§ 30. Mr. Rankinasked the Secretary of State for the Colonies by what methods of procedure the inhabitants of British North Borneo, Sarawak and Brunei will be consulted as to their views on the proposals for federation made by the Governors of British North Borneo and Sarawak and for the use of the coastal strips north of Jesselton for the training of British troops.
§ Mr. Lennox-BoydThe people of North Borneo and Sarawak can express their views through their local councils, through unofficial members in the central Legislatures, in the Press, and in representative bodies such as Chambers of Commerce, as well as, of course, to the district officers. As to Brunei, Her Majesty's Government will at all times consult His Highness the Sultan as to the wishes of his people. The question of the use of coastal strips north of Jesselton is, of course, a North Borneo matter only.
§ Mr. RankinWill the Colonial Secretary answer that part of the Question where it is said that federation is under discussion? Does he think that we should renounce our responsibilities in that area by federation among these three territories?
§ Mr. Lennox-BoydThere is no question of renouncing responsibilities. The purpose of the two broadcasts was to focus attention on the issues involved and to initiate public discussion.