§ 6. Mr. Sidney Shephardasked the Minister of Labour if his regulations permit young men, who because of physical disability are exempt from military service, to emigrate.
§ Mr. Ness EdwardsThere are no restrictions on emigration in such cases.
§ Mr. ShephardCan the Minister say whether any obstacles are placed in the way of young men in these circumstances? Does the young man in question have to obtain permission from the right hon. Gentleman's Ministry before he can emigrate?
§ Mr. Ness EdwardsI am not certain whether he has to obtain permission, but I can assure the hon. Gentleman that, if that is the case, permission is granted very readily.