§ (".—(1) A holder of a United Kingdom judicial office may hold office in a relevant international court without being required to relinquish the United Kingdom judicial office.
§
(2) In this section—
United Kingdom judicial office" means the office of—
relevant international court" means—
§ (3) A holder of a United Kingdom judicial office who also holds office in a relevant international court is not required to perform any duties as the holder of the United Kingdom judicial office but does not count as holding the United Kingdom judicial office—
- (a) for the purposes of section 12(1) to (6) of the Supreme Court Act 1981, section 9(1)(c) or (d) of the Administration of Justice Act 1973, section 18 of the Courts Act 1971, section 14 of the Sheriff Courts (Scotland) Act 1907 or section 106 of the County Courts Act (Northern Ireland) 1959 (judicial salaries),
- (b) for the purposes of, or of any scheme established by and in accordance with, the Judicial Pensions and Retirement Act 1993, the Judicial Pensions Act 1981, the Sheriffs' Pensions (Scotland) Act 1961 or the County Courts Act (Northern Ireland) 1959 (judicial pensions), or
- (c) for the purposes of section 2(1) or 4(1) of the Supreme Court Act 1981, section 1(1) of the Court of Session Act 1988 or section 2(1) or 3(1) of the Judicature (Northern Ireland) Act 1978 (judicial numbers).
§ (4) If the sheriff principal of any sheriffdom also holds office in a relevant international court, section 11(1) of the Sheriff Courts (Scotland) Act 1971 (temporary appointment of sheriff principal) applies as if the office of sheriff principal of that sheriffdom were vacant.
§ (5) The appropriate Minister may by order made by statutory instrument make in relation to a holder of a United Kingdom judicial office who has ceased to hold office in a relevant international court such transitional provision (including, in particular, provision for a temporary increase in the maximum number of judges) as he considers appropriate.
§ (6) In subsection (5) "appropriate Minister" means—
- (a) in relation to any United Kingdom judicial office specified in paragraph (a) or (c) of the definition in subsection (2), the Lord Chancellor, and
- (b) in relation to any United Kingdom judicial office specified in paragraph (b) of that definition, the Secretary of State.
§ (7) A statutory instrument containing an order made under subsection (5) shall be subject to annulment in pursuance of a resolution of either House of Parliament.")
§ Lord Falconer of ThorotonMy Lords, I beg to move that the House do agree with the Commons in their Amendment No. 95.
§ Moved, That the House do agree with the Commons in their Amendment No. 95.—(Lord Falconer of Thoroton,)
§ On Question, Motion agreed to.
§ [Amendments Nos. 95A and 95B, as amendments to Commons Amendment No. 95, not moved.]