§ Section ninety-one of the principal Act (which provides for the payment of half the proceeds of the duties on land values for the benefit of local authorities) shall be suspended in its operation as from the date of the principal Act until Parliament shall otherwise determine.
§ Amendment made: At end insert the words, "but not beyond the thirty-first day of March, nineteen hundred and fourteen."
§ Question put, "That the Bill be now read the third time."
§ The House divided: Ayes, 298; Noes, 194.
1617Division No. 101.] | AYES. | [8.15 p.m. |
Abraham, William (Dublin Harbour) | Clynes, John R. | Greenwood, Granville G. (Peterborough) |
Acland, Francis Dyke | Collins, Godfrey P. (Greenock) | Grey, Rt. Hon. Sir Edward |
Adamson, William | Collins, Stephen (Lambeth) | Griffith, Ellis Jones |
Addison, Dr. Christopher | Compton-Rickett, Rt. Hon. Sir J. | Guest, Major Hon. C. H. C. (Pembroke) |
Adkins, W. Ryland D. | Condon, Thomas Joseph | Guest, Hon. Frederick E. (Dorset, E.) |
Agnew, Sir George William | Corbett, A. Cameron (Glasgow) | Gulland, John William |
Ainsworth, John Stirling | Cornwall, Sir Edwin A. | Gwynn, Stephen Lucius (Galway) |
Alden, Percy | Cory, Sir Clifford John | Hackett, John |
Allen, Arthur A. (Dumbarton) | Cowan, William Henry | Hall, F. (Yorks, Normanton) |
Allen, Charles Peter (Stroud) | Craig, Herbert J. (Tynemouth) | Hancock, John George |
Anderton, Andrew Macbeth | Crawshay-Williams, Eliot | Harcourt, Rt. Hon. L. (Rossendale) |
Armitage, Robert | Crooks, William | Harcourt, Robert V. (Montrose) |
Asquith, Rt. Hon. Herbert Henry | Crumley, Patrick | Hardie, J. Keir (Merthyr Tydvil) |
Atherley-Jones, Llewellyn A. | Dalziel, Sir James H. (Kirkcaldy) | Harmsworth, R. Leicester |
Baker, Harold T. (Accrington) | Davies, Ellis William (Eifion) | Harvey, A. G. C. (Rochdale) |
Baker, Joseph Alien (Finsbury, E.) | Davies, Timothy (Lincs., Louth) | Harvey, T. E. (Leeds, West) |
Balfour, Sir Robert (Lanark) | Davies, Sir W. Howell (Bristol, S.) | Harvey, W. E. (Derbyshire, N. E.) |
Barlow, Sir John Emmott (Somerset) | Davies, M. Vaughan- (Cardigan) | Haslam, James (Derbyshire) |
Barnes, George N. | Dawes, James Arthur | Haslam, Lewis (Monmouth) |
Barran, Sir John N. (Hawick B.) | Celany, William | Havelock-Allan, Sir Henry |
Barry, Redmond John (Tyrone, N.) | Denman, Hon. Richard Douglas | Hayden, John Patrick |
Barton, William | Dewar, Sir J. A. (Inverness-shire) | Hayward, Evan |
Beale, William Phipson | Dickinson, W. H. | Henderson, Arthur (Durham) |
Beauchamp, Edward | Dillon, John | Henderson, J. M. (Aberdeen, W.) |
Beck, Arthur Cecil | Donelan, Captain A. | Herbert, Col. Sir Ivor (Mon. S.) |
Bonn, W. (Tower Hamlets, S. Geo.) | Duffy, William J. | Higham, John Sharp |
Bentham, George Jackson | Duncan, C. (Barrow-in-Furness) | Hinds, John |
Bethell, Sir John Henry | Duncan, J. Hastings (York, Otley) | Hobhouse, Rt. Hon. Charles E. H. |
Birrell, Rt. Hon. Augustine | Edwards, Enoch (Hanley) | Hodge, John |
Black, Arthur W. | Edwards, Sir Francis (Radnor) | Home, Charles Silvester (Ipswich) |
Boland, John Pius | Edwards, John Hugh (Glamorgan, Mid) | Howard, Hon. Geoffrey |
Booth, Frederick Handel | Elverston, Harold | Hudson, Walter |
Bewerman, Charles W. | Esmonde, Dr. John (Tipperary, N.) | Hughes, Spencer Leigh |
Boyle, Daniel (Mayo, North) | Esmonde, Sir Thomas (Wexford, N.) | Hunter, William (Lanark, Govan) |
Brace, William | Essex, Richard Walter | Isaacs, Sir Rufus Daniel |
Brigg, Sir John | Falconer, James | John, Edward Thomas |
Brocklehurst, William B. | Fenwick, Charles | Johnson, William |
Bryce, John Annan | Ferens, Thomas Robinsor | Jones, Edgar (Merthyr Tydvil) |
Burke, E. Haviland- | Ffrench, Peter | Jones, Henry Haydn (Merioneth) |
Burns, Rt. Hon. John | Field, William | Jones, Leil Stratten (Notts, Rushcliffe) |
Burt, Rt. Hon. Thomas | Fitzgibbon, John | Jones, William (Carnarvonshire) |
Buxton, Rt. Hon. S. C. (Poplar) | Flavin, Michael Joseph | Jones, W. S. Glyn- (T. H'mts., Stepney) |
Byles, William Pollard | France, Gerald Ashburner | Jowett, Frederick William |
Carr-Gomm, H. W. | Gelder, Sir William Alfred | Joyce, Michael |
Cawley, Sir Frederick (Prestwich) | Gibson, Sir James Puckering | Keating, Matthew |
Cawley, H. T. (Lancs., Heywood) | Gill, Alfred Henry | Kellaway, Frederick George |
Chancellor, Henry George | Glanville, Harold James | Kennedy, Vincent Paul |
Chapple, Dr. William Allen | Goddard, Sir Daniel Ford | Kilbride, Denis |
Clancy, John Joseph | Goldstone, Frank | King, Joseph (Somerset, North) |
Lamb, Ernest Henry | O'Kelly, Edward P. (Wicktow, W.) | Smith, Albert (Lancs., Clithero) |
Lambert, George (Deven, Molton) | O'Malley, William | Smith, H. B. Lees (Northampton) |
Lambert, Richard (Wilts, Cricklade) | O'Neill, Dr. Charles (Armagh, S.) | Smyth, Thomas F. (Leitrim, S.) |
Lansbury, George | O'Shaughnessy, P. J. | Snowden, Philip |
Lawson, Sir W.(Cumb'rl'nd., Cockerm'th) | O'Sullivan, Timothy | Spicer, Sir Albert |
Lewis, John Herbert | Palmer, Godfrey Mark | Stanley, Albert (Staffs, N. W.) |
Logan, John William | Parker, James (Halifax) | Strachey, Sir Edward |
Lough, Rt. Hon. Thomas | Pearce, Robert (Staffs., Leek) | Strauss, Edward A. (Southwark, West) |
Low, Sir Frederick (Norwich) | Pearce, William (Limehouse) | Summers, James Woolley |
Lundon, Thomas | Pease, Rt. Hon. Joseph A. (Rotherham) | Sutherland, John E. |
Lyell, Charles Henry | Philipps, Col. Ivor (Southampton) | Sutton, John E |
Lynch, Arthur Alfred | Phillips, John (Longford, S.) | Taylor, John W. (Durham) |
Macdonald, J. R. (Leicester) | Pickersgill, Edward Hare | Tennant, Harold John |
Macdonald, J. M. (Falkirk Burghs) | Pointer, Joseph | Thomas, Abel (Carmarthen, E.) |
Maclean, Donald | Pollard, Sir George H. | Thomas, James Henry (Derby) |
Macnamara, Dr. Thomas J. | Ponsonby, Arthur A. W. H. | Thorne, G. R. (Wolverhampton) |
MacVeagh, Jeremiah | Power, Patrick Joseph | Toulmin, George |
M'Callum, John M. | Price, C. E. (Edinburgh, Central) | Trevelyan, Charles Philips |
M'Laren, H. D. (Leices.) | Priestley, Sir W. E. B. (Bradford, E.) | Ure, Rt. Hon. Alexander |
M'Laren, Walter S. B. (Ches., Crewe) | Primrose, Hon. Neil James | Verney, Sir Harry |
Marshall, Arthur Harold | Pringle, William M. R. | Wadsworth, John |
Martin, Joseph | Radford, George Heynes | Walters, John Tudor |
Mason, David M. (Coventry) | Raffan, Peter Wilson | Ward, John (Stoke-upon-Trent) |
Masterman, C. F. G. | Rainy, Adam Rolland | Ward, W. Dudley (Southampton) |
Meagher, Michael | Rea, Rt. Hon. Russell (South Shields) | Wardle, George J. |
Meehan, Francis E. (Leitrim, N.) | Reddy, Michael | Waring, Walter |
Meehan, Patrick A. (Queen's Co.) | Redmond, John E. (Watertord) | Warner, Sir Thomas Courtenay |
Menzles, Sir Walter | Redmond, William (Clare, E.) | Wason, Rt. Hon. E. (Clackmannan) |
Miliar, James Duncan | Richardson, Thomas (Whitehaven) | Wason, John Cathcart (Orkney) |
Molloy, Michael | Roberts, Charles H. (Lincoln) | Watt, Henry A. |
Molteno, Percy Alport | Roberts, George H. (Norwich) | Webb, H. |
Money, L. G. Chiozza | Robertson, Sir G. Scott (Bradford) | White, Sir George (Norfolk) |
Montagu, Hon. E. S. | Robertson, John M. (Tyneside) | White, Sir Luke (Yorks, E. R.) |
Mooney, John J. | Robinson, Sydney | White, Patrick (Meath, North) |
Morgan, George Hay | Roch, Walter F. (Pembroke) | Whitehouse, John Howard |
Morrell, Philip | Roche, Augustine (Louth) | Whittaker, Rt. Hon. Sir Thomas P |
Munro, Robert | Roche, John (Galway, E.) | Whyte, A. F |
Munro-Ferguson, Rt. Hon. R. C. | Roe, Sir Thomas | Wiles, Thomas |
Murray, Capt. Hon. Arthur C. | Rose, Sir Charles Day | Williams, John (Glamorgan) |
Needham, Christopher T. | Rowlands, James | Williams, Penry (Middlesbrough) |
Neilson, Francis | Runciman, Rt. Hon. Walter | Wilson, Hon. G. G. (Hull, W.) |
Nicholson, Charles N. (Doncaster) | St. Maur, Harold | Wilson, John (Durham, Mid) |
Nolan, Joseph | Samuel, Rt. Hon. H. L. (Cleveland) | Wilson, J. W. (Worcestershire, N.) |
Norman, Sir Henry | Samuel, J. (Stockton-on-Tees) | Wilson, W. T. (Westhoughton) |
Norton, Capt. Cecil W. | Samuel, S. M. (Whitechapel) | Winfrey, Richard |
Nugent, Sir Walter Richard | Schwann, Rt. Hon. Sir Charles E. | Wood, T. M'Kinnon (Glasgow) |
O'Brien, Patrick (Kilkenny) | Scott, A. MacCallum (Glasgow, Bridgeton) | Young, William (Perth, East) |
O'Connor, John (Kildare, N.) | Seely, Col., Right Hon. J. E. B. | Yoxall, Sir James Henry |
O'Connor, T. P. (Liverpool) | Sheehy, David | |
O'Doherty, Philip | Shortt, Edward | TELLERS FOR THE AYES.—Master of Elibank and Mr. Illingworth. |
O'Donnell, Thomas | Simon, Sir John Allsebrook | |
O'Grady, James | ||
NOES. | ||
Acland-Hood, Rt. Hon. Sir Alex. F. | Butcher, John George (York) | Finlay, Sir Robert |
Agar-Robartes, Hon. T C. R. | Campion, W. R. | Fitzroy, Hon. Edward A. |
Archer-Shee, Major Martin | Carlile, Edward Hildred | Flannery, Sir J. Fortescue |
Ashley, Wilfred W. | Castlereagh, Viscount | Fleming, Valentine |
Astor, Waldorf | Cator, John | Fletcher, John Samuel (Hampstead) |
Bagot, Lieut.-Colonel J. | Cautley, Henry Strother | Gardner, Ernest |
Baird, John Lawrence | Cave, George | Gastrell, Major W. Houghton |
Baker, Sir Randolt L. (Dorset, N.) | Chaloner, Col. R. G. W. | Gibbs, George Abraham |
Balcarres, Lord | Clay, Captain H. H. Spender | Gilhooly, James |
Baldwin, Stanley | Clive, Percy Archer | Gilmour, Captain John |
Banbury, Sir Frederick George | Clyde, James Avon | Goldman, Charles Sydney |
Banner, John S. Harmood- | Cooper, Richard Ashmole | Goldsmith, Frank |
Baring, Captain Hon. Guy Victor | Courthope, George Loyd | Goulding, Edward Alfred |
Barlow, Montague (Salford, South) | Craig, Charles Curtis (Antrim, S.) | Grant, James Augustus |
Barnston, Harry | Craig, Captain James (Down, E.) | Greene, Walter Raymond |
Bathurst Hon. Allen B. (Glouc, E.) | Craig, Norman (Kent, Thanet) | Gretton, John |
Bathurst, Charles (Wilts, Wilton) | Craik, Sir Henry | Guinness, Hon. Walter Edward |
Beach, Hon. Michael Hugh Hicks | Crichton-Stuart, Lord Ninian | Haddock, George Bahr |
Beckett, Hon. William Gervase | Cripps, Sir Charles Alfred | Hall, Fred (Dulwich) |
Benn, Arthur Shirley (Plymouth) | Croft, Henry Page | Hambro, Angus Valdemar |
Benn, Ion Hamilton (Greenwich) | Dairymple, Viscount | Harris, Henry Percy |
Beresford, Lord Charles | Dalziel, Davison (Brixton) | Helmsley, Viscount |
Bird, Alfred | Dickson, Rt. Hon. C. S. (Glasgow. E.) | Henderson, Major H (Berks, Abingdon) |
Boscawen, Sackville T. Griffith- | Dixon, Charles Harvey (Boston) | Hickman, Colonel Thomas E. |
Boyle, W. Lewis (Norfolk, Mid) | Douglas, Rt. Hon. A. Akers. | Hill, Sir Clement L. (Shrewsbury) |
Boyton, James | Du Cros, Arthur Philip | Hills, John Waller (Durham) |
Brassey, H. Leonard Campbell | Eyres-Monsell, Bolton M. | Hill-Wood, S. (High Peak) |
Bridgeman, William Clive | Falle, Bertram Godfray | Hoare, Samuel John Gurney |
Bull, Sir William James | Fell, Arthur | Hohler, Gerald Fitzroy |
Burn, Colonel C. R. | Fetherstonhaugh, Godfrey | Hope, Harry (Bute) |
Hope, James Fitzalan (Sheffield) | Newman, John R. P. | Stanier, Beville |
Horne, Wm. E. (Surrey, Guildford) | Newton, Harry Kottingham | Stanley, Hon. G. F. (Preston) |
Houston, Robert Paterson | Nicholson, Wm. G. (Petersfield) | Stanley, Hon. G. F. (Preston) |
Hume-Williams, William Ellis | Nield, Herbert | Starkey, John Ralph |
Hunt, Rowland | Norton-Griffiths, J. (Wednesbury) | Staveley-Hill, Henry (Staffordshire) |
Hunter, Sir Charles Rodk. (Bath) | O'Brien, William (Cork) | Steel-Maitland, A. D. |
Ingleby, Holcombe | Orde-Powiett, Hon. W. G. A. | Stewart, Gershom |
Jardine, Ernest (Somerset, East) | Ormsby-Gore, Hon. William | Strauss, Arthur (Paddington, North). |
Jessel, Captain Herbert M. | Paget, Almeric Hugh | Swift, Rigby |
Joynson-Hicks, William | Parkes, Ebenezer | Sykes, Alan John |
Kebty-Fletcher, J. R. | Pease, Herbert Pike (Darlington) | Terrell, George (Wilts, N. W.) |
Kerr-Smiley, Peter Kerr | Peel, Capt. R. F. (Woodbridge) | Terrell, Henry (Gloucester) |
Kerry, Earl of | Peel, Hon. William R. W. (Taunton) | Tromson, W. Mitchell- (Down, N.) |
Kimber, Sir Henry | Perkins, Walter Frank | Thynne, Lord Alexander |
Kinloch-Cooke, Sir Clement | Peto, Basil Edward | Tobin, Alfred Aspinall |
Kirkwood, John H. M. | Pole-Carew, Sir R. (Cornwall, Bodmin) | Touche, George Alexander |
Knight, Captain Eric Ayshford | Pollock, Ernest Murray | Walker, Col. William Hall |
Lane-Fox, G. R. | Pryce-Jones, Colonel E. | Walrond, Hon. Lionel |
Larmor, Sir J. | Quilter, William Eley C. | Ward, A. S. (Herts, Watford) |
Law, Andrew Bonar (Bootle, Lancs.) | Ratcliff, R. F. | Warde, Col. C. E. (Kent, Mid) |
Lee, Arthur Hamilton | Rawlinson, John Frederick Peel | Wheler, Granville C. H. |
Locker-Lampton, G. (Salisbury) | Rawson, Col. Richard H. | White, Maj. G. D. (Lanc., Southport) |
Long, Rt. Hon. Walter | Remnant, James Farquharson | Williams, Col. R. (Dorset, W.) |
Lowe, Sir F. W. (Birm. Edgbaston) | Rice, Hon. Walter Fitz-Uryan | Willoughby, Major Hon. Claud |
Lowther, Claude (Cumberland, Eskdale) | Roberts, S. (Sheffield, Ecclesall) | Wilson, A. Stanley (York, E. R.) |
Lyttelton, Rt. Hon. A. (S. Geo. Han. S.) | Rothschild, Lionel de | Wolmer, Viscount |
Lyttelton, Hon. J. C. (Wor. Droitwich) | Salter, Arthur Clavell | Wood, Hon. E. F. L. (Yorks, Ripon) |
MacCaw, Wm. J. MacGeagh | Samuel, Sir Harry (Norwood) | Wood, John (Stalybridge) |
Macmaster, Donald | Sanders, Robert Arthur | Worthington-Evans, L. (Colchester) |
Magnus, Sir Philip | Sanderson, Lancelot | Wortley, Rt. Hon. C. B. Stuart- |
Mildmay, Francis Bingham | Sandys, G. J. (Somerset, Wells) | Yate, Col. C. E. |
Mills, Hon. Charles Thomas | Scott, Leslie (Liverpool, Exchange) | Younger, George |
Morpeth, Viscount | Scott, Sir S. (Marylebone, W.) | |
Morrison-Bell, E. F. (Ashburton) | Sheehan, Daniel Daniel | TELLERS FOR THE NOES.—Viscount Valentia and Mr. H. W. Forster. |
Morrison-Bell, Major A. C. (Honiton) | Smith, F. E. (Liverpool, Walton) | |
Newdegate, F. A. | Spear, John Ward |
Bill read the third time, and passed.