt. Hon. John (Brighouse) | Key, Rt. Hon. C. W. |
| Awbery, S. S. | Edwards, Robert (Bllston) | King, Dr. H. M. |
| Bacon, Miss Alice | Edwards, W.J. (Stepney) | Lee, Frederick (Newton) |
| Balfour, A. | Evans, Albert (Islington, s. W.) | Lindgren, G. S. |
| Bence, C. R. (Dunbartonshire, E.) | Fernyhough, E. | Mabon, Dr. J. Dickson |
| Benson, Sir George | Finch, H. J. (Bedwellty) | McAlister, Mrs. Mary |
| Beswick, Frank | Fitch, A. E. (Wigan) | McCann, J. |
| Blackburn, F. | Forman, J. C. | MacColl, J. E. |
| Blenkinsop, A. | Fraser, Thomas (Hamilton) | MacDermot, Niall |
| Blyton, W, R. | Gibson, C. W. | Mclnnes, J. |
| Boardman, H. | Gordon Walker, Rt. Hon. P. C. | McKay, John (Wallsend) |
| Bottomley, Rt. Hon. A. G. | Grenfell, Rt. Hon. D. R. | McLeavy, Frank |
| Bowden, H. W. (Leicester, S.W.) | Grey, C. F. | MacMillan, M. K. (Western Isles) |
| Bowles, F. G. | Griffiths, Rt. Hon, James (Llanelly) | MacPherson, Malcolm (Stirling) |
| Boyd, T. C. | Griffiths, William (Exchange) | Mahon, Simon |
| Brockway, A. F. | Hall, Rt. Hn. Glenvil (Colne Valley) | Mallalieu, E. L. (Brigg) |
| Broughton, Dr. A. D. D. | Hamilton, W. W. | Mallalieu, J. P. W. (Huddersf'd, E.) |
| Brown, Rt. Hon. George (Belper) | Hannan, W. | Marquand, Rt. Hon. H. A. |
| Brown, Thomas (Inoe) | Harrison, J. (Nottingham, N.) | Mason, Roy |
| Burton, Miss F. E. | Hasting, S. | Mayhew, C. P. |
| Hayman, F. H. | Mellish, R. J. | |
| Butler, Herbert (Hackney, G.) | Henderson, Rt. Hn. A. (Rwly Regis) | Mikardo, Ian |
| Castle, Mrs. B. A. | Herbison, Miss M. | Mitchison, G. R. |
| Champion, A. J. | Hobson, C. R. (Keighley) | Monslow, W. |
| Chapman, w. D. | Holman, P. | Moody, A, S. |
| Chetwynd, G. R. | Howell, Denis (All Saints) | Morris, Percy (Swansea, W.) |
| Clunie, J. | Hoy, J. H. | Morrison, Rt. Hn. Herbert (Lewis'm, S.) |
| Collick, P. H. (Birkenhead) | Hughes, Cledwyn (Anglesey) | Mort, D. L. |
| Corbet, Mrs. Freda | Hughes, Emrys (S. Ayrshire) | Moss, R. |
| Craddock, George (Bradford, S.) | Hughes, Hector (Aberdeen, N.) | Moyle, A. |
| Cronin, J. D. | Hunter, A. E. | Mulley, F. W. |
| Crossman, R. H. S. | Hynd, H. (Accrington) | Noel-Baker, Rt. Hon. P. (Derby, S.) |
| Cullen, Mrs. A. | Irvine, A. J. (Edge Hill) | Oliver, G. H. |
| Darling, George (Hillsborough) | Irving, Sydney (Dartford) | Oram, A. E. |
| Davies, Ernest (Enfield, E.) | Janner, B. | Owen, W. J. |
| Deer, G. | Jeger, George (Goole) | Padley, W. E. |
| de Freitas, Geoffrey | Jeger, Mrs. Lena (Holbn & St. Pncs, S.) | Palmer, A. M. F. |
| Delargy, H. J. | Jenkins, Roy (Stechford) | Pannell, Charles (Leeds, W.) |
| Diamond, John | Johnson, James (Rugby) | Pargiter, G. A. |
| Dodds, N. N. | Jones, David (The Hartlepools) | Parker, J. |
| Paton, John | Skeffington, A. M. | Watkins, T. E. |
| Pearson, A. | Slater, Mrs. H. (Stoke, N.) | Weitzman, D. |
| Peart, T. F. | Slater, J. (Sedgefield) | Wells, Percy (Faversham) |
| Pentland, N. | Smith, Ellis (Stoke, S.) | Wells, William (Walsall, N.) |
| Popplewell, E. | Snow, J. W. | Wheeldon, W. E. |
| Prentice, R. E. | Sorensen, R. W. | White, Mrs. Eirene (E. Flint) |
| Price, J. T. (Westhoughton) | Soskice, Rt. Hon. Sir Frank | White, Henry (Derbyshire, N.E.) |
| Price, Philips (Gloucestershire, W.) | Sparks, J. A. | Wigg, George |
| Probert, A. R. | Spriggs, Leslie | Wilkins, W. A. |
| Pursey, Cmdr. H. | Steele, T. | Willey, Frederick |
| Randall, H. E. | Strachey, Rt. Hon. J. | Williams, David (Neath) |
| Rankin, John | Strauss, Rt. Hon. George (Vauxhall) | Williams, Rt. Hon. T. (Don Valley) |
| Reeves, J. | Summerskill, Rt. Hon. E. | Williams, W. R. (Openshaw) |
| Reid, William | Williams, W. T. (Barons Court) | |
| Reynolds, G. W. | Sylvester, G. O. | Willis, Eustace (Edinburgh, E.) |
| Rhodes, H. | Taylor, Bernard (Mansfield) | Wilson, Rt. Hon. Harold (Huyton) |
| Roberts, Albert (Normanton) | Thomson, George (Dundee, E.) | Woodburn, Rt. Hon. A. |
| Rogers, George (Kensington, N.) | Thornton, E. | Woof, R. E. |
| Ross, William | Timmons, J. | Yates, V, (Ladywood) |
| Shinwell, Rt. Hon. E. | Tomney, F. | Zilliacus, K. |
| Silverman, Julius (Aston) | Ungoed-Thomas, Sir Lynn | |
| Silverman, Sydney (Nelson) | Viant, S. P. | TELLERS FOR THE AYES: |
| Simmons, C. J. (Brierley Hill) | Warbey, W. N. | Mr. John Taylor and Mr. Short. |
| NOES | ||
| Agnew, Sir Peter | Drayson, G. B. | Jenkins, Robert (Dulwich) |
| Aitken, w. T. | du Cann, E. D. L. | Johnson, Dr, Donald (Carlisle) |
| Alport, C. J. M. | Dugdale, Rt. Hn. Sir T. (Richmond) | Johnson, Eric (Blackley) |
| Anstruther-Gray, Major Sir William | Duncan, Sir James | Jones, Rt. Hon. Aubrey (Hall Green) |
| Arbuthnot John | Eden, J. B. (Bournemouth, West) | Kimball, M. |
| Armstrong, C, W, | Elliott, R. W. (N'castle upon Tyne, N.) | Lancaster, Col. C. G. |
| Ashton, H. | Emmet, Hon. Mrs. Evelyn | Langford-Holt, J. A. |
| Astor, Hon. J. J. | Errington, Sir Eric | Leavey, J. A. |
| Baldock, Lt.-Cmdr. J. M. | Farey-Jones, F. W. | Leburn, W. G. |
| Baldwin, Sir Archer | Fell, A. | Legge-Bourke, Maj. E. A. H. |
| Balniel, Lord | Finlay, Graeme | Legh, Hon. Peter (Petersfield) |
| Barber, Anthony | Fisher, Nigel | Lindsay, Hon. James (Devon, N.) |
| Barlow, Sir John | Freeth, Denzil | Lindsay, Martin (Solihull) |
| Barter, John | Galbraith, Hon. T. G. D. | Linstead, Sir H. N. |
| Batsford, Brian | Gammans, Lady | Lloyd, Maj. Sir Guy (Renfrew, E.) |
| Beamish, Col. Tufton | Garner-Evans, E. H. | Lloyd, Rt. Hon. Selwyn (Wirral) |
| Bell, Ronald (Bucks, S.) | Gibson-Watt, D. | Longden, Gilbert |
| Glover, D. | Loveys, Walter H. | |
| Bennett, F. M. (Torquay) | Glyn, Col. Richard H. | Low, Rt. Hon. Sir Toby |
| Bennett, Dr. Reginald | Godber, J. B. | Lucas, Sir Jocelyn (Portsmouth, S.) |
| Bevins, J. R. (Toxteth) | Goodhart, Philip | Lucas, P. B. (Brentford & Chiswick) |
| Biggs-Davison, J. A. | Gough, C. F. H. | Lucas-Tooth, Sir Hugh |
| Bingham, R. M. | Grant, Rt. Hon. W. (Woodside) | Macdonald, Sir Peter |
| Birch, Rt. Hon. Nigel | Grant-Ferris, Wg Cdr. R. (Nantwich) | Mackeson, Brig. Sir Harry |
| Bishop, F. P. | Green, A. | McLaughlin, Mrs. P. |
| Black, Sir Cyril | Grimond, J. | Maclean, Sir Fitzroy (Lancaster) |
| Body, R, F. | Grimston, Sir Robert (Westbury) | McLean, Neil (Inverness) |
| Bossom, Sir Alfred | Grosvenor, Lt.-Col. R. G. | Macmillan, Rt. Hn. Harold (Bromley) |
| Bowen, E. R. (Cardigan) | Gurden, Harold | Macmillan, Maurice (Halifax) |
| Boyd-Carpenter, Rt. Hon. J. A. | Hall, John (Wycombe) | Maddan, Martin |
| Braine, B. R. | Hare, Rt. Hon. J. H. | Maitland, Cdr. J. F. W. (Horncastle) |
| Braithwaite, Sir Albert (Harrow, W.) | Harris, Frederic (Croydon, N.W.) | Maitland, Hon. Patrick (Lanark) |
| Bromley-Davenport, Lt.-Col. W. H. | Harris, Reader (Heston) | Manningham-Buller, Rt. Hn. Sir R. |
| Brooke, Rt. Hon. Henry | Harrison, Col. J. H. (Eye) | Markham, Major Sir Frank |
| Brooman-White, R. C. | Harvey, Sir Arthur Vere (Macclesf'd) | Marlowe, A. A. H. |
| Bullus, Wing Commander E. E. | Harvey, John (Walthamstow, E.) | Marshall, Douglas |
| Burden, F. F. A. | Hay, John | Mathew, R, |
| Butcher, Sir Herbert | Heald, Rt. Hon. Sir Llonel | Maudling, Rt. Hon. R. |
| Campbell, Sir David | Heath, Rt. Hon. E. R. C. | Mawby, R. L. |
| Cary, Sir Robert | Henderson-Stewart, Sir James | Maydon, Lt.-Comdr. S. L. C |
| Channon, H. p. G. | Hicks-Beach, Maj. W. W. | Medlicott, Sir Frank |
| Chichester-Clark, R. | Hill, Rt. Hon. Charles (Luton) | Moore, Sir Thomas |
| Clarke, Brig. Terence (Portsmth, W.) | Hill, Mrs. E. (Wythenshawe) | Mott-Radclyffe, Sir Charles |
| Cole, Norman | Hill, John (S. Norfolk) | Nairn, D. L. S. |
| Conant, Maj. Sir Roger | Hinchingbrooke, Viscount | Neave, Airey |
| Cooke, Robert | Hobson, John (Warwick & Leam'gt'n) | Nicolson, N. (B'n'm'th, E. & Chr'ch) |
| Cooper-Key, E. M. | Holland-Martin, C. J. | Noble, Comdr. Rt. Hon. Allan |
| Cordeaux, Lt.-Col. J. K. | Hornby, R. P. | Noble, Michael (Argyll) |
| Corfield, F. V. | Horobin, Sir Ian | Nugent, G. R. H. |
| Craddock, Beresford (Spelthorne) | Horsbrugh, Rt. Hon. Dame Florence | Oakshott, H. D. |
| Crosthwaite-Eyre, Col. O. E. | Howard, Gerald (Cambridgeshire) | O'Neill, Hn. Phelim (Co. Antrim, N.) |
| Crowder, Sir John (Finchley) | Howard, John (Test) | Orr, Capt. L. P. S. |
| Crowder, Petre (Ruislip—Northwood) | Hughes, Hallett, Vice-Admiral J. | Osborne, C. |
| Currie, G. B. H. | Hughes-Young, M. H. C. | Page, R. G. |
| Dance, J. C. G. | Hurd, Sir Anthony | Pannell, N. A. (Kirkdale) |
| Davies, Rt. Hn. Clement (Montgomery) | Hutchison, Michael Clark(E'b'gh, S.) | Peel, W. J. |
| de Ferranti, Basil | Hutchison, Sir Ian Clark (E'b'gh, W.) | Peyton, J. W. W. |
| Digby, Simon Wingfield | Hylton-Foster, Rt. Hon. Sir Harry | Pike, Mist Mervyn |
| Donaldson, Cmdr. C. E. McA. | Iremonger, T. L. | Pilkington, Capt. R. A. |
| Doughty, C. J. A. | Irvine, Bryant Godman (Rye) | Pitman, I. J. |
| Pitt, Miss E. M. | Shepherd, William | Tweedsmuir, Lady |
| Pott, H. P. | Smithers, Peter (Winchester) | Vane, W. M. F. |
| Price, David (Eastleigh) | Smyth, Brig. Sir John (Norwood) | Vaughan-Morgan, J. K. |
| Prior-Palmer, Brig. O. L. | Spearman, Sir Alexander | Vosper, Rt. Hon. D. F. |
| Profumo, J. D. | Speir, R. M. | Wade, D. W. |
| Ramsden, J. E. | Stanley, Capt. Hon. Richard | Wakefield, Edward (Derbyshire, W.) |
| Rawlinson, Peter | Stevens, Geoffrey | Wakefield, Sir Wavell (St. M'lebone) |
| Redmayne, M. | Steward, Harold (Stockport, S.) | Wall, Patrick |
| Rees-Davies, W. R. | Steward, Sir William (Woolwich, W.) | Ward, Rt. Hon. G. R. (Worcester) |
| Remnant, Hon. P. | Stoddart-Scott, Col. Sir Malcolm | Ward, Dame Irene (Tynemouth) |
| Ridsdale, J. E. | Storey, S. | Watkinson, Rt. Hon. Harold |
| Roberts, Sir Peter (Heeley) | Stuart, Rt. Hon. James (Moray) | Webster, David |
| Robinson, Sir Roland (Blackpool, S.) | Summers, Sir Spencer | Wills, Sir Gerald (Bridgwater) |
| Robson Brown, Sir William | Taylor, William (Bradford, N.) | Wilson, Geoffrey (Truro) |
| Rodgers, John (Sevenoaks) | Teeling, W. | Wolrige-Gordon, Patrick |
| Roper, Sir Harold | Temple, John M. | Woollam, John Victor |
| Ropner, Col. Sir Leonard | Thompson, Kenneth (Walton) | Yates, William (The Wrekin) |
| Russell, R. S. | Thompson, R. (Croydon, S.) | |
| Sandys, Rt. Hon. D. | Thornton-Kemsley, Sir Colin | TELLERS FOR THE NOES: |
| Scott-Miller, Cmdr. R. | Tiley, A. (Bradford, W.) | Mr. Bryan and Mr. Whitelaw. |
| Sharples, R. C. | Tilney, John (Wavertree) |