§
Amendments made:
In page 5, line 5, after the word "shall," insert the words:
so far only as necessary for the purpose of such transfer.
§
In line 7, at the end, insert the words:
(2) Any reference to the chairman or other member of a parish council in the constitution of any trust (except where the trust relates to a function transferred by this Act to a district council) shall be construed as a reference to a member appointed by the county council or the town council of the large burgh to which func-
§ tions of the parish council are transferred by this Act, and where functions of a parish council are transferred to two or more such councils then any such reference to the chairman or other member of the parish council shall be construed as a reference to a member appointee by such of the councils concerned as the councils may agree or failing agreement, as the Department of Health may determine. In the case of any trust relating to a function transferred to a district council the foregoing provisions shall apply with the substitution of district councils for county councils and other necessary modifications"
§
In line 13, after the word "effect," insert the words:
except in so far as the provisions regulating the election of parish councils are by this Act applied to district councils."—[Sir J. Gilmour.]
§ Question put. "That the Clause, as amended, stand part of the Bill."
§ The Committee divided: Ayes, 211; Noes, 110.
1733| Division No. 168.] | AYES. | [10.59 p.m. |
| Acland-Troyte, Lieut.-Colonel | Blundell, F. N. | Cecil, Rt. Hon. Sir Evelyn (Aston) |
| Albery, Irving James | Bowyer, Capt. G. E. W. | Chadwick, Sir Robert Burton |
| Alexander, E. E. (Leyton) | Brassey, Sir Leonard | Chapman, Sir S. |
| Alexander, Sir Wm. (Glasgow, Cent'l) | Bridgeman, Rt. Hon. William Clive | Charteris, Brigadier-General J. |
| Allen, Sir J. Sandeman | Briggs, J. Harold | Clayton, G. C. |
| Applin, Colonel R. V. K. | Briscoe, Richard George | Cobb, Sir Cyril |
| Ashley, Lt. Col. Rt. Hon. Wilfrid W. | Brocklebank, C. E. R. | Cochrane, Commander Hon. A. D. |
| Baldwin, Rt. Hon. Stanley | Brooke, Brigadier-General C. R. I. | Cockerill, Brig.-General Sir George |
| Barclay-Harvey, C. M. | Broun-Lindsay, Major H. | Cooper, A. Dun |
| Barnett, Major Sir Richard | Brown, Col. D. C. (N'th'l'd., Hexham) | Couper, J. B. |
| Beckett, Sir Gervase (Leeds, N.) | Brown, Brig.-Gen. H. C. (Berks, Newb'y) | Courtauld, Major J. S. |
| Bentinck, Lord Henry Cavendish- | Buchan, John | Cowan, Sir Wm- Henry (Islington, N.) |
| Berry, Sir George | Bullock, Captain M. | Craig, Sir Ernest (Chester, Crewe) |
| Betterton, Henry B. | Carver, Major W. H. | Crooke, J. Smedley (Deritend) |
| Bevan, S. J. | Cautley, Sir Henry S. | Crookshank, Col. C. de W. (Berwick) |
| Birchall, Major J. Dearman | Cayzer, Sir C. (Chester, City) | Crookshank, Cpt. H. (Lindsey, Gainsbro) |
| Bird, Sir R. B. (Wolverhampton, W.) | Cayzer, Maj. Sir Herbt. R. (Prtsmth. S.) | Dalkeith, Earl of |
| Davies, Maj. Geo. F. (Somerset, Yeovil) | Kindersley, Major G. M. | Rye, F. G. |
| Davies, Dr. Vernon | King, Commodore Henry Douglas | Salmon, Major I. |
| Davison, Sir W. H. (Kensington, S.) | Kinloch-Cooke, Sir Clement | Samuel, A. M. (Surrey, Farnham) |
| Dawson, Sir Philip | Knox, Sir Alfred | Sandeman, N. Stewart |
| Dixey, A. C. | Lamb, J. Q. | Sanders, Sir Robert A. |
| Dixon, Captain Rt. Hon. Herbert | Lister, Cunliffe-, Rt. Hon. Sir Philip | Sassoon, Sir Philip Albert Gustave D. |
| Eden, Captain Anthony | Looker, Herbert William | Savery, S. S. |
| Edge, Sir William | Luce, Major-Gen. Sir Richard Harman | Shaw, Lt.-Col. A. D. Mcl. (Renfrew, W) |
| Edmondson, Major A. J. | Mac Andrew, Major Charles Glen | Shepperson, E. W. |
| Elliot, Major Walter E. | Macdonald, Sir Murdoch (Inverness) | Skelton, A. N. |
| Ellis, R. G. | Macdonald, Capt. P. D. (I. of W.) | Smith, R. W.(Aberd'n & Kinc'dine, C.) |
| England, Colonel A. | Macdonald, R. (Glasgow, Cathcart) | Smith-Carington, Neville W. |
| Erskine, James Malcolm Monteith | McLean, Major A. | Smithers, Waldron |
| Everard, W. Lindsay | Macmillan, Captain H. | Somerville, A. A. (Windsor) |
| Fairfax, Captain J. G. | Macquisten, F. A. | Southby, Commander A. R. J. |
| Falle, Sir Bertram G. | Mac Robert, Alexander M. | Spender-Clay, Colonel H. |
| Fanshawe, Captain G. D. | Maitland, A. (Kent, Faversham) | Sprot, Sir Alexander |
| Fleiden, E. B. | Manningham-Buller, Sir Mervyn | Stanley, Lord (Fylde) |
| Ford, Sir P. J. | Margesson, Captain D. | Steel, Major Samuel Strang |
| Forrest, W. | Marriott, Sir J. A. R. | Stott, Lieut.-Colonel W. H. |
| Fraser, Captain Ian | Mason, Colonel Glyn K. | Streatfeild, Captain S. R. |
| Gadie, Lieut.-Col. Anthony | Meller, R. J. | Stuart, Crichton-, Lord C. |
| Ganzoni, Sir John | Mitchell, S. (Lanark, Lanark) | Stuart, Hon. J. (Moray and Nairn) |
| Gates, Percy | Mitchell, W. Foot (Saffron Walden) | Sueter, Rear-Admiral Murray Fraser |
| Gault, Lieut.-Col. Andrew Hamilton | Mitchell, Sir W. Lane (Streatham) | Sugden, Sir Wilfrid |
| Gilmour, Lt.-Col. Rt. Hon. Sir John | Monsell, Eyres, Com. Rt. Hon. B. M. | Tasker, R. Inlgo. |
| Gower, Sir Robert | Moore, Lieut.-Colonel T. C. R. (Ayr) | Thomson, F. C. (Aberdeen, South) |
| Grant, Sir J. A. | Moore, Sir Newton J. | Thomson, Rt. Hon. Sir W. Mitchell |
| Grattan-Doyle, Sir N. | Moreing, Captain A. H. | Tinne, J. A. |
| Greene, W. P. Crawford | Morrison, H. (Wilts, Salisbury) | Titchfleld, Major the Marquess of |
| Greenwood, Rt. Hn. Sir H. (W'th's'w, E) | Nall, Colonel Sir Joseph | Turton, Sir Edmund Russborough |
| Grenfell, Edward C. (City of London) | Nelson, Sir Frank | Vaughan-Morgan, Col. K. P. |
| Gretton, Colonel Rt. Hon. John | Neville, Sir Reginald J. | Ward, Lt.-Col. A. L. (Kingston-on-Hull) |
| Hacking, Douglas H. | Newman. Sir R. H. S. D. L. (Exeter) | Warner, Brigadier-General W. W. |
| Hall, Capt. W. D'A. (Brecon & Rad.) | Nuttall, Ellis | Watson, Sir F. (Pudsey and Otley) |
| Hanbury, C. | Oakley, T. | Watson, Rt. Hon. W. (Carlisle) |
| Harland, A. | Oman, Sir Charles William C. | Watts, Sir Thomas |
| Harvey, G. (Lambeth, Kennington) | Ormsby-Gore, Rt. Hon. William | Wells, S. R. |
| Headlam, Lieut.-Colonel C. M. | Perring, Sir William George | Williams, A. M. (Cornwall, Northern) |
| Henderson, Capt. R. R. (Oxf'd, Henley) | Peto, Sir Basil E. (Devon, Barnstaple) | Williams, Com. C. (Devon, Torquay) |
| Henderson, Lieut.-Col. Sir Vivian | Peto, G. (Somerset, Frome) | Williams, Herbert G. (Heading) |
| Hennessy, Major Sir G. R. J. | Pitcher, G. | Wilson, Sir C. H. (Leeds, Central) |
| Hills, Major John Waller | Power, Sir John Cecil | Wilson, Sir Murrough (Yorks, Richm'd) |
| Hilton, Cecil | Price, Major C. W. M. | Windsor, Clive, Lieut.-Colonel George |
| Hope, Capt. A. O. J. (Warw'k, Nun.) | Radford, E. A. | Withers, John James |
| Hope, Sir Harry (Forfar) | Raine, Sir Walter | Wolmer, Viscount |
| Hopkins, J. W. W. | Rees, Sir Beddoe | Womersley, W. J. |
| Horne, Rt. Hon. Sir Robert S. | Rhys, Hon. C. A. U. | Wood, Rt. Hon. Sir Kingsley |
| Howard-Bury, Colonel C. K. | Richardson, Sir p. W. (Sur'y, Ch'ts'y) | Wood, Sir S. Hill- (High Peak) |
| Hudson, Capt. A. U. M. (Hackney, N.) | Roberts, E. H. G (Flint) | Young, Rt. Hon. Sir Hilton (Norwich) |
| Hume, Sir G. H. | Roberts, Sir Samuel (Hereford) | |
| Hunter-Weston, Lt.-Gen. Sir Aylmer | Robinson, Sir T. (Lancs., Stretford) | TELLERS FOR THE AYES.— |
| Jackson, Sir H. (Wandsworth, Cen'l) | Ropner, Major L. | Mr. Penny and Sir Victor Warrender. |
| Jones, Sir G. W. H. (Stoke New'gton) | Ross, R. D. | |
| Kennedy, A. R. (Preston) | Russell, Alexander West (Tynemouth) | |
| NOES. | ||
| Adamson, Rt. Hon. W. (Fife, West) | Dunnico, H. | Hudson, J. H. (Huddersfield) |
| Adamson, W. M. (Staff., Cannock) | Edwards, C. (Monmouth, Bedwellty) | Hutchison, Sir Robert (Montrose) |
| Alexander, A. V. (Sheffield, Hillsbro') | Evans, Capt. Ernest (Welsh Univer.) | John, William (Rhondda, West) |
| Amnion, Charles George | Fenby, T. D. | Jones, Morgan (Caerphilly) |
| Baker, J. (Wolverhampton, Bilston) | Gardner, J. P. | Jones, T. I. Mardy (Pontypridd) |
| Barker, G. (Monmouth, Abertillery) | Gibbins, Joseph | Kelly, W. T. |
| Barr, J. | Gillett, George M. | Kennedy, T. |
| Beckett, John (Gateshead) | Graham, D. M. (Lanark, Hamilton) | Kirkwood, D |
| Bellamy, A. | Graham, Rt. Hon. Wm. (Edin., Cent.) | Lansbury, George |
| Benn, Wedgwood | Greenall, T. | Lawson, John James |
| Bowerman, Rt. Hon. Charles w. | Greenwood, A. (Nelson and Colne) | Lee, F. |
| Bromfield, William | Grenfell, D. R. (Glamorgan) | Livingstone, A. M. |
| Bromley, J. | Griffith, F. Kingsley | Longbottom, A. W. |
| Brown, Ernest (Leith) | Groves, T. | Lowth, T. |
| Brown, James (Ayr and Bute) | Grundy, T. W. | Mackinder, W. |
| Buchanan, G. | Hail, F. (York, W. R., Normanton) | Maclean, Nell (Glasgow, Govan) |
| Cape, Thomas | Hall, G. H. (Merthyr Tydvil) | MacNeill-Weir, L. |
| Charleton, H. C. | Hamiton, Sir R. (Orkney & Shetland) | Mitchell, E. Rosslyn (Paisley) |
| Clark, A. B. | Hardle, George D. | Morris, R. H. |
| Cluse, W S | Harris, Percy A. | Morrison, R. C (Tottenham, N.) |
| Clynes, Rt. Hon. John R. | Hayday, Arthur | Mosley, Sir Oswald |
| Compton, Joseph | Henderson, T. (Glasgow) | Murnin, H. |
| Cove, W. G. | Hirst, G. H. | Oliver, George Harold |
| Dennison, R. | Hirst, W. (Bradford, South) | Pethick-Lawrence, F. W. |
| Duncan, C. | Hollins, A. | Potts, John S. |
| Ritson, J. | Smillie, Robert | Welsh, J. C. |
| Roberta, Rt. Hon. F. O.(W. Bromwich) | Smith, Rennie (Penistone) | Westwood, J. |
| Runciman, Rt. Hon. Walter | Stamford, T. W. | Wheatley, Rt. Hon. J. |
| Saklatvala, Shapurji | Stephen, Campbell | Wiggins, William Martin |
| Scrymgeour, E. | Stewart, J. (St. Rolfox) | Williams, Dr. J. H. (Llanelly) |
| Scurr, John | Sullivan, J. | Wilson, C. H. (Sheffield, Attercliffe) |
| Shaw, Rt. Hon. Thomas (Preston) | Sutton, J. E. | Wilson, R. J. (Jarrow) |
| Shepherd, Arthur Lewis | Thorne, W. (West Ham, Plaistow) | Windsor, Walter |
| Shiels, Dr. Drummond | Tomilnson, R. P. | Wright, W. |
| Shinwell, E. | Townend, A. E. | |
| Short, Alfred (Wednesbury) | Viant, S. P. | TELLERS FOR THE NOES.— |
| Sinclair, Major Sir A. (Caithness) | Watson, W. M. (Dunfermline) | Mr. Allen Parkinson and Mr A. Barnes. |
| Sitch, Charles H. | Wellock, Wilfred |
Question, "That the Clause, as amended, stand part of the Bill," put, and agreed to.