§
Lords Amendment: In page 11, leave out lines 22 and 23, and insert:
method of determination may be such as to secure that the quantity (if any) which any particular registered producer may sell is determined.
§ Major ELLIOTI beg to move," That this House doth agree with the Lords in the said Amendment.
§ This is a drafting Amendment to make quite clear the method of determination of the quantities which may be sold.
§ Question put, and agreed to.
§ Lords Amendment: In page 11, line 26, after the word "produced," insert the words "sold or otherwise dealt with."
§ Major ELLIOTI beg to move, "That this House doth agree with the Lords in the said Amendment.
§ This, also, is a drafting Amendment.
§ Question put, and agreed to.
§
Lords Amendment: In page 11, line 27, at the end, insert:
(2) A scheme under the principal Act may provide for securing that, for all or any of the purposes of the scheme and of the said Act, the sale of any agricultural
1381
product wholly or partly manufactured or derived from the regulated product shall be deemed to be a sale of the regulated product if the substance of the transaction between the seller and the buyer is that the seller, being in possession of the regulated product, agrees to subject it, or cause it to be subjected, to some process and to sell the resulting product to the buyer; and where, in the case of any such scheme as afore-said, the regulated product is live stock of any kind, then, without prejudice to the foregoing provisions of this Sub-section, the scheme may provide for securing that, for all or any of the purposes aforesaid, a person shall be deemed to sell the regulated product if he sells the carcases of any live stock of that kind, being live stock produced by him in the area to which the scheme is applicable.
§ Major ELLIOTI beg to move, "That this House doth agree with the Lords in the said Amendment." This is an Amendment of a certain amount of substance. Its object is to provide against a case where a producer might adapt a regulated product and therefore defeat the purpose of the Regulation. For instance, a person engaged in the sale of live stock might combine with others to kill the live stock privately, and elude the purposes of the Bill. This paragraph deals with that contingency.
§ Question put, and agreed to.
§ Subsequent Lords Amendments to page 13, line 3, agreed to.
§ Lords Amendment: After Clause 10 insert: