§ Sir I. Horobin
I beg to move, in page 77, line 32, to leave out sub-paragraph (3) and to insert:(3) Subsection (5) of section twenty-three of this Act shall apply for the purposes of subparagraph (1) of this paragraph as it applies for the purposes mentioned in that subsection; and subsection (6) of that section shall apply in relation to the last preceding sub-paragraph as it applies in relation to subsection (2) of that section.This fulfils an undertaking to correct a drafting mistake upon which both we and the hon. Member for Lewisham, North (Mr. MacDermot) took preliminary shots without success.
§ Mr. MacDermot
I think that this is a case in which the Minister can legitimately claim that his Amendment is effective and satisfies everybody.
§ Amendment agreed to.
§ Further Amendments made: In page 82, line 29, after "obligations", insert "or restriction".
§ In line 31, after "performed", insert "or observed".
§ In line 35, at end insert "or restriction".
§ In line 36, after "performed", insert "or observed".
In line 37, leave out "the obligation" and insert:
or observe the obligation or restriction".—[Sir I. Horobin.]