§ The Earl of SwintonMy Lords, at a convenient moment after 3.30 this afternoon, my noble friend Lord Glenarthur will, with the leave of the House, repeat a Statement that is to be made in another place on the prison officers' dispute.
139 It may also be for the convenience of the House if I announce that the Committee stage of the Gas Bill will be adjourned at approximately 7.30 p.m. for approximately one hour and that during this adjournment the Third Reading of the Sex Discrimination Bill will be taken.