§ The Chairman of Committees (Lord Ampthill)
My Lords, I beg to move that this Bill be now read a third time.
Moved, That the Bill be now read a third time.—(The Chairman of Committees.)
§ Lord Cledwyn of Penrhos
My Lords, I do not propose to make a speech, but I should merely like to point out that the proper pronunciation of this small and attractive town in Gwynedd is "Pwllheli". Noble Lords should take as much care to pronounce Welsh place names as they do with those of outer Mongolia.
§ The Chairman of Committees
My Lords, I apologise most profoundly to the noble Lord. I sincerely hope that I shall be able to do better next time.
On Question, Bill read a third time, and passed, and returned to the Commons with amendments.