§ SELECT COMMITTEE—Religious Endowments (Ireland) moved—Debate adjourned.
§ Report—on Public Accounts—First Report [No. 286].
§ PUBLIC BILLS—Ordered—African Slave Trade Treaty*.
§ First Reading—Cayman Islands (Lords) * [Bill 132]; London, &c. Dioceses (Lords) * [Bill 133]; Augmentation of Benefices (Lords) * [Bill 134]; Alkali Works Regulation (Lords) * [Bill 135]; Civil Bill Courts (Ireland)* [Bill 138]; Vaccination (Scotland) * [Bill 139]; Poor Removal (No. 3)* [Bill 140]; Fisheries (Ireland) * [Bill 137],
§ Second Reading—District Parochial Churches (Ireland) * [Bill 122]; Harwich Harbour * [Bill 101].
§ Third Reading—Salmon Fisheries (Scotland) Act Continuance * [Bill 117], and passed.