§ Motion made, and Question put, "That the proceedings on the Tithe Rent-charge (Rates) Bill, if under discussion at Twelve o'clock this night, be not interrupted under the Standing Order Sittings of the House."—(Mr. Balfour.)
§ The House divided:—Ayes, 247; Noes, 148. (Division List, No. 249.)
711| AYES. | ||
| Aird, John | Dyke, Rt. Hon. Sir W. Hart | Lockwood, Lieut.-Col. A. R. |
| Allsopp, Hon. George | Egerton, Hon. A. de Tatton | Loder, Gerald Walter Erskine |
| Archdale, Edward Mervyn | Elliot, Hon. A. R. Douglas | Long, Col. C. W. (Eversham) |
| Arnold, Alfred | Fardell, Sir T. George | Long, Rt. Hn. W. (Liverpool) |
| Arnold-Forster, Hugh O. | Fellowes, Hon. Ailywn Edw. | Lopes, Henry Yarde Buller |
| Atkinson, Rt. Hon. John | Fergusson, Rt Hn Sir J. (Manc'r | Lorne, Marquess of |
| Bagot, Capt. J. FitzRoy | Finch, George H. | Lowe, Francis William |
| Bailey, James (Walworth) | Finlay, Sir Robert Bannatyne | Loyd, Archie Kirkman |
| Bailey, Jas. E. B. (Inverness) | Firbank, Joseph Thomas | Lubbock, Right Hon. Sir J. |
| Baird, John George Alexander | Fisher, William Hayes | Lucas-Shadwell, William |
| Balcarres, Lord | Fison, Frederick William | Macartney, W. G. Ellison |
| Baldwin, Alfred | Fitz Gerald, Sir R. Penrose- | Macdona, John Cumming |
| Balfour, Rt. Hn. A. J. (Manch'r) | Fitz Wygram, General Sir F. | MacIver, David (Liverpool) |
| Balfour, Rt. Hn. G. W.(Leeds) | Foster, Colonel (Lancaster) | Maclean, James Mackenzie |
| Banbury, Frederek George | Galloway, William Johnson | M'Iver, Sir L. (Edinburgh,W.) |
| Barnes, Frederic Gorell | Gedge, Sydney | Meysey-Thompson, Sir H. M. |
| Barry, Rt Hn A H Smith-(Hunts | Gibbons, J. Lloyd | Middlemore, J. Throgmorton |
| Barry, Sir F. T.(Windsor) | Giles, Charles Tyrrell | Milbank, Sir Powlett C. J. |
| Bartley, George C. T. | Godson, Sir Augustus Fredk. | Mildmay, Francis Bingham |
| Barton, Dunbar Plunket | Goldsworthy, Major-General | Milner, Sir Frederick George |
| Bathurst, Hon. A. Benjamin | Gordon, Hon. John Edward | Milton, Viscount |
| Beach, Rt Hn. Sir M. H. (Bristol) | Gorst, Rt. Hon. Sir John Eldon | Milward, Colonel Victor |
| Beach, W. W. B. (Hants.) | Goschen, Rt Hn G. J (St George's | Monk, Charles James |
| Bemrose, Sir Henry Howe | Goschen, George J. (Sussex) | Moon, Edward Robert Pacy |
| Beresford, Lord Charles | Goulding, Edward Alfred | Moore, William (Antrim, N.) |
| Bill, Charles | Graham, Henry Robert | More, Robt. J. Shropshire) |
| Blundell, Colonel Henry | Green, Walford D. (Wednesb'ry | Morgan, Hn. F. (Monm' thsh.) |
| Bond, Edward | Greene, W. Raymond-(Cambs. | Morrell, George Herbert |
| Bonsor, Henry Cosmo Orme | Greville, Hon Ronald | Morrison, Walter |
| Boscawen, Arthur Griffith- | Gull, Sir Cameron | Morton, A. H. A. (Deptford) |
| Boulnois, Edmund | Gunter, Colonel | Muntz, Philip A. |
| Bowles, T. G. (King's Lynn) | Hall, Rt. Hon. Sir Charles | Murray, Rt. Hn. A. G. (Bute) |
| Brassey, Albert | Halsey, Thomas Frederick | Murray, Charles J. (Coventry) |
| Brodrick, Rt. Hon. St. John | Hamilton, Rt. Hn. Lord George | Murray, Col. Wyndham (Bath) |
| Brookfield, A. Montagu | Hanbury, Rt. Hon Robert Wm. | Myers, William Henry |
| Brown, Alexander H. | Hanson, Sir Reginald | Newark, Viscount |
| Bullard, Sir Harry | Hardy, Laurence | Nicol, Donald Ninian |
| Burdett-Coutts, W. | Heaton, John Henniker | O'Neill, Hon. Robert Torrens |
| Campbell, Rt Hn J. A. (Glasgow) | Helder, Augustus | Pender, Sir James |
| Cavendish, R. F. (N. Lancs.) | Hermon-Hodge, Robt. Trotter | Penn, John |
| Cavendish, V. C. W. (Derbysh.) | Hickman, Sir Alfred | Percy, Earl |
| Cayzer, Sir Charles William | Hill, Rt. Hn. A. Staveley (Staffs. | Pilkington, R. (Lancs. Newton) |
| Cecil, Evelyn (Hertford, East) | Hoare, Edw. Brodie (Hampst'd) | Platt-Higgins, Frederick |
| Chaloner, Captain R. G. W. | Hoare, Samuel (Norwich) | Powell, Sir Francis Sharp |
| Chamberlain, Rt. Hn. J. (Birm. | Hobhouse, Henry | Priestley, Sir W. Overend (Edin |
| Chamberlain, J. Austen (Worc. | Holland, Hon. Lionel R.(Bow) | Pryce-Jones, Lt.-Col. Edward |
| Chaplin, Rt. Hon. Henry | Hornby, Sir William Henry | Purvis, Robert |
| Chelsea, Viscount | Houldsworth, Sir Wm. Henry | Rankin, Sir James |
| Clarke, Sir Edw. (Plymouth) | Howard, Joseph | Rasch, Major Frederic Carne |
| Cochrane, Hon. T. H. A. E. | Howell, William Tudor | Rentoul, James Alexander |
| Coddington, Sir William | Hozier, Hon. James Henry Cecil | Richardson, Sir T. (Hartlep'l) |
| Coghill, Douglas Harry | Hudson, George Bickersteth | Ridley, Rt. Hn. Sir M. W. |
| Cohen, Benjamin Louis | Jackson, Rt. Hon. Wm. Lawies | Ritchie, Rt. Hon. C. T. |
| Collings, Rt. Hon. Jesse | Jebb, Richard Claverhouse | Robertson, Herbert (Hackney) |
| Colston, Chas. E. H. Athole | Jeffreys, Arthur Frederick | Rothschild, Hon. Lionel W. |
| Cornwallis, Fiennes S. W. | Jenkins, Sir John Jones | Round, James |
| Cotton-Jodrell, Col. E. T. D. | Jolliffe, Hon. H. George | Royds, Clement Molyneux |
| Cox, Irwin Edw. Bainbridge | Kemp, George | Russell, T. W. (Tyrone) |
| Cripps, Charles Alfred | Kenyon, James | Samuel, Harry S (Limehouse) |
| Cross, H. Shepherd (Bolton) | Kimber, Henry | Saunderson, Rt. Hn. Col. E. J. |
| Cruddas, William Donaldson | King, Sir Henry Seymour | Scobel, Sir Andrew Richard |
| Curzon, Viscount | Lafone, Alfred | Seely, Charles Hilton |
| Dalbiac, Colonel Philip Hugh | Laurie, Lieut.-General | Sharpe, William Edward T. |
| Dalrymple, Sir Charles | Lawrence, Wm. F. (Liverpool) | Sidebottom, T. Harrop (Stalybr |
| Denny, Colonel | Lawson, John Grant (Yorks.) | Simeon, Sir Barrington |
| Digby, John K. D. Wingfield | Lea, Sir T. (Londonderry) | Sinclair, Louis (Romford) |
| Dixon-Hartland, Sir F. Dixon | Lecky, Rt. Hon. W. E. H. | Skewes-Cox, Thomas |
| Dorington, Sir John Edward | Lees, Sir Elliott (Birkenhead) | Smith, J. Parker (Lanarks.) |
| Douglas, Rt. Hon. A. Akers- | Leigh-Bennett, Henry Currie | Smith, Hon. W. F. D.(Strand |
| Doxford, William Theodore | Leighton, Stanley | Spencer, Ernest |
| Drucker, A. | Llewellyn, E. H. (Somerset) | Stanley, Hon. A. (Ormskirk) |
| Duncombe, Hon. Hubert V. | Llewelyn, Sir D.- (Swansea) | Stanley, Edward J. (Somerset |
| Stanley, Sir H. M. (Lambeth) | Valentia, Viscount | Wylie, Alexander |
| Stanley, Lord (Lancs.) | Ward, Hon. Robert A. (Crewe | Wyndham, George |
| Stirling-Maxwell, Sir John M. | Warde, Lieut.-Col. C. E. (Kent) | Wyndham-Quin, Major W. H. |
| Stock, James Henry | Welby, Lieut.-Col. A. C. E. | Wyvill, Marmaduke D'Arcy |
| Stone, Sir Benjamin | Wharton, Rt Hon. John Lloyd | Yerburgh, Robert Armstrong |
| Strutt, Hon. Charles Hedley | Whitmore, Charles Algernon | Young, Commander (Berks, E. |
| Sturt, Hon. Humphry Napier | Williams, Joseph Powell-(Birm | Younger, William |
| Talbot, Rt. Hn. J. G. (Ox. Univ. | Willox, Sir John Archibald | |
| Thorburn, Walter | Wodehouse, Rt. Hn. E. R. (Bath | TELLERS FOR THE AYES— |
| Tollemache, Henry James | Wolff, Gustav Wilhelm | Sir William Walrond and Mr. Anstruther. |
| Tomlinson, Wm. Edw. Murray | Wortley, Rt. Hon. C. B. Stuart- | |
| Usborne, Thomas | Wrightson, Thomas | |
| NOES. | ||
| Abraham, William (Rhondda) | Haldane, Richard Burdon | O'Malley, William |
| Allan, William (Gateshead) | Harcourt, Rt. Hon. Sir William | Palmer, Sir C. M. (Durham) |
| Asher, Alexander | Harwood, George | Palmer, G. Wm. (Reading) |
| Ashton, Thomas Gair | Hayne, Rt. Hn. Charles Seale- | Paulton, James Mellor |
| Barlow, John Emmott | Hazell, Walter | Pease, Joseph A. (Northumb.) |
| Bayley, Thomas (Derbyshire) | Hedderwick, Thomas Charles H. | Pickard, Benjamin |
| Beaumont, Wentworth C. B. | Hemphill, Rt Hon. Charles H. | Pickersgill, Edward Hare |
| Billson, Alfred | Horniman, Frederick John | Pilkington, Sir G. A. (Lanc, S. W |
| Birrell, Augustine | Humphreys-Owen, Arthur C. | Power, Patrick Joseph |
| Blake, Edward | Hutton, Alfred E. (Morley) | Price, Robert John |
| Broadhurst, Henry | Jacoby, James Alfred | Provand, Andrew Dryburgh |
| Brunner, Sir John Tomlinson | Johnson-Ferguson, Jabez Ed. | Richardson, J. (Durham, S.E.) |
| Bryce, Rt. Hon. James | Jones, David Brynmor (Sw'nsea | Rickett, J. Compton |
| Buchanan, Thomas Ryburn | Jones, Wm. (Carnarvonshire) | Roberts, John H. (Denbighs.) |
| Burt, Thomas | Kay-Shuttleworth, Rt Hn Sir U | Robertson, Edmund (Dundee) |
| Buxton, Sydney Charles | Kinloch, Sir John G. Smyth | Samuel, J. (Stockton-on-Tees). |
| Caldwell, James | Kitson, Sir James | Schwann, Charles E. |
| Cameron, Sir Charles(Glasgow | Labouchere, Henry | Scott, Chas. Prestwich (Leigh) |
| Cameron, Robert (Durham) | Lambert, George | Shaw, Chas. Edw. (Stafford) |
| Campbell-Bannerman, Sir H. | Lawson, Sir Wilfrid (Cumb'land | Shaw, Thomas (Hawick, B.) |
| Causton, Richard Knight | Leese, Sir Joseph F.(Accrington | Sinclair, Capt. John (Forfars.) |
| Cawley, Frederick | Leng, Sir John | Soames, Arthur Wellesley |
| Clark, Dr. G. B. (Caithnessshire | Leuty, Thomas Richmond | Souttar, Robinson |
| Colville, John | Lewis, John Herbert | Spicer, Albert |
| Condon, Thomas Joseph | Lloyd-George, David | Stanhope, Hon. Philip J. |
| Courtney, Rt. Hn. Leonard H. | Logan, John William | Steadman, William Charles |
| Crombie, John William | Lough, Thomas | Stevenson, Francis S. |
| Curran, Thomas (Sligo, S.) | Lyell, Sir Leonard | Sturt, Hon. Humphry Napier |
| Dalziel, James Henry | MacAleese, Daniel | Thomas, Alf. (Glamorgan, E.) |
| Davies, M. Vaughan-(Cardigan | M'Donnell, Dr. M. A (Queer's C. | Thomas, David Alf. (Merthyr |
| Davit, Michael | MacNeill, John Gordon Swift | Trevelyan, Charles Philips |
| Dewar, Arthur | M'Crae, George | Walton, J. Lawson (Leeds, S.) |
| Dillon, John | M'Ewan, William | Warner, Thos. Courtenay T. |
| Donelan, Captain A. | M'Kenna, Reginald | Weir, James Galloway |
| Doogan, P. C. | M'Laren Charles Benjamin | Whiteley, George (Stockport) |
| Douglas, Charles M. (Lanark) | M'Leod, John | Whittaker, Thomas Palmer |
| Duckworth, James | Maddison, Fred. | Williams, J. Carvell (Notts.) |
| Dunn, Sir William | Maden, John Henry | Wills, Sir William Henry |
| Ellis, John Edward | Mellor, Rt. Hn. J. W. (Yorks.) | Wilson, Hy. J. (York, W.R.) |
| Evans, Samuel T. (Glamorgan | Mendl, Sigismund Ferdinand | Wilson, John (Durham, Mid.) |
| Evershed, Sydney | Molloy, Bernard Charles | Wilson, John (Falkirk) |
| Farquharson, Dr. Robert | Morgan, J. L. (Carmarthen) | Wilson, John (Falkirk) |
| Fenwick, Charles | Morgan, W. P. (Merthyr) | Woodhouse, Sir J. T. (Huddersf. |
| Flynn, James Christopher | Morley, C. (Breconshire) | Woods, Samuel |
| Foster, Sir Walter (Derby Co.) | Morley, Rt. Hn. J. (Montrose) | Young, Samuel (Cavan, East) |
| Fowler, Rt. Hon. Sir Henry | Morris, Samuel | Yoxall, James Henry |
| Goddard, Daniel Ford | Norton, Capt. Cecil William | |
| Gold, Charles | Nussey, Thomas Willans | TELLERS FOR THE NOES— |
| Gourley, Sir Edward Temperley | O'Brien, James F. X. (Cork) | Mr. Munro Ferguson and Sir Thomas Gibson-Car-michael |
| Griffith, Ellis J. | O'Connor, J. (Wicklow, W.) | |
| Gurdon, Sir William Brampton | Oldroyd, Mark |
Question put, and agreed to.