§ Bills. Read a second time;—Grand Jurie s (Ireland); charitable Trustees; Secular Jurisdiction (York and Ely) Abolition.
§ Petitions presented. By Mr. COREY and Lord ASHLEY, from various Places, for Sabbath Observance Bill.—By several HON. MEMBERS, from various Places, for the Abolition of Church Rates.—By Mr. W. S. O'BRIEN and Mr. SHEIL, from various Places, for Abolition of Tithes (Ireland).—By Mr. SHAW, from Clonmell, in favour of the Lords' Amendments to the Corporations' (Ireland) Bill