§ 40 A reference in Part 1 of this Schedule to an offence includes a reference to an offence of aiding, abetting, counselling or procuring the commission of the offence.
§ 41 A reference in Part 1 of this Schedule to an enactment includes a reference to the enactment as enacted and as amended from time to time."
§ On Question, amendment agreed to.
§ Schedule 6 [Hearsay evidence: armed forces]:
§ Baroness Scotland of Asthal moved Amendments Nos. 108 to 110:
§
Page 245, line 4, at end insert—
§
( ) all the parties to the retrial agree otherwise;
§
Page 245, line 16, at end insert—
§
( ) all the parties to the retrial agree otherwise;
§
Page 245, line 28, at end insert—
§
( ) all the parties to the retrial agree otherwise;
§ On Question, amendments agreed to.
1824§ Schedule 7 [Breach, revocation or amendment of community order]:
§
Baroness Scotland of Asthal moved Amendment No. 111:
Page 246. line 20, leave out "182(4)" and insert "182(2)"
§ On Question, amendment agreed to.
§ Schedule 19 [Prisoners liable to removal from United Kingdom: modifications of Criminal Justice Act 1991]:
§
Baroness Scotland of Asthal moved Amendment No. 112:
Page 311, line 27, leave out "repeal or
§ On Question, amendment agreed to.
§
Baroness Scotland of Asthal moved Amendment No. 113:
Before Schedule 29, insert the following new schedule—