HL Deb 30 June 1994 vol 556 c921

205 Schedule 17, page 132, leave out line 24 and insert: '(6) Terms used in this paragraph have the same meanings as they have in Part III of Schedule 5.

'.—(1) In section 306 of the planning Act (contributions by local authorities and statutory undertakers), subsection (2) (a) applies—

  1. (a) in relation to the preparation of a modified plan as it applies in relation to the preparation of a local plan; and
  2. (b) as if the reference to Part II of the planning Act included a reference to Part III of Schedule 5.

(2) In section 324 of the planning Act (rights of entry), subsection (1) (a) applies—

  1. (a) in relation to a modified plan as it applies in relation to a local plan; and
  2. (b) as if any reference to Part II of the planning Act included a reference to Part III of Schedule 5.

(3) In this paragraph "modified plan" has the meaning given by paragraph 9 of Schedule 5.'.

206 Page 133, line 5, leave out 'that Act' and insert 'the Act of 1980".

Lord Rodger of Earlsferry

My Lords, I beg to move that the House do agree with the Commons in their Amendments Nos. 205 and 206 en bloc.

Moved, That the House do agree with the Commons in their Amendments Nos. 205 and 206. —(Lord Rodger of Earlsferry.)

On Question, Motion agreed to.