§
Question put,
That a sum, not exceeding £10,800,000, be granted to Her Majesty, to complete the sum necessary to defray the charge which will come in course of payment during the year ending on the 31st day of March, 1957, for the salaries and expenses of the Ministry of Defence; expenses in connection with International Defence Organisations, including an international subscription; and a grant in aid of certain expenses incurred in the United Kingdom by the Government of the United States of America.
§ The Committee divided: Ayes 221, Noes 31.
553Division No. 271.] | AYES | [9.56 p.m. |
Aitken, W. T. | Anstruther-Gray, Major Sir William | Baldock, Lt.-Cmdr. J. M. |
Allan, R. A. (Paddington, S.) | Arbuthnot, John | Baldwin, A. E. |
Alport, C. J. M. | Armstrong, C. W. | Balniel, Lord |
Amery, Julian (Preston, N.) | Ashton, H. | Barber, Anthony |
Barlow, Sir John | Hare, Rt. Hon. J. H. | Nicholls, Harmar |
Barter, John | Harris, Frederic (Croydon, N. W.) | Nicholson, Godfrey (Farnham) |
Baxter, Sir Beverley | Harris, Reader (Heston) | Nicolson, N. (B'n'm'th, E. & Chr'ch) |
Bell, Philip (Bolton, E.) | Harrison, A. B. C. (Maldon) | Noble, Comdr. A. H. P. |
Bennett, F. M. (Torquay) | Harrison, Col. J. H. (Eye) | Nugent, G. R. H. |
Bidgood, J. C. | Harvey, Air Cdre, A. V. (Macclesfd) | Oakshott, H. D. |
Biggs-Davison, J. A. | Harvey, John (Walthamstow, E.) | O'Neill, Hn. Phelim (Co. Antrim, N.) |
Birch, Rt. Hon. Nigel | Head, Rt. Hon. A. H. | Ormsby-Gore, Hon. W. D. |
Bishop, [...] | Heald, Rt. Hon. Sir Lionel | Orr-Ewing, Charles Ian (Hendon, N.) |
Body, R. F. | Heath, Rt. Hon. E. R. G. | Osborne, C. |
Bossom, Sir A. C. | Henderson, John (Cathcart) | Page, R. G. |
Boyle, Sir Edward | Hill, Rt. Hon. Charles (Luton) | Pannell, N. A. (Kirkdale) |
Braine, B. R. | Hill, Mrs. E. (Wythenshawe) | Peyton, J. W. W. |
Brooke, Rt. Hon. Henry | Hill, John (S. Norfolk) | Pitt, Miss E. M. |
Brooman-White R. C. | Hirst, Geoffrey | Pott, H. P. |
Browne, J. Nixon (Craigton) | Holt, A. F. | Powell, J. Enoch |
Bryan, P, | Hope, Lord John | Price, Henry (Lewisham, W.) |
Burden, F. F. A. | Hornby, R. P. | Redmayne, M. |
Carr, Robert | Hornsby-Smith, Miss M. P. | Remnant, Hon. P. |
Channon, H. | Horsbrugh, Rt. Hon. Dame Florence | Renton, D. L. M. |
Chichester-Clark, R. | Howard, Hon. Greville (St. Ives) | Ridsdale, J. E. |
Hughes Hallett, Vice-Admiral J. | Rippon, A. G. F. | |
Clarke, Brig. Terence (Portsmth, W.) | Hurd, A. R. | Roberts, Sir Peter (Heeley) |
Cole, Norman | Hylton-Foster, Sir H. B. H. | Robinson, Sir Roland (Blackpool, S.) |
Conant, Maj. Sir Roger | Iremonger, T. L. | Rodgers, John (Sevenoaks) |
Cooper, Sqn. Ldr. Albert | Irvine, Bryant Godman (Rye) | Roper, Sir Harold |
Cordeaux, Lt.-Col. J. K. | Jenkins, Robert (Dulwich) | Ropner, Col. Sir Leonard |
Corfield, Capt. F. V. | Jennings, J. C. (Burton) | Russell, R. S. |
Craddock, Beresford (Spelthorne) | Jennings, Sir Roland (Hallam) | Schofield, Lt.-Col. W. |
Crouch, R. F. | Johnson, Dr. Donald (Carlisle) | Scott-Miller, Cmdr. R. |
Cunningham, Knox | Johnson, Eric (Blackley) | Shepherd, William |
Dance, J. C. G. | Johnson, Howard (Kemptown) | Smithers, Peter (Winchester) |
Davidson, Viscountess | Joseph, Sir Keith | Spearman, Sir Alexander |
D'Avigdor-Goldsmid, Sir Henry | Joynson-Hicks, Hon. Sir Lancelot | |
Deedes, W. F. | Keegan, D. | Speir, R. M. |
Digby, Simon Wingfield | Kerby, Capt. H. B. | Spence, H. R. (Aberdeen, W.) |
Dodds-Parker, A. D. | Kershaw, J. A. | Stevens, Geoffrey |
Donaldson, Cmdr. C. E. McA. | Kimball, M. | Steward, Harold (Stockport, S.) |
Doughty, C, J. A. | Kirk, P. M. | Stewart, Henderson (Fife, E.) |
du Cann, E. D. L. | Lagden, G. W. | Stoddart-Scott, Col. M. |
Duncan, Capt. J. A. L. | Langford-Holt, J. A. | Stuart, Rt. Hon. James (Moray) |
Eccles, Rt. Hon. Sir David | Leavey, J. A. | Studholme, Sir Henry |
Eden, J. B. (Bournemouth, West) | Legge-Bourke, Maj. E. A. H. | Taylor, Sir Charles (Eastbourne) |
Elliot, Rt. Hon. W. E. | Legh, Hon. Peter (Petersfield) | Taylor, William (Bradford, N.) |
Errington, Sir Eric | Lindsay, Hon. James (Devon, N.) | Teeling, W. |
Erroll, F. J. | Lloyd, Maj. Sir Guy (Renfrew, E.) | Thomas, P. J. M. (Conway) |
Finlay, Graeme | Longden, Gilbert | Thompson, Lt.-Cdr. R. (Croydon, S.) |
Fisher, Nigel | Low, Rt. Hon. A. R. W. | Thornton-Kemsley, C. N. |
Fleetwood-Hesketh, R. F. | Lucas, Sir Jocelyn (Portsmouth, S.) | Tiley, A. (Bradford, W.) |
Fletcher-Cooke, C. | Lucas-Tooth, Sir Hugh | Tilney, John (Wavertree) |
Fort, R. | Macdonald, Sir Peter | Touche, Sir Gordon |
Fraser, Sir Ian (M'cmbe & Lonsdale) | Mackeson, Brig. Sir Harry | Turton, Rt. Hon. R. H. |
Freeth, D. K. | McKibbin, A. J. | Vaughan-Morgan, J. K. |
Galbraith, Hon. T. G. D. | Mackie, J. H. (Galloway) | Vickers, Miss J. H. |
Gammans, Sir David | McLaughlin, Mrs. P. | Vosper, D. F. |
Garner-Evans, E. H. | Maclay, Rt. Hon. John | Walker-Smith, D. C. |
George, J. C. (Pollok) | McLean, Nell (Inverness) | Wall, Major Patrick |
Glover, D. | MacLeod, John (Ross & Cromarty) | Ward, Hon. George (Worcester) |
Godber, J. B. | Maddan, Martin | Ward, Dame Irene (Tynemouth) |
Gomme-Duncan, Col. Sir Alan | Maitland, Cdr. J. F. W. (Horncastle) | Waterhouse, Capt. Rt. Hon. C. |
Gough, C. F H. | Markham, Major Sir Frank | Whitelaw, W. S. I.(Penrith & Border) |
Gower, H. R. | Marlowe, A. A. H. | Williams, Paul (Sunderland, S.) |
Graham, Sir Fergus | Marshall, Douglas | Wills, G. (Bridgwater) |
Grant, W. (Woodside) | Mathew, R. | Wilson, Geoffrey (Truro) |
Grant-Ferris, Wg. Cdr. R. (Nantwich) | Maude, Angus | Wood, Hon. R. |
Green, A. | Maudling, Rt, Hon. R. | Woollam, John Victor |
Gresham Cooke, R. | Mawby, R. L. | Yates, William (The Wrekin) |
Grimond, J. | Maydon, Lt.-Comdr. S, L. C. | |
Grimston, Hon. John (St. Albans) | Molson, Rt. Hon. Hugh | TELLERS FOR THE AYES: |
Grosvenor, Lt.-Col. R. G. | Moore, Sir Thomas | Mr. Wakefield and |
Gurden, Harold | Nabarro, G. D. N. | Mr. Hughes-Young. |
Hall, John (Wycombe) | Nairn, D. L. S. | |
NOES | ||
Allaun, Frank (Salford, E.) | Hale, Leslie | Silverman, Julius (Aston) |
Awbery S. S. | Hughes, Emrys (S. Ayrshire) | Stross, Dr. Barnett (Stoke-on-Trent, C.) |
Bence, C. R. (Dunbartonshire, E.) | Hunter, A. E. | Sylvester, G. O. |
Brockway, A. F. | Jones, J. Idwal (Wrexham) | Watkins, T. E. |
Brown, Thomas (Ince) | Lee, Miss Jennie (Cannock) | West, D. G. |
Burke, W. A. | Monslow, W. | Yates, V. (Ladywood) |
Craddock, George (Bradford, S.) | Orbach, M. | Zilliacus, K. |
Davies, Harold (Leek) | Pargiter, G. A. | |
Davies, Stephen (Merthyr) | Parker, J. | TELLERS FOR THE NOES: |
Delargy, H. J. | Probert, A. R. | Mr. Ellis Smith and |
Finch, H. J. | Rankin, John | Mr. T. W. Jones |
Forman, J, C. | Roberts, Goronwy (Caernarvon) |
Question put and agreed to.