§ Mr. AttleeMay I ask the Prime Minister how far he intends to go when the House has given a Second Reading to the Regency Bill?
§ The Prime MinisterAfter the Second Reading of the Regency Bill, we propose to proceed with the remaining Orders, that is to say, with the Money Resolution and up to and including No. 8. Most of the Orders are of a minor character, and we propose to go steadily on, getting as many of them as possible, without asking the House to sit late.
§
Motion made, and Question put,
That the Proceedings on Government Business be exempted, at this day's Sitting, from the provisions of the Standing Order (Sittings of the House)."—The Prime Minister.]
§ The House divided: Ayes, 253; Noes, 111.
1429Division No. 60.] | AYES. | [3.45 p.m. |
Acland, Rt. Hon. Sir F. Dyke | Ellis, Sir G. | Orr-Ewing, I. L. |
Acland-Troyte, Lt.-Col. G. J. | Elmley, Viscount | Palmer, G. E. H. |
Adams, S. V. T. (Leeds, W.) | Emmott, C. E. G. C. | Patrick, C. M. |
Agnew, Lieut.-Comdr. P. G. | Emrys-Evans, P. V. | Peake, O. |
Albery, Sir trying | Everard, W. L. | Peat, C. U. |
Allen, Lt.-Col. J. Sandeman (B'kn'hd) | Fildes, Sir H. | Percy, Rt. Hon. Lord E. |
Anderson, Sir A. Garrett (C. of Ldn.) | Findlay, Sir E. | Peters, Dr. S. J. |
Anstruther-Gray, W. J. | Fleming, E. L. | Petherick, M. |
Assheton, R. | Fox, Sir G. W. G. | Pickthorn, K. W. M. |
Astor, Hon. W. W. (Fulham, E.) | Furness, S. N. | Pilkington, R. |
Atholl, Duchess of | Ganzoni, Sir J. | Pownall, Lt.-Col. Sir Assheton |
Baldwin, Rt. Hon. Stanley | Gilmour, Lt.-Col. Rt. Hon. Sir J. | Procter, Major H. A. |
Barclay-Harvey, Sir C. M. | Gluckstein, L. H. | Radford, E. A. |
Barrie, Sir C. C. | Glyn, Major Sir R. G. C. | Ramsay, Captain A. H. M. |
Baxter, A. Beverley | Grattan-Doyle, Sir N. | Ramsbotham, H. |
Beamish, Rear-Admiral T. P. H. | Gretton, Col. Rt. Hon. J. | Ramsden, Sir E. |
Beauchamp, Sir B. C. | Gridley, Sir A. B. | Rathbone, Eleanor (English Univ's.) |
Beaumont, Hon. R. E. B. (Portsm'h) | Grimston, R. V. | Rathbone, J. R. (Bodmin) |
Bennett, Capt. Sir E. N. | Guy, J. C. M. | Rayner, Major R. H. |
Blair, Sir R. | Hacking, Rt. Hon. D. H. | Reed, A. C. (Exeter) |
Blindell, Sir J. | Hanbury, Sir C. | Reid, Sir D. D. (Down) |
Bower, Comdr. R. T. | Hannah, I. C. | Reid, W. Allan (Derby) |
Bowyer, Capt. Sir G. E. W. | Hannon, Sir P. J. H. | Remer, J. R. |
Brass, Sir W. | Harbord, A. | |
Briscoe, Capt. R. G. | Haslam, Sir J. (Bolton) | Rickards, G. W. (Skipton) |
Brocklebank, C. E. R. | Heilgers, Captain F. F. A. | Ropner, Colonel L. |
Brown, Col. D. C. (Hexham) | Heneage, Lieut.-Colonel A. P. | Ross, Major Sir R. D. (Londonderry) |
Brown, Rt. Hon. E. (Leith) | Hepburn, P. G. T. Buchan- | Ross Taylor, W. (Woodbridge) |
Brown, Brig.-Gen. H. C. (Newbury) | Herbert, A. P. (Oxford U.) | Ruggles-Brise, Colonel Sir E. A. |
Browne, A. C. (Belfast, W.) | Herbert, Major J. A. (Monmouth) | Russell, R. J. (Eddisbury) |
Bull, B. B. | Herbert, Capt. Sir S. (Abbey) | Russell, S. H. M. (Darwen) |
Bullock, Capt. M. | Hills, Major Rt. Hon. J. W. (Ripon) | Salmon, Sir I. |
Burgin, Dr. E. L. | Holmes, J. S. | Salt, E. W. |
Butler, R. A. | Hope, Captain Hon. A. O. J. | Samuel, M. R. A. (Putney) |
Caine, G. R. Hall- | Hore-Belisha, Rt. Hon. L. | Sanderson, Sir F. B. |
Campbell, Sir E. T. | Horsbrugh, Florence | Sandys, E. D. |
Cartland, J. R. H. | Hudson, Capt. A. U. M. (Hack., N.) | Sassoon, Rt. Hon. Sir P. |
Carver, Major W. H. | Hudson, R. S. (Southport) | Savory, Sir Servington |
Gary, R. A. | Hulbert, N. J. | Scott, Lord William |
Castlereagh, Viscount | Hunter, T. | Selley, H. R. |
Cayzer, Sir C. W. (City of Chester) | Hurd, Sir P. A. | Shakespeare, G. H. |
Cayzer, Sir H. R. (Portsmouth, S.) | Jones, H. Haydn (Merioneth) | Shaw, Major P. S. (Wavertree) |
Cazalet, Thelma (Islington, E.) | Jones, L. (Swansea W.) | Shepperson, Sir E. W. |
Cazalet, Capt. V. A. (Chippenham) | Keeling, E. H. | Simmonds, O. E. |
Chamberlain, Rt. Hn. N. (Edgb't'n) | Kerr, H. W. (Oldham) | Simon, Rt. Hon. Sir J. A. |
Channon, H. | Kerr, J. Graham (Scottish Univs.) | Smiles, Lieut.-Colonel Sir W. D. |
Chapman, A. (Ruthergten) | Keyes, Admiral of the Fleet Sir R. | Smith, Bracewell (Dulwich) |
Chapman, Sir S. (Edinburgh, S.) | Kimball, L. | Smith, L. W. (Hallam) |
Clarke, F. E. | Lambert, Rt. Hon. G. | Smith, Sir R. W. (Aberdeen) |
Clarke, Lt.-Col. R. S. (E. Grinstead) | Leckie, J. A. | Somervell. Sir D. B. (Crewe) |
Clarry, Sir Reginald | Leech, Dr. J. W. | Somerville, A. A. (Windsor) |
Colfox, Major W. P. | Lees-Jones, J. | Southby, Commander A. R. J. |
Colville, Lt.-Col. Rt. Hon. D. J. | Leigh, Sir J. | Spears, Brigadier-General E. L. |
Cook, Sir T. R. A. M. (Norfolk, N.) | Leighton, Major B. E. P. | Spender-Clay, Lt.-Cl. Rt. Hn. H. H. |
Cooke, J. D. (Hammersmith, S.) | Lennox-Boyd, A. T. L. | Stanley, Rt. Hon. Oliver (W'm'l'd) |
Cooper, Rt. Hn. A. Duff (W'st'r S. G'gs) | Llewellin, Lieut.-Col. J. J. | Stewart, J. Henderson (Fife, E.) |
Cooper, Rt. Hn. T. M. (E'nburgh, W.) | Lloyd, G. W. | Storey, S. |
Courtauld, Major J. S. | Locker-Lampson, Comdr. O. S. | Stourton, Major Hon. J. J. |
Courthope, Col. Sir G. L. | Loftus, P. C. | Strauss, E. A. (Southwark. N.) |
Critohley, A. | Lovat-Fraser, J. A. | Strauss, H. G. (Norwich) |
Crooke, J. S. | MacAndrew, Colonel Sir C. G. | Strickland, Captain W. F. |
Crookshank, Capt. H. F. C. | M'Connell, Sir J. | Stuart, Hon. J. (Moray and Nairn) |
Cross, R. H. | MacDonald, Rt. Hon. J. R. (Scot. U.) | Sueter, Rear-Admiral Sir M. F. |
Crowder, J. F. E. | MacDonald, Rt. Hon. M. (Ross) | Sutcliffe, H. |
Culverwell, C. T. | Macdonald, Capt. P. (Isle of Wight) | Taylor, C. S. (Eastbourne) |
Davies, Major Sir G. F. (Yeovil) | McEwen, Capt. J. H. F. | Taylor, Vice-Adm. E. A. (Padd., S.) |
Davison, Sir W. H. | McKie, J. H. | Touche, G. C. |
De Chair, S. S. | Macnamara, Capt. J. R. J. | Train, Sir J. |
De la Bère, R. | Magnay, T. | Tree, A. R. L. F. |
Denman, Hon. R. D. | Makins, Brig.-Gen. E. | Tryon, Major Rt. Hon. G. C. |
Danville, Alfred | Manningham-Buller, Sir M. | Tufnell, Lieut.-Commander R. L. |
Despencer-Robertson, Major J. A. F. | Margesson, Capt. Rt. Hon. H. D. R. | Turton, R. H. |
Dixon, Capt. Rt. Hon. H. | Mayhew, Lt.-Col. J. | Walker-Smith, Sir J. |
Doland, G. F. | Mellor, Sir J. S. P. (Tamworth) | Wallace, Capt. Rt. Hon. Euan |
Dorman-Smith, Major R. H. | Mills, Sir F. (Leyton, E.) | Ward, Irene M. B. (Wallsond) |
Dower, Capt. A. V. G. | Mills, Major J. D. (New Forest) | Warrender, Sir V. |
Drewe, C. | Morris-Jones, Sir Henry | Wayland, Sir W. A |
Duckworth, G. A. V. (Salop) | Morrison, G. A. (Scottish Univ's.) | Wells, S. R. |
Duckworth, W. R. (Moss Side) | Morrison, Rt. Hon. W. S. (Cirencester) | Wickham, Lt.-Col. E. T. R. |
Dugdale, Major T. L. | Muirhead, Lt.-Col. A. J. | Williams, C. (Torquay) |
Dunglass, Lord | Munro, P. | Williams, H. G. (Croydon, S.) |
Edmondson, Major Sir J. | Neven-Spence, Major B. H H. | Willoughby de Eresby, Lord |
Elliot, Rt. Hon. W. E. | Ormsby-Gore, Rt. Hon. W. G. A. | Wilson, Lt.-Col. Sir A. T. (Hitchin) |
Windsor-Clive, Lieut.-Colonel G. | Wright, Squadron-Leader J. A. C. | TELLERS FOR THE AYES.— |
Wise, A. R. | Young, A. S. L. (Partick) | Sir George Penny and Lieut.- |
Womersley, Sir W. J. | Colonel Sir A. Lambert Ward. |
NOES. | ||
Acland, R. T. D. (Barnstaple) | Harris, Sir P. A. | Potts, J. |
Adams, D. M. (Poplar, S.) | Henderson, A. (Kingswinford) | Quibell, D. J. K. |
Adamson, W. M. | Henderson, J. (Ardwick) | Richards, R. (Wrexham) |
Alexander, Rt. Hon. A. V. (H'lsbr.) | Henderson, T. (Tradeston) | Ridley, G. |
Ammon, C. G. | Hicks, E. G. | Riley, B. |
Anderson, F. (Whitehaven) | Hills, A. (Pontefract) | Ritson, J. |
Attlee, Rt. Hon. C. R. | Hopkin, D. | Roberts, Rt. Hon. F. O. (W. Brom.) |
Barnes, A. J. | Jagger, J. | Rowson, G. |
Barr, J. | John, W. | Salter, Dr. A. |
Batey, J. | Johnston, Rt. Hon. T. | Sanders, W. S. |
Bellenger, F. J. | Jones, A. C. (Shipley) | Seely, Sir H. M |
Benson, G. | Jones, Morgan (Caerphilly) | Sexton. T. M. |
Bromfield, W. | Kennedy, Rt. Hon. T. | Shinwell, E. |
Brooke, W. | Lathan, G. | Short, A. |
Buchanan, G. | Lawson, J. J. | Silverman, S. S. |
Burke, W. A. | Leach, W. | Simpson, F. B. |
Charleton, H. C. | Leonard, W. | Sinclair, Rt. Hon. Sir A. (C'thn's) |
Chater, D. | Leslie, J. R. | Smith, Ben (Rotherhithe) |
Cluse, W. S. | Logan, D. G. | Smith, E. (Stoke) |
Clynes, Rt. Hon. J. R. | Lunn, W. | Smith, Rt. Hon. H. B. Lees- (K'ly) |
Davidson, J. J. (Maryhill) | Macdonald, G. (Ince) | Sorensen, R. W. |
Davies, R. J. (Westhoughton) | McEntee, V. La T. | Stewart, W. J. (H'ght'n-le-Sp'ng) |
Day, H. | McGhee, H. G. | Taylor, R. J. (Morpeth) |
Edwards, A. (Middlesbrough E.) | Maclean, N. | Thorne, W. |
Edwards, Sir C (Bedwellty) | MacMillan, M. (Western Isles) | Thurtle, E. |
Evans, D. O. (Cardigan) | Mander, G. le M. | Tinker, J. J. |
Evans, E. (Univ. of Wales) | Marshall, F. | Walkden, A. G. |
Fletcher, Lt.-Comdr. R. T. H. | Mathers, G. | Walker, J. |
Gallacher, W. | Maxton, J. | Watkins, F. C. |
Gardner, B. W. | Messer, F. | Watson, W. McL. |
George, Major G. Lloyd (Pembroke) | Montague, F. | Wedgwood, Rt. Hon. J. C. |
Gibbins, J. | Morrison, R. C. (Tottenham, N.) | Welsh, J. C. |
Gibson, R. (Greenock) | Muff, G. | Windsor, W. (Hull, C.) |
Greenwood, Rt. Hon. A. | Naylor, T. E. | Woods, G. S. (Finsbury) |
Grenfell, D. R. | Owen, Major G. | Young, Sir R. (Newton) |
Griffith, F. Kingsley (M'ddl'sbre, W.) | Parker, J. | |
Griffiths, G. A. (Hemsworth) | Parkinson, J. A. | TELLERS FOR THE NOES.— |
Hall, J. H. (Whitechapel) | Pethick-Lawrence, F. W. | Mr. Whiteley and Mr. Groves. |