§ Established Church (Wales) Bill—Petitions against, from Aberford, Addrington, Ainsdale, Aldrington, Almondbury, Altcar, Altofts, Alverthorpe Ardsley, Ardwick, Armitage Bridge, Ashurst, Ashworth, Barcombe, Bardsey, Barnsley (three), Barrowford, Barwick-in-Elmet, Belfield, Beswick and Manchester, Birchencliffe, Birkdale (two), Blundellsands, Boston Spa, Bradley, Bramham, Brayton, Briercliffe, Brierfield, Broadwater, Broadwater Down, Bury St. Edmunds (three), Cawood, Cawthorne, Chapelthorpe, Chatburn, Cheetham (two), Chorlton-on-Medlock (two), Church Fenton, Cliffe Lewes, Clifford, Clitheroe, Collingham, Colne (two), Crofton, Crosland Moor, Cumberworth, Dalton, Darfield, Darton, Dearnley, Downham, East Keswick, Edburton and Fulking, Emley, Falinge, Farnley Tyas, Felkirk, Fence-in-Pendle, Formby (two), Foulridge, Garforth, Gawler, Golcar, Goring-by-Sea, Great Crosby (two), Grimethorpe, Haddlesey, Hamer, Harpurhey (two), Harwood, Healey, Heene, Hemsworth, Henfield, Holmfirth, Holmsbridge, Horbury, Horbury Junction, Hoyland Swaine, Huddersfield (seven), Ipswich (ten), Kingston by Sea, Kirkby Wharf, Kirk Deighton, Kirkheaton, Lancing Lepton, Lewes (two), Linthwaite, Little Marsden, Liverpool (eleven), Lockwood, Low Moor, Lydgate, Manchester (nine), Marsden, Meltham, Middlestown, Miles Platting (two), Milnrow, Milnsbridge, Moldgreen, Monk Bretton, Monk Fryston, Netherthong, Newick, NeW Mill, Newtimber, Norden, Normanton, Openshaw, Outwood, Pendleton in Whalley, Penistone, Portslade (two), Portslade by Sea, Princes Park, Pyecombe, Rashcliffe, Royston, Rochdale (three), Ryhill, Ryther, St. Agnes, St. Anne's on Sea, Sabden, Saddleworth, Sandal Magna, Saxton, Scouthead, Selby, Shadwell, Shelley, Sherburn in Elmet, Shoreham by Sea, Short Heath, Silkstone, Slaithwaite, Smallbridge, Sompting, South Crosland, South Mailing, South Milford, Southport 2131 (five), Southwick, Stamborough, Stanley, Steyning, Telscombe with Piddington, Thornton, Thurgoland, Toxteth, Wakefield (eight), Warmfield cum Sharlston, Waterloo (two), Wetherby, Whalley, Whitwood, Whitwood Mere, Wilshaw, Wiston, Wolverhampton (five), Wombwell, Woodhouse, Woodmancote, Worsborough Bridge, Worsthorne; Worthing (three), Wrenthorpe, and Wyke.
§ Speeches by Public Servants—Petition from Southport, for restraint.