§ Mr. T. WILLIAMSCan the Parliamentary Secretary to the Treasury tell us the business likely to be taken when the House resumes in October?
§ The PARLIAMENTARY SECRETARY to the TREASURY (Captain Margesson)Consideration of a Motion to carry over the London Passenger Transport Bill to the next Session of Parliament, and any other business which it is necessary to dispose of before the Session can be brought to a conclusion will be taken on Thursday, 27th October. The Government intend to begin a new Session of Parliament as soon as is practicable after the date of reassembly in October.
§ Mr. BUCHANANWith reference to the London Passenger Transport Bill, this has been caried over at least once, if not twice. Has not the time arrived when the Government should make a decision as to whether the Bill is to proceed rather than that we should carry it over each year?
§ Captain MARGESSONThat is the reason why the Motion is being put down. If it was not put down, the Bill would be killed.
§ trades, together with the corresponding figures for the same date in 1931?
Mr. HUDSONAs the reply includes a table of figures, I will, if I may, circulate a statement in the OFFICIAL REPORT.
§ Following is the statement:
§ Mr. BUCHANANIs it not time that the Government made up their mind whether they are going to pass the Bill or not?
§ Captain MARGESSONThere have been long and protracted discussions. I understand that they have now been brought to a conclusion.
§ Mr. BUCHANANHave we any guarantee that in the next Session a decision will be made?
§ Mr. MAXTONIs the hon. and gallant Gentleman serious in asking Members to travel from Orkney and Shetland and the Western Isles to come to London on Thursday, 27th October, to consider a Motion that the London Passenger Transport Bill be carried over to the next Session of Parliament?
§ Captain MARGESSONIn addition, any other business which it is necessary to dispose of before the Session can be brought to a conclusion will be taken on that day, and the Government intend to begin a new Session as soon as practicable after the date of reassembly in. October.