§ Order for Second Reading read.
| Division No. 242.] | AYES. | [11.38 p.m. |
| Acland-Troyte, Lieut.-Colonel | Amery, Rt. Hon. Leopold C. M. S. | Balfour, George (Hampstead) |
| Ainsworth, Lieut.-Col. Charles | Applin, Colonel R. V. K. | Balniel, Lord |
| Albery, Irving James | Ashley, Lt.-Col. Rt. Hon. Wilfrid W. | Banks, Sir Reginald Mitchell |
| Alexander, E. E. (Leyton) | Atholl, Duchess of | Beamish, Rear-Admiral T. P. H. |
§ Motion made, and Question put, "That the Bill be now read a Second time."
§ The House divided: Ayes, Noes, 107.
1933| Benn, Sir A. S. (Plymouth, Drake) | Grenfell, Edward C. (City of London) | Peto, Sir Basil E. (Devon, Barnstaple) |
| Bethel, A. | Gretton, Colonel Rt. Hon. John | Power, Sir John Cecil |
| Bevan, S. J. | Grotrian, H. Brent | Pownall, Sir Assheton |
| Boothby, R. J. G. | Guinness, Rt. Hon. Walter E. | Preston, William |
| Bourne, Captain Robert Croft | Hamilton, Sir George | Radford, E. A. |
| Bowater, Col. Sir T. Vansittart | Hannon, Patrick Joseph Henry | Raine, Sir Walter |
| Bowyer, Capt. G. E. W. | Harrison, G. J. C. | Rawson, Sir Cooper |
| Braithwaite, Major A. N. | Harvey, Major S. E. (Devon, Totnes) | Reid, Capt. Cunningham (Warrington) |
| Briscoe, Richard George | Henderson,Capt.R.R. (Oxf'd, Henley) | Remer, J. R. |
| Brittain, Sir Harry | Heneage, Lieut.-Colonel Arthur P. | Rhys, Hon. C. A. U. |
| Brocklebank, C. E. R. | Hennessy, Major Sir G. R. J. | Richardson, Sir P. W. (Sur'y, Ch'ts'y) |
| Brooke, Brigadier-General C. R. I. | Hilton, Cecil | Rodd, Rt. Hon. Sir James Rennell |
| Broun-Lindsay, Major H. | Hohler, Sir Gerald Fitzroy | Ropner, Major L. |
| Bullock, Captain M. | Hope, Capt. A. O. J. (Warw'k, Nun.) | Ross, R. D. |
| Butt, Sir Alfred | Hope, Sir Harry (Forfar) | Ruggles-Brise, Lieut.-Colonel E. A. |
| Campbell, E. T. | Hopkins, J. W. W. | Salmon, Major I. |
| Carver, Major W. H. | Horlick, Lieut.-Colonel J. N. | Samuel, A. M. (Surrey, Farnham) |
| Cassels, J. D. | Hudson, Capt a. U. M. (Hackney, N.) | Samuel, Samuel (W'dsworth, Putney) |
| Cautley, Sir Henry S. | Hume, Sir G. H. | Sanders, Sir Robert A. |
| Cecil, Rt. Hon. Sir Evelyn (Aston) | Hume-Williams, Sir W. Ellis | Sandon, Lord |
| Christie, J. A. | Hurd, Percy A. | Shaw, Lt.-Col. A. D. Mcl. (Renfrew, W) |
| Clayton, G. C. | Inskip, Sir Thomas Walker H. | Shepperson, E. W. |
| Cockeril, Brig.-General Sir George | Jones, Sir G. W. H. (Stoke New'gton) | Skelton, A. N. |
| Colfox, Major Wm. Phillips | Kennedy, A. R. (Preston) | Smith, Louis W. (Sheffield, Hallam) |
| Conway, Sir W. Martin | Kindersley, Major G. M. | Smith-Carington, Neville W. |
| Cope, Major Sir William | King, Commodore Henry Douglas | Southby, Commander A. R. J. |
| Couper, J. B. | Lamb, J. Q. | Spender-Clay, Colonel H. |
| Courtauld, Major J. S. | Loder, J. de V. | Stanley, Hon. O. F. G. (Westm'eland) |
| Cowan, Sir Wm. Henry (Islington, N.) | Looker, Herbert William | Sueter, Rear-Admiral Murray Fraser |
| Crookshank,Cpt.H.(Lindsey,Gainsbro) | Luce, Major-Gen.Sir Richard Harman | Sugden, Sir Wilfrid |
| Dalkeith, Earl of | Lumley, L. R. | Tasker, R. Inigo. |
| Davies, Dr. Vernon | Macdonald, R. (Glasgow, Cathcart) | Templeton, W. P. |
| Davison, Sir W. H. (Kensington, S.) | McLean, Major A. | Thomson, F. C. (Aberdeen, South) |
| Dawson, Sir Philip | Macmillan, Captain H. | Titchfield, Major the Marquess of |
| Edmondson, Major A. J. | Macquisten, F. A. | Vaughan-Morgan, Col. K. P. |
| Ellis, R. G. | MacRobert, Alexander M. | Wallace, Captain D. E. |
| Erskine, James Malcolm Monteith | Makins, Brigadier-General E. | Ward, Lt.Col. A. L.(Kingston-on-Hull) |
| Fairfax, Captain J. G. | Margesson, Captain D. | Warrender, Sir Victor |
| Fermoy, Lord | Marriott, Sir J. A. R. | Watson, Sir F. (Pudsey and Otley) |
| Ford, Sir P. J. | Mason, Colonel Glyn K. | Watson, Rt. Hon. W. (Carlisle) |
| Forestier-Walker, Sir L. | Merriman, Sir F. Boyd | Wayland, Sir William A. |
| Fraser, Captain Ian | Mitchell, W. Foot (Saffron Walden) | Wells, S. R. |
| Fremantle, Lieut.-Colonel Francis E. | Monsell, Eyres, Com. Rt. Hon. B. M. | Williams, A. M. (Cornwall, Northern) |
| Gadie, Lieut.-Colonel Anthony | Moore, Sir Newton J. | Williams, Herbert G. (Reading) |
| Gates, Percy. | Morrison, H. (Wills, Salisbury) | Wilson, Sir C. H. (Leeds, Central) |
| Gault, Lieut.-Col. Andrew Hamilton | Nail, Colonel Sir Joseph | Winterton, Rt. Hon. Earl |
| Glyn, Major R. G. C. | Nicholson, O. (Westminster) | Womersley, W. J. |
| Goff, Sir Park | Nicholson, Col. Rt.Hn.W.G.(Ptrsf'ld.) | |
| Gower, Sir Robert | Oman, Sir Charles William C. | TELLERS FOR THE AYES.— |
| Graham, Fergus (Cumberland, N.) | Percy, Lord Eustace (Hastings) | Sir Henry Jackson and Sir Cyril Cobb. |
| Greaves-Lord, Sir Walter | Perring, Sir William George |
| NOES. | ||
| Adamson, W. M. (Staff., Cannock) | Greenwood, A. (Nelson and Colne) | Mackinder, W. |
| Ammon, Charles George | Grenfell, D. R. (Glamorgan) | Maclean, Neil (Glasgow, Govan) |
| Barnes, A. | Griffiths, T. (Monmouth, Pontypool) | Malone, C. L'Estrange (N'thampton) |
| Barr, J. | Groves, T. | Montague, Frederick |
| Batey, Joseph | Grundy, T. W. | Morrison, R. C. (Tottenham, N.) |
| Bellamy, A. | Hall, G. H. (Merthyr Tydvil) | Murnin, H. |
| Benn, Wedgwood | Hardie, George D. | Oliver, George Harold |
| Bennett, William (Battersea, South) | Harris, Percy A. | Owen, Major G. |
| Bondfield, Margaret | Hayday, Arthur | Palin, John Henry |
| Bowerman, Rt. Hon. Charles W. | Henderson, T. (Glasgow) | Parkinson, John Allen (Wigan) |
| Briant, Frank | Hirst, G. H. | Pethick-Lawrence, F. W. |
| Broad, F. A. | Hollins, A. | Potts, John S. |
| Bromfield, William | Hore-Belisha, Leslie | Pureed, A. A. |
| Brown, Ernest (Leith) | Hudson, J. H. (Huddersfield) | Richardson, R. (Houghton-le-Spring) |
| Brown, James (Ayr and Bute) | John, William (Rhondda, West) | Ritson, J. |
| Buchanan, G. | Jones, J. J. (West Ham, Silvertown) | Runciman, Hilda (Cornwall, St. Ives) |
| Cape, Thomas | Jones, Morgan (Caerphilly) | Runciman, Rt. Hon. Walter |
| Charleton, H. C. | Jones, T. I. Mardy (Pontypridd) | Shepherd, Arthur Lewis |
| Clarke, A. B. | Kelly, W. T. | Shield, G. W. |
| Cluse, W. S. | Kennedy, T. | Short, Alfred (Wednesbury) |
| Compton, Joseph | Kirkwood, D. | Sitch, Charles H. |
| Dalton, Ruth (Bishop Auckland) | Lansbury, George | Slesser, Sir Henry H. |
| Day, Harry | Lawrence, Susan | Smith, Ben (Bermondsey, Rotherhithe) |
| Duncan, C. | Lawson, John James | Smith, Rennie (Penistone) |
| Edwards, C. (Monmouth, Bedwellty) | Lee, F. | Snell, Harry |
| Edwards, J. Hugh (Accrington) | Lindley, F. W. | Snowden, Rt. Hon. Philip |
| Gardner, J. P. | Longbottom, A. W. | Stamford, T. W. |
| Garro-Jonet, Captain G. M. | Lowth, T. | Stephen, Campbell |
| Gibbins, Joseph | Lunn, William | Strauss, E. A. |
| Gillett, George M. | MacDonald, Rt. Hon. J. R. (Aberavon) | Sullivan, Joseph |
| Sutton, J. E. | Wellock, Wilfred | Wilson, R. J. Marrow) |
| Taylor, R. A. | Wtstwood, J. | Windsor, Walter |
| Thorne, W. (West Ham, Plaistow) | Wheatley, Rt. Hon. J. | Young, Robert (Lancaster, Newton) |
| Thurtle, Ernest | Whiteley, W. | |
| Townend, A. E. | Williams, C. P. (Denbigh, Wrexham) | TELLERS FOR THE NOES.— |
| Watson, W. M. (Dunfermline) | Williams, David (Swansea, East) | Mr. Scurr and Mr. Naylor. |
| Webb, Rt. Hon. Sidney | Wilson, C. H. (Sheffield, Attercliffe) |
§ Bill accordingly read a Second time, and referred to the Examiners of Petitions for Private Bills.
§ The remaining Orders were read, and postponed.
1934§ It being after half-past Eleven of the Clock, Mr. SPEAKER adjourned the House without Question put, pursuant to the Standing Order.
§ Adjourned at Thirteen Minutes before Twelve o'Clock.