§ Baroness Gould of Potternewtonasked Her Majesty's Government:
Whether they will list the reservations entered by the United Kingdom to the United Nations Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination against Women.
§ Lord InglewoodThe current list of reservations entered by the United Kingdom to the United Nations Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination against Women is as follows. A copy of the Convention has been placed in the Library.
Declarations and reservations entered on behalf of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
- (a) The United Kingdom understands the main purpose of the Convention, in the light of the definition contained in article 1, to be the reduction, in accordance with its terms, of discrimination against women, and does not therefore regard the Convention as imposing any requirement to repeal or modify any existing laws, regulations, customs or practices which provide for women to be treated more favourably than men, whether temporarily or in the longer term; the United Kingdom's undertakings under article 4, paragraph 1, and other provisions of the Convention are to be construed accordingly.
- (b) The United Kingdom reserves the right to regard the provisions of the Sex Discrimination Act 1975, the Employment Protection (Consolidation) Act 1978, the Employment Act 1980, the Sex Discrimination (Northern Ireland) Order 1976, the Industrial Relations (No. 2) (Northern Ireland) Order 1976, the Industrial Relations (Northern Ireland) Order 1982, the
WA 31 Equal Pay Act 1970 (as amended) and the Equal Pay Act (Northern Ireland) 1970 (as amended), including the exceptions and exemptions contained in any of these Acts and Orders, as constituting appropriate measures for the practical realisation of the objectives of the Convention in the social and economic circumstances of the United Kingdom, and to continue to apply these provisions accordingly; this reservation will apply equally to any future legislation which may modify or replace the above Acts and Orders on the understanding that the terms of such legislation will be compatible with the United Kingdom's obligations under the Convention. - (c) In the light of the definition contained in article 1, the United Kingdom's ratification is subject to the understanding that none of its obligations under the Convention shall be treated as extending to the succession to, or possession and enjoyment of, the Throne, the peerage, titles of honour, social precedence or armorial bearings, or as extending to the affairs of religious denominations or orders or to the admission into or service in the Armed Forces of the Crown.
- (d) The United Kingdom reserves the right to continue to apply such immigration legislation governing entry into, stay in and departure from the United Kingdom as it may deem necessary from time to time and, accordingly, its acceptance of article 15(4) and of the other provisions of the Convention is subject to the provisions of any such legislation as regards persons not at the time having the right under the law of the United Kingdom to enter and remain in the United Kingdom.
Article 1
With reference to the provisions of the Sex Discrimination Act 1975 and other applicable legislation, the United Kingdom's acceptance of article 1 is subject to the reservation that the phrase "irrespective of their marital status" shall not be taken to render discriminatory any difference of treatment accorded to single persons as against married persons, so long as there is equality of treatment as between married men and married women and as between single men and single women.
Article 2
In the light of the substantial progress already achieved in the United Kingdom in promoting the progressive elimination of discrimination against women, the United Kingdom reserves the right, without prejudice to the other reservations made by the United Kingdom, to give effect to subparagraphs (f) and (g) by keeping under review such of its law and regulations as may still embody significant differences in treatment between men and women with a view to making changes to those laws and regulations when to do so would be compatible with essential and overriding considerations of economic policy. In relation to forms 32WA of discrimination more precisely prohibited by other provisions of the Convention, the obligations under this article must (in the case of the United Kingdom) be read in conjunction with the other reservations and declarations made in respect of those provisions including the declarations and reservations of the United Kingdom contained in paragraphs (a)—(d) above.
With regard to subparagraphs (f) and (g) of this article the United Kingdom reserves the right to continue to apply its law relating to sexual offences and prostitution; this reservation will apply equally to any future law which may modify or replace it.
Article 9
The British Nationality Act 1981, which was brought into force with effect from January 1983, is based on principles which do not allow of any discrimination against women within the meaning of article 1 as regards acquisition, change or retention of their nationality or as regards the nationality of their children. The United Kingdom's acceptance of article 9 shall not, however, be taken to invalidate the continuation of certain temporary or transitional provisions which will continue in force beyond that date.
The United Kingdom reserves the right to take such steps as may be necessary to comply with its obligations under article 2 of the First Protocol to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms signed at Paris on 20 March 1952 and its obligations under paragraph 3 of article 13 of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights opened for signature at New York on 19 December 1966, to the extent that the said provisions preserve the freedom of parental choice in respect of the education of children; and reserves also the right not to take any measures which may conflict with its obligation under paragraph 4 of article 13 of the said Covenant not to interfere with the liberty of individuals and bodies to establish and direct educational institutions, subject to the observation of certain principles and standards.
Article 10
The United Kingdom can only accept the obligations under subparagraph (c) of article 10 within the limits of the statutory powers of the central Government, in the light of the fact that the teaching curriculum, the provision of textbooks and teaching methods are reserved for local control and are not subject to central Government direction; moreover, the acceptance of the objective of encouraging coeducation is without prejudice to the right of the United Kingdom also to encourage other types of education.
Article 11
The United Kingdom interprets the "right to work" referred to in paragraph 1 (a) as a reference to the "right to work" as defined in other human rights instruments to which the United Kingdom is a party, notably article 6 of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights of 19 December 1966.
33WAThe United Kingdom interprets paragraph 1 of article 11 in the light of the provisions of paragraph 2 of article 4, as not precluding prohibitions, restrictions or conditions on the employment of women in certain areas, or on the work done by them, where this is considered necessary or desirable to protect the health and safety of women or the human foetus, including such prohibitions, restrictions or conditions imposed in consequence of other international obligations of the United Kingdom.
The United Kingdom reserves the right to apply all United Kingdom legislation and the rules of pension schemes affecting retirement pensions, survivors' benefits and other benefits in relation to death or retirement (including retirement on grounds of redundancy), whether or not derived from a social security scheme.
This reservation will apply equally to any future legislation which may modify or replace such legislation, or the rules of pension schemes, on the understanding that the terms of such legislation will be compatible with the United Kingdom's obligations under the Convention.
The United Kingdom reserves the right to apply the following provisions of United Kingdom legislation concerning the benefits specified:
- (a) Social security benefits for persons engaged in caring for a severely disabled person under section 37 of the Social Security Act 1975 and section 37 of the Social Security (Northern Ireland) Act 1975;
- (b) Increases of benefit for adult dependants under sections 44 to 47, 49 and 66 of the Social Security Act 1975 and under sections 44 to 47, 49 and 66 of the Social Security (Northern Ireland) Act 1975;
- (c) Retirement pensions and survivors' benefits under the Social Security Acts 1975 to 1982 and the Social Security (Northern Ireland) Acts 1975 to 1982;
- (d) Family income supplements under the Family Income Supplements Act 1970 and the Family Income Supplements Act (Northern Ireland) 1971.
This reservation will apply equally to any future legislation which may modify or replace any of the provisions specified in subparagraphs (a) to (d) above, on the understanding that the terms of such legislation will be compatible with the United Kingdom's obligations under the Convention.
The United Kingdom reserves the right to apply any non-discriminatory requirement for a qualifying period of employment or insurance for the application of the provisions contained in article 11 (2).
34WAArticle 15
In relation to article 15, paragraph 2, the United Kingdom understands the term "legal capacity" as referring merely to the existence of a separate and distinct legal personality.
In relation to article 15, paragraph 3, the United Kingdom understands the intention of this provision to be that only those terms or elements of a contract or other private instrument which are discriminatory in the sense described are to be deemed null and void, but not necessarily the contract or instrument as a whole.
Article 16
As regards paragraph 1(f) of article 16, the United Kingdom does not regard the reference to the paramountcy of the interests of the children as being directly relevant to the elimination of discrimination against women, and declares in this connection that the legislation of the United Kingdom regulating adoption, while giving a principal position to the promotion of the children's welfare, does not give to the child's interests the same paramount place as in issues concerning custody over children.
The United Kingdom's acceptance of paragraph 1 of article 16 shall not be treated as either limiting the freedom of a person to dispose of his property as he wishes or as giving a person a right to property the subject of such a limitation.
§ Baroness Gould of Potternewtonasked Her Majesty's Government:
What plans they have to review the reservations entered by the United Kingdom to the United Nations Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women in the light of Recommendation 1269 (1995) of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe.
§ Lord InglewoodThe United Kingdom's reservations to the United Nations Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women are reviewed regularly. In June 1993 the Government announced it was withdrawing part of its reservation under Article 11 on underground work and its reservation under Article 13 on tax. All changes to reservations are fully reported in the Government's periodic reports to the Convention. The next UK report is due to be published in June 1995.