HC Deb 30 May 1892 vol 5 c195
MR. MATTHEW KENNY (Tyrone, Mid)

I beg to ask the Chief Secretary to the Lord Lieutenant of Ireland if he can state when the remaining parts of the Brehon Law Tracts, which it is understood that Professor Atkinson has been engaged in translating, will be published?

MR. JACKSON

I understand that two volumes yet remain to complete the publication—namely, the fifth, containing text and translation, and the sixth, containing glossarial matter and indices. The fifth volume is nearly completed, and the sixth is so well advanced that the editor is in expectation of having both volumes published concurrently at the end of 1893.